[RISOLTO] codifica caratteri

  • Creatore
    Topic
  • #15620
    Up
    0
    Down
    ::


    ho aperto un vecchio progetto latex sulla mia nuova mandriva con l’editor kile.
    Ho notato che tutte le lettere accentate hanno segni strani. devo cambiare tutto il sorgente?
    Come è stato possibile questo, ho usato lo stesso editor con la vecchia distribuzione mandriva??? Per favore un aiuto …

Visualizzazione 5 filoni di risposte
  • Autore
    Risposte
    • #15621
      lorenzo.pantieri
      Partecipante
        Up
        0
        Down
        ::

        ho aperto un vecchio progetto latex sulla mia nuova mandriva con l’editor kile.
        Ho notato che tutte le lettere accentate hanno segni strani. devo cambiare tutto il sorgente?
        Come è stato possibile questo, ho usato lo stesso editor con la vecchia distribuzione mandriva??? Per favore un aiuto …

        Ci sono molti topic sul forum che affrontano (e risolvono) questo problema. Comincia con il cercare “inputenc”.

        Ciao,
        L.

      • #15622
        Up
        0
        Down
        ::

        ho aperto un vecchio progetto latex sulla mia nuova mandriva con l’editor kile.
        Ho notato che tutte le lettere accentate hanno segni strani. devo cambiare tutto il sorgente?
        Come è stato possibile questo, ho usato lo stesso editor con la vecchia distribuzione mandriva??? Per favore un aiuto …

        Per cambiare la codifica dei sorgenti via terminale puoi utilizzare il programma iconv.
        Per esempio, per passare dalla codifica latin1 a applemac

        `iconv -c -f ISO-8859-1 -t MAC originalfile.tex > convertedfile.tex`

        ma è più probabile che non ti sia necessario cambiare la codifica dei sorgenti, ma semplicemente cambiare la impostazioni del tuo editor (non conosco kile…)

        LuCa

      • #15623
        Up
        0
        Down
        ::


        no ragazzi non ci siamo le ho provate tutte. Credo che sia una questione di configurazione del mio sistema operativo. Non ne vengo fuori. Il mio kile si apre sempre impostando la codifica su utf8 e se provo a cambiarla in iso-8859-15 le lettere accentate combiano da una stranezza ad un’altra. Solo se cambio tutte le lettere manualmente e poi salvo, risolvo il probelma. Ma fare questo in tutti i sorgenti è da “manicomio”. AIUTO

        ho visto alcuni topic del forum ma non ci ho capito niente. Io uso la mandriva, 2007, con la vecchia del 2006 questo problema non l’ho mai avuto, anche usando sorgenti provenienti da windows …

      • #15624
        Up
        0
        Down
        ::


        Devi conoscere, fondamentalmente, due cose:

          la codifica con la quale lavora il tuo editor di testo
          come è stato codificato il tuo sorgente

        Il primo punto lo lascio a te, non conosco kile.
        Per il secondo punto, potresti provare con `file nomefile.tex`
        Se in questo modo non ottieni le informazioni che cerchi potresti provare con il programmino enca che, in molti casi, da buoni risultati… e poi, una volta raccolte tutte le informazioni che ti servono, cambiare la codifica dei tuoi sorgenti con iconv

        Oppure cominciare ad usare emacs, come a suo tempo è stato suggerito a me… 😉

        LuCa

      • #15625
        Up
        0
        Down
        ::


        ok, alla fine ho capito che devo convertirmi tutti i vecchi sorgenti, se voglio usare kile, ma la stessa cosa succede con emacs, perché è il sistema configurato in urf-8. Se provo a cambiare la configurazione del sistema, mi ritrovo con alcuni nomi di file (in cui avevo usato lettere accentate) con i soliti simboli strani. Alla fine ho capito che i vecchi sorgenti erano codificati in iso-8859-15, per cui per ogni file devo fare così:

        `iconv -f iso-8859-15 -t utf-8 fileDaConvertire.tex > fileConvertito.tex`

        La cosa è fastidiosa, ma mi sembra che non ci sia alternativa.

        Grazie per avermi aiutato a risolvere

      • #15626
        Up
        0
        Down
        ::


        Mi sono perso in un bicchiera d’acqua. Bastava leggere l’ottima guida in linea di Kile.
        Riporto le istruzioni basilari a beneficio di tutti:

        Impostazioni Configura kile

        Dalla finiestra che si apre, frame di sinistra, selezionare Editor Apri/Salva

        Nel frame di destra in alto, selezionare Europeo Occidentale iso 8859-15

        FATTO!

    Visualizzazione 5 filoni di risposte
    • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

    Go to top