Piccola curiosità su maiuscolo / maiuscoletto

A me questo codice
`% !TEX encoding = UTF-8 Unicode
% !TEX TS-program = LuaLaTeX

\documentclass{article}

\usepackage{fontspec}
\setmainfont{EBGaramond-Regular.otf}

\begin{document}

W\textsc{aterman}

\textsc{Waterman}

\end{document}`
restituisce due cose identiche.

Se però commento le due righe di codice che impostano i font, ho due cose diverse, che si comportano come dici tu. Forse dipende dal carattere impostato.

Ciao
Tommaso

Nei due casi apri il file con Adobe Reader oppure con Adobe Acrobat; premi ctrl+D oppure command+D a seconda della piattaforma su cui lavori e nella finestra che si apre clicca la linguetta Fonts. Vedrai che se usi i Garamond questa lista ne contiene il nome. Se commenti solo \setmainfont vedi che i font usati sono i Latin Modern. Se commenti anche la riga di \fontspec, non sono siucro, ma dovresti/ptresti ottenere dei font ulteriormente diversi. E naturalmente non è detto che abbiano le stesse proprietà, in particolare la crenatura eventuale fra W e la lettera a che la segue; se tutta la parola Waterman è nell’argomento di \textsc la crenatura entra in azione; se la W è fuori, la crenatura non può avere luogo.

È una finezza, ma l’occhio esercitato la nota. E il tuo è un occhio ben esercitato.