[RISOLTO] modifica file siam.bst in italiano

  • Creatore
    Topic
  • #101205
    Up
    0
    Down
    ::


    Salve a tutti,

    sto facendo una bibliografia con lo style siam.bst, la quale pone “and” se sono presenti più autori, come ad esempio “Pippo,Paperino and Pluto”.
    Io vorrei invece poterla cambiare per avere “Pippo,Paperino e Pluto”, dal momento che sto scrivendo il .tex in italiano.
    Immagino sia possibile fare una semplice modifica al file .bst ma aprendo il sorgente non saprei dove mettere le mani. Potete aiutarmi?

    p.s. So già che potrei usare altri style, come natbib_ita o plain_ita, ma vorrei usare siam perché lascia gli autori in maiuscoletto.

Visualizzazione 1 filone di risposte
  • Autore
    Risposte
    • #101206
      Up
      0
      Down
      ::


      Ciao,

      hai già preso in considerazione Biblatex?
      Gli stili di biblatex (se sei umanista guarda subito gli stili philosophy) possono essere personalizzati più “facilmente” rispetto ai .bst .
      ad esempio se ti serve il maiuscoletto ti basta scrivere

      `\renewcommand*{\mkbibnamelast}[1]{\textsc{#1}}
      \renewcommand*{\mkbibnamefirst}[1]{\textsc{#1}}
      \renewcommand*{\mkbibnameprefix}[1]{\textsc{#1}}
      `

      p.s. ricorda che il motore che fa funzionare biblatex è ora biber e non più bibtex

      Ciao
      Andrea

    • #101207
      Up
      0
      Down
      ::


      Ciao,

      in realtà ho risolto poco fa utilizzando makebst.tex scaricato dalla rete.
      Smanettandoci un po’ e rispondendo alle mille domande che ti fa, sono riuscito a creare un file .bst personalizzato: in italiano e con gli autori in maiuscoletto.

      Grazie comunque per la risposta!:)

Visualizzazione 1 filone di risposte
  • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

Go to top