(tormentone) margini interni

Ciao a tutti.

Vi chiedo aiuto per risolvere un problema di margini.

Mi rendo conto sia un argomento ampiamente
trattato; ho provato a documentarmi. Sono
rimasto con il mio problema.

Questo è il sorgente:

`\documentclass[11pt,a4paper,twoside]{book}
\usepackage

{geometry}
\usepackage{lipsum}
\begin{document}
\lipsum
\lipsum
\end{document}
`

Sto usando MiKTeX 2.7 + Windows Vista.

Ho ottenuto un pdf con la sequenza
“latex esempio.tex”,
“dvips esempio.dvi”,
“ps2pdf esempio.ps”.

Il documento è di 3 pagine: ho stampato pagina 2 e 3
e mi sono concentrato sui margini interni.

La prima riga di pagina 2 termina con la parola “et”;
La prima riga di pagina 3 inizia con la parola “nisl”.

Ho misurato la distanza orizzontale
tra la parole “et” e la fine di pagina 2
(il margine interno delle pagine pari)
ed anche la distanza (sempre orizzontale) tra
l’inizio di pagina 3 e la parola “nisl”
(il margine interno delle pagine dispari).

PROBLEMA: Le due misure sono diverse (di poco, ma diverse).

(il che mi sorprende viste le opzioni che ho imposto
a geometry)

Avrei bisogno di ottenerle identiche.
Qualsiasi suggerimento è molto gradito.

Grazie,
Carlo

Vi riporto anche il file di log:

This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.9 (MiKTeX 2.7) (preloaded format=latex 2009.4.25) 30 APR 2009 15:12
entering extended mode
**C:/Users/sfport/Desktop/esempiotex/esempio.tex
(C:/Users/sfport/Desktop/esempiotex/esempio.tex
LaTeX2e <2005/12/01>
Babel and hyphenation patterns for english, dumylang, nohyphenation, ge
rman, ngerman, german-x-2008-06-18, ngerman-x-2008-06-18, french, italian, load
ed.
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\base\book.cls”
Document Class: book 2005/09/16 v1.4f Standard LaTeX document class
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\base\bk11.clo”
File: bk11.clo 2005/09/16 v1.4f Standard LaTeX file (size option)
)
\c@part=\count79
\c@chapter=\count80
\c@section=\count81
\c@subsection=\count82
\c@subsubsection=\count83
\c@paragraph=\count84
\c@subparagraph=\count85
\c@figure=\count86
\c@table=\count87
\abovecaptionskip=\skip41
\belowcaptionskip=\skip42
\bibindent=\dimen102
)
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\geometry\geometry.sty”
Package: geometry 2008/12/21 v4.2 Page Geometry

(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\graphics\keyval.sty”
Package: keyval 1999/03/16 v1.13 key=value parser (DPC)
\KV@toks@=\toks14
)
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\generic\oberdiek\ifpdf.sty”
Package: ifpdf 2007/12/12 v1.6 Provides the ifpdf switch (HO)
Package ifpdf Info: pdfTeX in pdf mode not detected.
)
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\generic\oberdiek\ifvtex.sty”
Package: ifvtex 2008/11/04 v1.4 Switches for detecting VTeX and its modes (HO)
Package ifvtex Info: VTeX not detected.
)
\Gm@cnth=\count88
\Gm@cntv=\count89
\c@Gm@tempcnt=\count90
\Gm@bindingoffset=\dimen103
\Gm@wd@mp=\dimen104
\Gm@odd@mp=\dimen105
\Gm@even@mp=\dimen106
\Gm@dimlist=\toks15

(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\geometry\geometry.cfg”))
(“C:\Program Files\MiKTeX 2.7\tex\latex\lipsum\lipsum.sty”
Package: lipsum 2005/01/26 v1.0 150 paragraphs of Lorem Ipsum dummy text
File: lipsum.dtx 2005/01/26 v1.0 150 paragraphs of Lorem Ipsum dummy text
\c@lips@count=\count91
) (esempio.aux)
LaTeX Font Info: Checking defaults for OML/cmm/m/it on input line 5.
LaTeX Font Info: … okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for T1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: … okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OT1/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: … okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OMS/cmsy/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: … okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for OMX/cmex/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: … okay on input line 5.
LaTeX Font Info: Checking defaults for U/cmr/m/n on input line 5.
LaTeX Font Info: … okay on input line 5.

*geometry auto-detecting driver*
*geometry detected driver: dvips*
——————– Geometry parameters
paper: a4paper
landscape: —
twocolumn: —
twoside: true
asymmetric: —
h-parts: 85.35826pt, 426.79135pt, 85.35826pt
v-parts: 101.40665pt, 0.7\paperheight , 152.11pt (default)
hmarginratio: —
vmarginratio: 2:3
lines: —
heightrounded: —
bindingoffset: 0.0pt
truedimen: —
includehead: —
includefoot: —
includemp: —
driver: dvips
——————– Page layout dimensions and switches
\paperwidth 597.50787pt
\paperheight 845.04684pt
\textwidth 426.79135pt
\textheight 591.5302pt
\oddsidemargin 13.08827pt
\evensidemargin 13.08827pt
\topmargin -2.73714pt
\headheight 12.0pt
\headsep 19.8738pt
\footskip 27.46295pt
\marginparwidth 106.0pt
\marginparsep 7.0pt
\columnsep 10.0pt
\skip\footins 10.0pt plus 4.0pt minus 2.0pt
\hoffset 0.0pt
\voffset 0.0pt
\mag 1000
\@twosidetrue \@mparswitchtrue
(1in=72.27pt, 1cm=28.45pt)
———————–
[1

] [2] [3] (esempio.aux) )
Here is how much of TeX’s memory you used:
809 strings out of 95283
10183 string characters out of 1182697
152306 words of memory out of 1500000
4092 multiletter control sequences out of 110000
4293 words of font info for 16 fonts, out of 3000000 for 5000
14 hyphenation exceptions out of 8191
23i,5n,19p,198b,141s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,50000s

Output written on esempio.dvi (3 pages, 12560 bytes).