Problemi \colortbl e \hhline

ppl5777″ post=73209Salve a tutti!
Ho cercato un po’ nel forum ma non ho trovato una discussione sull’argomento, se per caso esistesse già una discussione mi scuso.
Ho dei problemi nel colorare una tabella, quando utilizzo le doppie linee nel comando hhline, per esempio \hhline{-||~|:=}, li dove non dovrebbe segnare la linea mi lascia una striscia bianca. Ho provato ad ovviare al problema utilizzando i comandi \arrayrulecolor{color}\doublerulesepcolor{color} nel seguente modo
\hhline{%
>{\arrayrulecolor {black}\doublerulesepcolor{white}}%
-||%
>{\doublerulesepcolor{yellow}}%
~|:%
>{\arrayrulecolor {black}\doublerulesepcolor{white}}%
=%
}}

ma quando provo a compilare viene ignorato e ho i seguenti warning

[…]

Vi mando in allegato il file tex e log
grazie mille per l’aiuto

Visto che usi UTF-8 come codifica di input, le scorciatoie di babel per lo spagnolo non ti servono:
`\usepackage[spanish,es-noshorthands]{babel}`
Un’altra volta, per favore, cerca di ridurre l’esempio al minimo: ci sono decine di pacchetti che non hanno alcuna rilevanza per il problema.

Ciao
Enrico

Il punto è che NON devi usare \hhline se vuoi fare una bella tabella; usa il pacchetto booktabs dove è spiegato come e perché si usano o non si usano i filetti nelle tabelle, e capirai perché non si debba usare \hhline.
Devo anche dire che colortbl non fa un gran lavoro con la colorazione di celle, righe e coolonne; xcolor fa di meglio. Mi pare che anche Tikz gestisca questo problema. In ogni caso vacci piano con i colori; se fai un rapportino una tantom e lo stampi con al tua stampante a colori, spenderai un po’ in cartucce, ma non vai in rovina; se devi stampare un documento in centinaia o miglia di copie, allora la cosa ti costa un’ira di Dio. Per un documento da leggere solamente a schermo, la cosa è indolore.