Segno di punteggiatura tra due numeri.

Il segno meno in modalità matematica $-$ è da evitare. Nel TeXbook, Knuth definisce en-dash come il simbolo ottenuto da due trattini — in modalità testuale (il risultato è un trattino allungato), e poi scrive

En-dashes are used for number ranges like `pages 13–34′, and also in contexts like `exercise 1.2.6–52′.

Io mi atterrei a quello che dice lui :D.

Ciao

Daniele

In questo topic (intervento di Gus verso la fine) o in quest’altro (intervento di ev verso la fine della prima pagina) l’argomento è trattato, e indicano come l’uso del — sia presente nella letteratura anglosassone. Raccomandano, citando altre fonti autorevoli, l’uso di -, ma sempre in modalità testuale.

Poi, chiaramente, l’importante è la coerenza. Puoi scegliere di fare come vuoi.

Ciao

Daniele

Per completezza, aggiungo che nell’articolo di Gus Convenzioni tipografiche dell’italiano si affermava che il tratto medio, ottenuto con
`–`non dovrebbe essere usato in un testo scritto in italiano.

Ciao,
L.