Problema coordinate Tikz

poncelet” post=117280Buongiorno a tutti,
ho un problema con Tikz che sto cominciando ad utilizzare; ho questi due grafici:

`
\begin{tikzpicture}

\draw [->](-1.5,0) — (1.5,0) ;
\draw [->](0,-1.5) — (0,1.5);
\draw (0,0) circle [radius=1cm];

[>=Stealth]
\draw [->] (2,0) arc [start angle=120, end angle=45, radius=15pt];
\end{tikzpicture}
`

e questo

`
\begin{tikzpicture}

\draw [->](-1.5,0) — (1.5,0) ;
\draw [->](0,-1.5) — (0,1.5);
\draw [dashed] (0,0) circle [radius=1cm];
\draw (-1,-1) — (-1,1) — (1,1) — (1,-1) — (-1,-1);
\draw [->](57:1) — (57:1.15);
\draw [->](45:1) — (45:1.3);
\draw [->](33:1) — (33:1.15);
\draw [->](327:1) — (327:1.15);
\draw [->](315:1) — (315:1.3);
\draw [->](303:1) — (303:1.15);
\draw [->](237:1) — (237:1.15);
\draw [->](225:1) — (225:1.3);
\draw [->](213:1) — (213:1.15);
\draw [->](147:1) — (147:1.15);
\draw [->](135:1) — (135:1.3);
\draw [->](123:1) — (123:1.15);
\end{tikzpicture}
`

Il fatto è che in realtà io vorrei che fossero un unico grafico ma non riesco a capire come devo gestire le coordinate (polari) delle frecce del secondo disegno per affiancarlo al primo.
Spero di essermi spiegato.

Grazie.

Max

Ciao Max,
non ho compilato il tuo codice, troppo lavoro per renderlo un MWE.
Credo che tu possa usare un sotto-ambiente scope con parametri xshift, yshift.
Saluti.
R.