stranezza con \newcommand{\e}{\'{e]}

ho definito, per comodità,
`\newcommand{\e}{\'{e}}`

quando però scrivo

oggi \e lunedì

ho come risultato
`oggi èlunedì`.

ho risolto usando
`\newcommand{\e}{\'{e}\;}`

c’è un modo più “corretto”?

Ehi Nebula cosa c’è di strano?
Il tuo comando è elaborato da LaTeX correttamente. Infatti lo spazio dopo un comando è inteso da TeX come un separatore che definisce il nome del comando stresso.
Quando viene letto il comando \elunedì nella lista dei token da elaborare finisce quindi <\e>lunedì dove <\e> è appunto il token (complesso) del comando.

Il problema si risolve indicando a TeX un separatore alternativo o lasciando uno spazio come hai fatto tu nel secondo comando (cosa accade se scrivi “Non te la prendere \e.” con la tua seconda definizione?):
`oggi \e{} lunedì`
Tuttavia non hai molto da guadagnare con questo tipo di comandi.
Dovresti passare ai caratteri accentati e scrivere semplicemente:
`oggi è lunedì`
D’altra parte non lo fai già con la parola lunedì nel testo?
Ciao.

ho definito, per comodità,
`\newcommand{\e}{\'{e}}`

quando però scrivo

oggi \e lunedì

ho come risultato
`oggi èlunedì`.

ho risolto usando
`\newcommand{\e}{\'{e}\;}`

c’è un modo più “corretto”?

Come ti ha detto robitex usa i caratteri accentati direttamente; trovi sulle guide come si fa. Attento che “\’e” non è corretto per il verbo essere.

Ciao
Enrico

sì, in effetti nel mio documento uso ` invece di ‘… ma il problema è lo stesso.
il motivo per cui non uso direttamente le lettere accentate è che scrivo in linux (ubuntu 10.4), e da post qui nel forum mi sembra sia abbastanza più complicato usare lettere accentate in linux rispetto a windows.

Non direi proprio!
`\documentclass[a4paper,10pt]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}
àèéìòù
\end{document}`Salva in unicode dal tuo editor di testo (dovrebbe essere il default) e il gioco è fatto!

🙂
LuCa

ah! vero!
ero rimasto con “latin1”, l’opzione che usavo con win.
un modo per farlo funzionare in entrambi i sistemi operativi c’é?

Certo!
Basta salvare in unicode in entrambi i sistemi operativi! 😉

🙂
LuCa