Problemi con note e pagine bianche

  • Creatore
    Topic
  • #119172
    Up
    0
    Down
    ::


    Salve a tutti, è il mio primo post. Mi sono avvicinato a LaTex da un paio di settimane, avendo scritto con Word un commentario biblico e considerato che la resa non è delle migliori a livello tipografico, ho voluto iniziare a studiare LaTex.

    Quello che voglio fare dato che con Word non riesco è mettere due tipi di footnote. Una per l’apparato critico e l’altra per i riferimenti biblici ed extrabiblici. Piano piano, provando e riprovando, sto impostando il lavoro però ho riscontrato alcuni problemi:

    a) le note che vorrei si interrompessero ad ogni capitolo per riprendere dall’inizio nel nuovo capitolo, continuano con un contatore progressivo;
    b) non capisco come eliminare le pagine vuote alla fine di ogni capitolo e/o indice.

    posto un esempio del lavoro che vorrei fare. Ovviamente il testo è stato copiato e incollato a caso dal lavoro già fatto con altro programma così come le note. In sostanza non hanno alcun senso logico 😀
    `

    \documentclass[10pt, b5paper]{book}
    \usepackage[LGR,T1]{fontenc}
    \usepackage{ucs}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[greek.ancient,italian]{babel}
    \usepackage{cjhebrew}
    \usepackage{imakeidx}
    \usepackage[series={A,B,C}]{reledmac}
    \usepackage{graphicx}
    \usepackage{sidecap}
    \usepackage{wrapfig}
    \usepackage{microtype}
    \usepackage{fancyhdr}
    \usepackage[totoc, initsep = 15pt, unbalanced = true]{idxlayout}
    \makeindex [name=bibbia, title=Indice delle citazioni bibliche, columns=2, options = -s stile.ist]
    \makeindex [name=exbibbia, title=Indice delle citazioni extrabibliche, columns=2, options = -s stile.ist]
    \makeindex [name= greci, title=Indice dei vocaboli greci, columns=2, options = -s stile.ist]
    \makeindex [name= ebraici, title=Indice dei vocaboli ebraici, columns=2, options = -s stile.ist]
    \setcounter{secnumdepth}{3}
    \setcounter{tocdepth}{2}
    \Xnonumber
    \numberlinefalse
    \Xlemmaseparator[A,B,C]{ }
    \renewcommand*{\thefootnoteB}{\alph{footnoteB}}
    \makeatletter
    \fancyhf{}
    \renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
    \fancyhead[RO,LE]{\thepage}
    \fancyhead[LO]{\nouppercase{\slshape\rightmark}}
    \fancyhead[RE]{\nouppercase{\slshape\leftmark}}
    \pagestyle{fancy}
    \renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\thechapter\ \ #1}{}}

    \begin{document}

    \section*{Prefazione}\addcontentsline{toc}{section}{Prefazione}
    \pagestyle{fancy}\

    All’indicazione\footnoteB{Es 1,24; Is 13,6.9.} spaziale (l’isola di Patmos), vengono aggiunte altre due indicazioni connesse tra loro, una mistica, l’altra temporale: Fui preso dallo Spirito, in estasi: «egenomēn en pneumati» (\begin{otherlanguage*}{greek}ἐγενόµην ἐν πνεύµατι\end{otherlanguage*}), nel giorno del Signore, dies Domini, ossia la domenica: il giorno del suo trionfo sulla morte, della celebrazione della sua regalità. L’esperienza di Giovanni è presentata in due fasi ben distinte, udire di spalle e vedere di fronte. La prima fase è l’ascolto di una voce potente che ordina di mettere per iscritto le visioni apocalittiche, introdotte regolarmente da espressioni quali: “come”, “simile”, per porre risalto che ogni paragone con l’ordine terrestre è inadeguato. Ispirandosi alla teofania del Sinai, lo stile apocalittico inserisce la tromba nelle scene escatologiche per descrivere il passaggio dall’era presente a quella futura. La seconda fase, complessa, lunga e laboriosa, è il “vedere”; si tratta di riflessioni e approfondimenti, di preghiera personale e condivisa, di contatto con lo Spirito, che l’autore condensa e propone nella forma letteraria di visioni.

    \chapter{I segnali: la folla immensa e l’apertura del 7° sigillo}
    \pagestyle{fancy}\

    \textbf {1,1}\begin{otherlanguage*}{greek}λεγούσης ὃ\end{otherlanguage*}\footnoteA{\textit{txt:} \begin{otherlanguage*}{greek}λεγούσης ὃ\end{otherlanguage*} \textit M\ap{K} \begin{cjhebrew}'\end{cjhebrew}* 046* 0169 1006 1841 1854 ¦ – \begin{otherlanguage*}{greek}αὐτοῦ \end{otherlanguage*}2145; Prim | }\begin{otherlanguage*}{greek} εἰς βιβλίον καὶ πέμψον ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις, εἰς Ἔφεσον καὶ εἰς Σμύρναν καὶ εἰς Πέργαμον καὶ εἰς Θυάτειρα καὶ εἰς Σάρδεις καὶ εἰς Φιλαδέλφειαν\end{otherlanguage*}

    Leggere\footnoteB{1Cor 11,14\index[bibbia]{C@$1$Corinzi!\textit{11,14}}; 2Cor 3,15,9.\index[bibbia]{C@$2$Corinzi!\textit{3,16.9}} } la Scrittura\footnoteA{\textit{txt:} 046* 0169 1006 1841 1854 |}, per il credente, non dovrebbe essere questione di curiosità o di cultura, bensì, questione di vita: «[…] è necessario che tutti i chierici, principalmente i sacerdoti e quanti, come i diaconi o i catechisti, attendono legittimamente al ministero della parola, conservino un contatto continuo con le Scritture mediante una lettura spirituale assidua e uno studio accurato […]. Parimenti con ardore e insistenza tutti i fedeli [alla] frequente lettura delle divine Scritture» (Dei Verbum, n. 25).

    \chapter[Completamento del settenario: giudizio e salvezza]{Completamento del settenario: giudizio e salvezza}
    \pagestyle{fancy}\

    \textbf {1,1}\begin{otherlanguage*}{greek}λεγούσης ὃ\end{otherlanguage*}\footnoteA{\textit{txt:} \begin{otherlanguage*}{greek}λεγούσης ὃ\end{otherlanguage*} \textit M\ap{K} \begin{cjhebrew}'\end{cjhebrew}* 046* 0169 1006 1841 1854 ¦ – \begin{otherlanguage*}{greek}αὐτοῦ \end{otherlanguage*}2145; Prim | }\begin{otherlanguage*}{greek} εἰς βιβλίον καὶ πέμψον ταῖς ἑπτὰ ἐκκλησίαις, εἰς Ἔφεσον καὶ εἰς Σμύρναν καὶ εἰς Πέργαμον καὶ εἰς Θυάτειρα καὶ εἰς Σάρδεις καὶ εἰς Φιλαδέλφειαν\end{otherlanguage*}

    Leggere\footnoteB{1Cor 11,14\index[bibbia]{C@$1$Corinzi!\textit{11,14}}; 2Cor 3,15,9.\index[bibbia]{C@$2$Corinzi!\textit{3,16.9}} } la Scrittura\footnoteA{\textit{txt:} 046* 0169 1006 1841 1854 |}, per il credente, non dovrebbe essere questione di curiosità o di cultura, bensì, questione di vita: «[…] è necessario che tutti i chierici, principalmente i sacerdoti e quanti, come i diaconi o i catechisti, attendono legittimamente al ministero della parola, conservino un contatto continuo con le Scritture mediante una lettura spirituale assidua e uno studio accurato […]. Parimenti con ardore e insistenza tutti i fedeli [alla] frequente lettura delle divine Scritture» (Dei Verbum, n. 25).

    \printindex[bibbia]
    \printindex[exbibbia]
    \printindex[greci]
    \printindex[ebraici]
    \tableofcontents

    \end{document}

    `

    Grazie in anticipo

Visualizzazione 2 filoni di risposte
  • Autore
    Risposte
    • #119173
      samiel
      Partecipante
        Up
        0
        Down
        ::


        prova a vedere la documentazione dei pacchetti
        manyfoot e nccfoots

        m

      • #119174
        OldClaudio
        Partecipante
          Up
          0
          Down
          ::


          Cominciare con una edizione critica per comporre con LaTeX è difficile, ma non scoraggiarti.

          Siccome sei al tuo primo lavoro devi impratichirti del linguaggio di mark-up di LaTeX, non solo per quel che rigurada il sezionamento del testo e delle citazioni in diversi apparati, ma anche un poco del funzionamento interno del programma; ti ci vorrà tempo e non si finisce mai di imparare.
          Nella sezione Documentazione diquesto forum ci sono alcune guide generali e diverse guide tematiche che ti possono aiutare ad approfondire le tue conoscenze, ma non credo nessuna informazione su reledmac, per esempio. Queste guide generali e tematiche possono essere liberamente scaricate dalla sezione di Documentazione. Non è necessario essere soci del GuIT (Gruppo Utenti Italiani di TeX e LaTeX), ma se ti iscrivi è meglio hai qualche vantaggio in più rispetto a chi non è iscritto; dopotutto i soci studenti hanno na quota associativa che costa come na pizza in pizzeria.

          Per le informazioni relative ai singoli pacchetti ti basta aprire un terminale o prompt dei comandi, comunque si chiami con il tuosistemaoperativo e ci scrivi dentro il comando texdoc seguito da nome del pacchetto di cui ti interessa la documentazione.

          Vediamo se ti posso dare qualche indicazione, tendo conto che non homai scritto un’edizione critica: @samiel l’ha fatto e quindi i suoi consigli sono preziosi.

          Vuoi che i capitoli comincino su una pagina qualsiasi, non solo sulle pagine di destra? Non è un buono stile tipografico,ma si puòfare; basta specificare alla classe book anche l’opzione openany.

          Vuoi che le note ricominiciano la numerazione d 1 ad ogni nuovo capitolo? Hai i nomi dei comandi per i vari apparati e nell’esempio che hai allegato ne stabilisci anche il modo di scriverne il numero/lettera indicativa; benissimo; allora, erp esempio per il contantore dell’apparato B puoi scrivere il comando `\counterwithin{footnoteB}{chapter}`Mettendo questa impostazione nel preambolo; ripeti per l’apparato A e quello C cambiando la lettera B rispettivamente con A e con C. In questo modo ogni volt che si incrementa il contatore chapter (ad ogni nuovo capitolo non asteriscato) tutti i contatori della sua lista di riazzeramanto impostata con \counterwithin, vengono azzerati e il loro numero al nuovo capitolo ricomincia da 1 o da a o da…

          Non sono cose complicate, ma devi documentarti, perché nessun modello preconfezionato può presentarti esempi direttamente usabili per qualunque cosa che LaTeX sia capace di fare; e le cose che LaTeX è capace di fare sono un numero strepitoso che non saprei nemmeno approssimare; direi comunque parecchie centinaia di migliaia di cose diverse.:shock:

        • #119175
          samiel
          Partecipante
            Up
            0
            Down
            ::


            in realtà i pacchetti da me indicati consentono di realizzare
            due tipi di note differenti “al volo”.

            esistono anche pacchetti specifici per realizzare edizioni critiche:
            quello fondamentale è edmac e quindi ledmac.
            sono più potenti e, di conseguenza ,più complessi da utilizzare

            m

        Visualizzazione 2 filoni di risposte
        • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

        Go to top