[RISOLTO] spezzare una riga dentro l’ambiente cases

marcob8986″ post=65901Ciao a tutti,
sto incontrando un problema nell’utilizzo dell’ambiente cases.
Questo è il mio codice attuale:
`\begin{description}[leftmargin=.8cm,style=multiline]
\item[$X_{pjk}$]:%
$\, \begin{cases}
1 & \text{se la $p$-esima parte della scorta del prodotto $i$ è assegnata allo slot $k$}\\
0 & \text{altrimenti}
\end{cases}$
\item[$Y_{ik}$]:%
$\, \begin{cases}
1 & \text{se lo slot $k$ viene utilizzato per la classe di prodotti $i$}\\
0 & \text{altrimenti}
\end{cases}$
\end{description}`
e questo è il risultato che produce.
Click for large view – Uploaded with Skitch

come noterete nel primo cases la frase va fuori dai margini, le parole “slot k” in particolare.
ho provato con qualche combinazione cases-aligned e cases-split ma non riesco ad arrivare al dunque.
consigli?
mi piacerebbe che restasse dentro l’ambiente description per coerenza e allineamento con la parte precedente del paragrafo.
Grazie in anticipo.

Non ha molto senso usare un ambiente description.
`\begin{alignat*}{2}
&X_{pjk}:\qquad
&&\begin{cases}
1 & \begin{tabular}[t]{@{}l@{}} se la $p$-esima parte della scorta del prodotto \\
$i$ è assegnata allo slot $k$\end{tabular}\\
0 & \text{altrimenti}
\end{cases}
\\
&Y_{ik}:\qquad
&&\begin{cases}
1 & \text{se lo slot $k$ viene utilizzato per la classe di prodotti $i$}\\
0 & \text{altrimenti}
\end{cases}
\end{alignat*}`
Ciao
Enrico