[risolto] Non installa latex2rtf TexLive2015 404 Not Found

  • Questo topic ha 5 risposte, 3 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 11 anni fa da Piribillo.
  • Creatore
    Topic
  • #103018
    Up
    0
    Down
    ::


    Buongiorno a tutti,
    come ho già raccontato su altri post, ho installato
    `nuer@debian:~$ tex -v
    TeX 3.14159265 (TeX Live 2015)
    kpathsea version 6.2.1
    Copyright 2015 D.E. Knuth.
    There is NO warranty. Redistribution of this software is
    covered by the terms of both the TeX copyright and
    the Lesser GNU General Public License.
    For more information about these matters, see the file
    named COPYING and the TeX source.
    Primary author of TeX: D.E. Knuth.
    `
    da Ctan su una macchina su cui gira Debian Wheezy.

    Da quando ho compiuto l’installazione, ho aggiornato, ma non avevo ancora avuto la necessità di installare dei pacchetti.
    Gli aggiornamenti vanno a buon fine, l’installazione invece no. E non capisco il perché.

    Il pacchetto che vorrei è latex2rtf. Naturalmente è disponibile nei repository debian, ma visto che non ho installato la texlive da repository, me la porta come dipendenza.
    In ogni caso per più coerenza mi sembra logico installarlo da tlmgr.

    Allora, venendo al problema, il fatto è che non me lo trova sui repository.

    `nuer@debian:~$ sutlmgr install latex2rtf
    tlmgr: package repository http://mirrors.ircam.fr/pub/CTAN/systems/texlive/tlnet
    tlmgr install: package latex2rtf not present in repository.
    tlmgr: action install returned a warning.
    `
    eppure dovrebbe esserci: https://www.ctan.org/pkg/latex2rtf

    Provo con due altri pacchetti a caso e continua a non trovarmeli.
    Decido, seguendo la guida di Karl Berry tradotta in italiano, di cambiare repository per l’installazione:
    `nuer@debian:~$ sutlmgr install -repository http://dante.ctan.org latex2rtf
    TLDownload::get_file: response error: 404 Not Found (for http://dante.ctan.org/tlpkg/texlive.tlpdb.xz)
    TLUtils::download_file: persistent connection ok, but download failed: http://dante.ctan.org/tlpkg/texlive.tlpdb.xz
    TLUtils::download_file: retrying with wget.
    TLUtils::download_file: retry with wget failed: http://dante.ctan.org/tlpkg/texlive.tlpdb.xz
    TLDownload::get_file: response error: 404 Not Found (for http://dante.ctan.org/tlpkg/texlive.tlpdb)
    TLUtils::download_file: persistent connection ok, but download failed: http://dante.ctan.org/tlpkg/texlive.tlpdb
    TLUtils::download_file: retrying with wget.
    TLUtils::download_file: retry with wget succeeded: http://dante.ctan.org/tlpkg/texlive.tlpdb
    tlmgr: Cannot load TeX Live database from http://dante.ctan.org

    `
    Eppure l’ho preso dalla lista ufficiale.
    Provo con altri mirror ma l’errore è sempre lo stesso.
    Provo con altri pacchetti ma mi da lo stesso errore.

    In questo post di aiuto sembrano additare il server (in down) come problema, ma lo escludo, altrimenti non potrei nemmeno aggiornare (cosa che invece funziona!!)

    Continuando nelle prove, mi accorgo che è proprio il pacchetto che voglio che non trova.
    Con altri, funziona:
    `nuer@debian:~$ sutlmgr install lipsum
    tlmgr: package repository http://mirrors.ircam.fr/pub/CTAN/systems/texlive/tlnet
    tlmgr install: package already present: lipsum
    nuer@debian:~$ sutlmgr install labyrinth
    tlmgr: package repository http://mirrors.ircam.fr/pub/CTAN/systems/texlive/tlnet
    [1/1, ??:??/??:??] install: labyrinth [3k]
    tlmgr: package log updated: /usr/local/texlive/2015/texmf-var/web2c/tlmgr.log
    running mktexlsr …
    done running mktexlsr.
    running mtxrun –generate …
    done running mtxrun –generate.
    nuer@debian:~$
    `
    Visto che sulla pagina del pacchetto sembrano chiamarlo latex2rtf2e ho provato anche con quello, ma niente.

    Boh, finirò per compilarmelo, sperando di non avere problemi con le dipendenze.
    In realtà spero che non mi serva neanche…ma mi rassicurava averlo (i risultati di pandoc non sono proprio comparabili).

    Grazie per il supporto.

Visualizzazione 4 filoni di risposte
  • Autore
    Risposte
    • #103019
      robitex
      Amministratore del forum
        Up
        0
        Down
        ::


        Ciao.
        Spiegazione semplice: latex2rtf non è inclusa in TeX Live.
        Nella pagina CTAN del pacchetto ci deve essere scritto (per esempio per lipsum):
        `Con­tained in TeX Live as lip­sum`

        Per latex2rtf, occorre l’installazione manuale a seconda del sistema operativo.
        Un saluto.
        R.

      • #103020
        Up
        0
        Down
        ::


        Ok, grazie per la risposta.
        Avevo dato per scontato che, se presente sul sito di ctan, fosse anche sui mirror (un po’ come debian.packages).
        Leggendo meglio, su tuo suggerimento, noto che in realtà mancano le linee “Contained in”.

        Quindi me lo sono installato compilando i sorgenti: operazione riuscita!

      • #103021
        OldClaudio
        Partecipante
          Up
          0
          Down
          ::


          Sei sicura di voler usare latex2rtf?

          La documentazione sul sito del suo creatore dice che:

          Latex2rtf tries to convert your LaTeX file into a RTF file for opening in Microsoft Word. The general idea is to try and get the things that computers are good at correct: character conversion, graphic conversion, etc. Page layout suffers because control in RTF is pretty pathetic compared to TeX. Consequently, it is likely that manual reformatting will be needed.

          Translation of bibliographies is pretty good and a wide range of styles are handled, but you must typeset your LaTeX file to create the needed .aux and .bbl files first.

          Translation of equations used to be excellent: it used to be possible to double-click equations in Word and then edit with MathType. Unfortunately, this conversion in Word has gotten progressively worse over the years (I changed nothing!). Unfortunately, the only solution is to converting to MTEF objects, which is a major rewrite (but would make OpenOffice users much happier.) Volunteers welcome!

          Io l’ho provato un poco, e per quel poco che ho visto l’ho abbandonato immediatamente. Ho provato anche tex4ht che porta ad un formato che poi potrebbe essere relaborato per creare ebook, ma il risultato è molto insoddisfacente.

          Ho usato pandoc che trasforma quasi tutto in quasi tutto; programma da linea di comando, gratuito, funziona bene per certe trasformazioni,meno bene per certe altre, am fra le sue trasformazioni ha nache latex –> doc (o docx? o odf? non ricordo bene) eseguita la trasformazione è necessario qualche ritocchino a mano, ma il tutto funziona non alla perfezione, ma funziona.

          D’altra parte tutti sanno che nel più sta il meno, ma non viceversa. Il formato LaTeX è un formato di markup molto evoluto, ma legato a un PDL (page description language), sia esso DVI, PDF o altro. Word è un word processor e il suo file sorgente non ha il concetto di pagina che ha LaTeX, perché esegue la composizione in modo sincrono e con i limiti del modo sincrono. I fine pagina sono contenuti nel suo codice interno, per esempio, ma solo quelli messi dall’autore; gli oggetti di grandi dimensioni fanno i capricci quando si edita qualcosa e si spostano nella schermata in modo difficilmente prevedibile. Insomma, quando uno ci ha dedicato abbastanza tempo anche Word e Writer fanno cose discrete, ma l’olio di gomito necessario talvolta può essere grande. Talvolta è necessario consumare quelle energie perché case editrici retrograde non si sono convertite a sistemi più moderni, ahimè. Non hanno ancora scoperto che con i software giusti si può fare qualunque cosa anche con i file PDF, anche per re-impaginare un documento.

        • #103022
          Up
          0
          Down
          ::


          Mah, io ho avvertito la mia relatrice che avrei scritto con LaTeX mi ha detto sì sì va bene, però non sono sicura che sappia davvero cosa vuol dire (vista la diffusione nelle materie umanistiche, ma mi sembrava brutto insistere e chiederle, ma sa che cos’è?).
          Le ho spedito l’indice in pdf e non c’è stato nessun problema, da qualche giorno le ho inviato l’introduzione e due capitoli in pdf, non ancora ho ricevuto riscontri.
          Siccome sono all’estero e non potrò recarmi subito a ricevimento per darle, eventualmente, le copie stampate, mi aspetto che mi dica che magari vuole qualcosa da annotare con Word.

          Nel caso, proverò a dirle che i pdf si annotano benissimo con Adobe Acrobat Reader da 10 in su e che alla peggio c’è Foxit Reader, ma, senza voler sottovalutare l’importanza di un incontro diretto, vorrei posticiparlo il più possibile, quindi, se proprio dovesse insistere, vorrei poterle dare qualcosa il più presto possibile che possa leggere (e correggere, eventualmente).

          Purtroppo conosco bene la fatica di correggere (correggere davvero, non modificare il testo originale: inserire commenti, barrare alcune parti di testo, segnalarne alcune come da riformulare, correggere gli errori di ortografia senza però far scomparire lo sbaglio iniziale): lavoro come formatrice di italiano e, quando mi è capitato che mi chiedessero una correzione spedendomi il file (che manco a dirlo, non era sicuramente tex), senza poter aspettare la settimana successiva e parlarne di persona, ho dovuto armarmi di pazienza e mouse. Quando invece era possibile vedersi direttamente, mi sono fatta piacere a stampare le pagine e a correggerle su carta!
          Ma spero comunque che nella mia tesi ci siano meno errori e strafalcioni di quelli che fanno gli studenti francesi in italiano!!

          Ho provato latex2rtf e mi rende il documento mooolto meglio di pandoc (dove appare praticamente senza formattazione, con il testo delle note nel documento), il solo problema è che non è compatibile con biblatex. Quindi penso che, se davvero vuole un documento editabile da word o similia, le dirò che per i riferimenti bibliografici può guardare la copia pdf corretta, mentre se desidera modificare può farlo sul rtf. Ho installato tex4ht, ma non sono riuscita a farci granché.
          Per ora mi va bene così, almeno sono tranquilla che se me lo chiede posso darglielo e non lascio scorrere troppo tempo.

          Grazie per la risposta.

        • #103023
          Up
          0
          Down
          ::


          Ecco, infatti 🙁

          relatrice
          Per quanto riguarda la tesi, in generale direi che i file futuri dovranno essere in word e non in pdf in modo che possa procedere con la revisione.

          Cosa ne pensate se rispondo:

          Se vuole, posso fornirle un .rtf leggibile e modificabile in Word in cui, però, verranno persi i riferimenti bibliografici presenti sul pdf.
          Se preferisce, altrimenti, potrebbe eventualmente ricorrere all’inserimento di note su pdf con Adobe Acrobat Reader (a partire dalla versione 10) o tramite il programma Foxit Reader. Dovesse poi ritenere più comoda una correzione diretta del file tex, posso spedirle il sorgente.

          ?

          Grazie

      Visualizzazione 4 filoni di risposte
      • Devi essere connesso per rispondere a questo topic.

      Go to top