Posizione della prima pagina del cap e formattazione indice

Ciao a tutti.

Due cose:

1. Dato il preambolo:

`\documentclass[10pt,a4paper]{book}

\usepackage[T1,T5]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{cmap}
\frenchspacing

\usepackage{longtable}
\usepackage{SIunitx}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{amsfonts}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{array}

\usepackage[user,titleref]{zref}

\usepackage{geometry}
\geometry{textheight=23cm}
\geometry{textwidth=15cm}

\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\lhead{\nouppercase{\leftmark}\\\scriptsize{\nouppercase{\rightmark}}}
\chead{}
\rhead{\includegraphics[scale=0.2]{something.eps}}
\lfoot{\scriptsize{\emph{unduetrestella!}}}
\cfoot{}
\rfoot{\textbf{\large{\thepage}}}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.2pt}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.2pt}

%\setlength{\voffset}{-.5in}
%\setlength{\headsep}{38pt}

\usepackage{hyperref}
%\usepackage[draft]{graphicx}
\usepackage{subfig}
\usepackage{url}
\usepackage{multirow}`

come mai la prima pagina di ogni capitolo viene con il margine sinistro più grande (pagina sinistra)? non deve venire destra???

2. Nella seconda pagina dell’indice compaiono l’intestazione e il piè di pagina mentre nella prima no (c’è solo ‘Contents’) e fin qui mi sta pure bene, ma il problema è che l’indice nella seconda pagina mi si sovrappone all’intestazione…nel testo invece non ho problemi.

Grazie e ciao.

Il tuo testo è in vietnamita? Come mai la codifica di default dei font è T5, altrimenti?

Risposta alle domande.

1. Non mi risulta che il margine sinistro sia maggiore; è esattamente il contrario.

2. È probabile che nel .log ci sia un messaggio come
`Package Fancyhdr Warning: \headheight is too small (12.0pt):
Make it at least 42.14334pt.
We now make it that large for the rest of the document.
This may cause the page layout to be inconsistent, however.`
Cercalo e scopri che dimensione devi dare a \headheight

Ciao
Enrico

Effettivamente mi sono rincoglionito…lo ammetto.

Allora:

1. Il margine DESTRO è più grande del sinistro nella prima pagina del capitolo

2. Ho trovato questo:

`Package Fancyhdr Warning: \headheight is too small (12.0pt):
Make it at least 40.33672pt.
We now make it that large for the rest of the document.
This may cause the page layout to be inconsistent, however.`

(sì, uso anche il vietnamita…ahimè…)

Dopo aver caricato fancyhdr, scrivi
`\setlength{\headheight}{40.34pt}`

Anche se usi il vietnamita, forse non è il caso che i font vietnamiti siano quelli principali del documento:
`\usepackage[T5,T1]{fontenc}`
Ciao
Enrico

ok, grazie.
e per il discorso della prima pagina del capitolo?? non dovrebbe essere a destra?

Con la classe book i capitoli iniziano sulla pagina dispari (destra), perché l’opzione openright è di default. Se non succede prova a compilare questo:
`\documentclass{book}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\chapter{cc}
\lipsum\lipsum\lipsum
\chapter{cc}
\lipsum\lipsum\lipsum
\chapter{cc}
\lipsum\lipsum\lipsum
\end{document} `

Naturalmente il margine esterno deve essere maggiore del margine interno 😉

Ciao
Ivan

ciao.
ho provato a compilare quello che mi hai scritto. Il risultato lo puoi vedere qui:

http://img685.imageshack.us/img685/9866/capitoli.jpg

È esattamente ciò che ci si aspetta.

Ciao
Enrico

[quote]ciao.
ho provato a compilare quello che mi hai scritto. Il risultato lo puoi vedere qui:

http://img685.imageshack.us/img685/9866/capitoli.jpg

È esattamente ciò che ci si aspetta.

Ciao
Enrico

cioè ci aspettiamo la prima pagina del capitolo a sinistra? il margine a destra è più ampio.[/quote]
Si tratta di una questione ampiamente dibattuta. Come ti ha già detto Ivan, il margine esterno è più ampio del margine interno. Sarebbe bene leggere le risposte che ti vengono date.

Ciao
Enrico

Non serve a nulla reagire così, tu hai risposto che è esattamente ciò che ci si aspetta. Ma non è detto che quello che tu ti aspetti sia quello che mi aspetto io…da totale ignorante in materia ho chiesto se la prima pagina del capitolo è giusto che sia con il margine destro più ampio del sinistro visto che mi aspettavo fosse una pagina destra. Dal mio punto di vista una pagina destra ha un margine sinistro più ampio del destro.

Hai un punto di vista tipograficamente sbagliato 😉 Ma non è colpa tua; semmai di Word…
A parte il consiglio di leggere nelll’Arte la sezione sul “Tormentone dei margini” un altro consiglio più empirico è di prendere a caso dieci libri dalla tua libreria e vedere quanti di questi hanno il margine interno maggiore di quello esterno.

Ciao
Ivan

ne ho preso uno, ci sono rimasto male a sufficienza da non aprirne altri…non capisco perché rilegare nel margine più piccolo….

il margine esterno e’ quello piu’ ampio perche’ li’ poggerai le tue dita per tenere aperto il volume e non vuoi che coprano il testo.
inoltre, il margine esterno e’ utilizzato per mettere le note (dell’autore o del lettore).
il margine interno e’ solo necessario alla rilegatura.

ne ho preso uno, ci sono rimasto male a sufficienza da non aprirne altri…non capisco perché rilegare nel margine più piccolo….

il margine esterno e’ quello piu’ ampio perche’ li’ poggerai le tue dita per tenere aperto il volume e non vuoi che coprano il testo.
inoltre, il margine esterno e’ utilizzato per mettere le note (dell’autore o del lettore).
il margine interno e’ solo necessario alla rilegatura.

Non proprio, o meglio, non solo.
Il motivo più profondo, e più profondo solo perché riguarda l’Estetica, è che una volta aperto il libro, dal punto di vista percettivo i margini interni si sommano, armonizzandosi così col margine esterno. Ecco perché ci deve essere una precisa proporzione tra margine interno ed esterno. Non è solo una questione di spazio per le dita o per le note.
Se c’è un principio certo della buona tipografia è questo 😉