Parole con l’umlaut

Ciao a tutti, ho provato a dare un’occhiata ai topics precedenti per vedere se c’era una soluzione al mio problema ma non l’ho trovato.

Ho bisogno di scrivere in lingue in cui viene utilizzato l’umlaut, ma non voglio ricorrere a metodi che rendano ridondante e noioso il testo in winedt. Vorrei scrivere ad esempio queste lettere così come sono: ËÄäë (ma anche la u e la i) e stampandole con pdflatex ovviamente ottenere lo stesso. Esiste un pacchetto? O cosa dovrei fare altrimenti?

Altra domanda: così come c’è il vocabolario in italiano vorrei farlo per una delle lingue in cui voglio scrivere (almeno una versione base da arricchire durante la stesura dei vari testi). Potete indirizzarmi a link o dispense?

Benvenuto, perdona se ti ho spostato nel forum più adatto e se ti do una tiratina di orecchie. 🙂

Un problema un topic: così si può cercare meglio ciò che serve. Ma rispondo a entrambe le domande:
`\usepackage[latin1]{inputenc}`
dove latin1 indica la codifica scelta, che deve coincidere con quella del sistema operativo o dell’editor. Con WinEdt credo che si possa scegliere, ma non ne sono sicuro.
`latin1 = ISO 8859-1
ansinew = nativo Windows
utf8 = unicode multibyte`
Trovi l’argomento trattato sulla (mica tanto) breve introduzione (link in cima alla pagina).

La seconda domanda ha una risposta breve: cerca con Google “dizionari WinEdt” o qualcosa del genere.

Ciao
Enrico