Voce Bibtex/Biblatex dubbia

Ciao a tutti, ho da inserire in bibliografia una serie di campi di questo tipo
che attualmente tengo schedati sotto la voce technical report, tuttavia con lo stile che impiego (biblatex-chem) mi compare una poco simpatica scritta tecn.rep. insieme agli altri campi correttamente formattati. Cosa mi suggerireste?

In merito alla tipologia di voce migliore per l’esempio che riporti, non mi pronuncio.
Per eliminare la stringa “tecn. rep” prova a inserire nel record bibliografico la riga

`type = {},`

Ciao
Ivan