Small Caps e New Aster: essere o non essere?

Purtroppo non va.
Per quanto riguarda i font, ho installato la versione .ttf :

New Aster Black Italic.ttf
New Aster Black.ttf
New Aster Bold Italic.ttf
New Aster Bold.ttf
New Aster Italic.ttf
New Aster Roman.ttf
New Aster Semi-Bold Italic.ttf
New Aster Semi-Bold.ttf

Pages riesce a fare in qualche modo lo smallcap, ma LaTeX no. A questo punto:

– cerco di rimediare la versione otf (difficile!)
– cerco di far funzionare fontspec per fare ciò che fa Pages (non lo so fare!)

Aiutoooo 🙁

Allora, ho rimediato anche la versione di Adobe:

NewAsterLTStd-Black.otf
NewAsterLTStd-BlackIt.otf
NewAsterLTStd-Bold.otf
NewAsterLTStd-BoldIt.otf
NewAsterLTStd-It.otf
NewAsterLTStd-SemiBold.otf
NewAsterLTStd-SemiBoldIt.otf
NewAsterLTStd.otf

e l’ho caricata così:

`%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PREAMBOLO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\documentclass[twoside]{article}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{italian}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Renderer=Basic,Ligatures=TeX,SmallCapsFeatures={Letters=SmallCaps}]{New Aster LT Std}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INIZIO DOCUMENTO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
\selectlanguage{italian}

Vorrei scrivere qualcosa in \textsc{small caps}.

\end{document}
\endinput
`

Ma ancora nulla.

Il compilatore restituisce:

* fontspec warning: “only-luatex-feature”
*
* Ignored LuaTeX only feature: ‘Renderer=Full/Basic’.
*************************************************
(./Prova Agostiniani_semplice.aux)
(/usr/local/texlive/2014/texmf-dist/tex/latex/tipa/t3cmr.fd)

LaTeX Font Warning: Font shape `EU1/NewAsterLTStd(0)/m/sc’ undefined
(Font) using `EU1/NewAsterLTStd(0)/m/n’ instead on input line 12.

[1] (./Prova Agostiniani_semplice.aux)

LaTeX Font Warning: Some font shapes were not available, defaults substituted.

Che faccio….???

nhcvi2″ post=98814Ci riprovo…

1) Troppo banale se ti dico di compilare con LuaLaTeX o XeLaTeX?

2) Sei sicuro che il file .otf disponga del maiuscoletto? Dal sito di Adobe sembrerebbe che il New Aster (povero Simoncini!) ne sia sprovvisto…

1) Provato entrambi, risultato non cambia:

LaTeX Font Warning: Font shape `EU2/NewAsterLTStd(0)/m/sc’ undefined
(Font) using `EU2/NewAsterLTStd(0)/m/n’ instead on input line 12.

[1{/usr/local/texlive/2014/texmf-var/fonts/map/pdftex/updmap/pdftex.map}]
(“./Prova Agostiniani_semplice.aux”)

LaTeX Font Warning: Some font shapes were not available, defaults substituted.

2) Non c’è un font dedicato al maiuscoletto, ma nei vari editor wisiwyg lo ottengo, dunque deve esistere un modo, suppongo

Claudio parlava di settare fontspec, ma non capisco come…

samiel” post=98816Io possiedo gli .otf, se ti servono,
ma in pratica il procedimento è lo stesso.
Se hai un attimo di pazienza, domani provo
a installare i .ttf e ti so dire che mi succede…

m

Ciao,
Ho installato sia i .ttf che gli .otf ma non ottengo lo stesso lo smallcaps

Se qualcuno ha idee…. 🙁

Aggiornamento.

Ho trovato un modo (non scritto da me) per creare uno smallcaps fasullo a partire da ciò che esiste. Il risultato che si produce è questo:

`%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PREAMBOLO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\documentclass[twoside]{article}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{italian}
\usepackage{fontspec}
\fontspec{New Aster LT Std}
%\setmainfont[Renderer=Basic,Ligatures=TeX,SmallCapsFeatures={Letters=SmallCaps}]{New Aster LT Std}

\makeatletter
\newlength\fake@f
\newlength\fake@c
\def\fakesc#1{%
\begingroup%
\xdef\fake@name{\csname\curr@fontshape/\f@size\endcsname}%
\fontsize{\fontdimen8\fake@name}{\baselineskip}\selectfont%
\uppercase{#1}%
\endgroup%
}
\makeatother

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INIZIO DOCUMENTO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}
\selectlanguage{italian}

Vorrei scrivere qualcosa in \textsc{Small Caps}.

\end{document}
\endinput
`

In mancanza d’altro userò questo, però se qualcuno trova una soluzione più “pulita” immagino sarebbe meglio

OldClaudio” post=98823La soluzione più pulita è frinta dalle impostazioni di fontspec descritte nelle pagine 10 e 11 da Enrico Gregorio nel suo documento introxelatex.pdf che ti allego, perché forse il sito di Enrico è ancora in manutenzione.

https://dl.dropboxusercontent.com/u/46128876/introxelatex.pdf

Letto, ma di soluzioni non ho trovato traccia, o almeno di soluzioni che funzionino!

Aggiungo che tra le features della versione commerciale non sembra esserci lo smallcaps:

aalt Access All Alternates
frac Fractions
kern Kerning
liga Standard Ligatures
ordn Ordinals
size Optical Size
sups Superscript

Grazie, sto vedendo. È un po’ macchinoso ma in effetti non vedo molti altri modi.
La cosa interessante è che evidentemente la rivista usa a sua volta un “fake” smallcaps, visto che il font non dispone in sé di questa feature.
Vedrò anche quale dei due risultati si avvicina di più a ciò che leggo nella rivista.
Grazie mille