Risposte nei forum create
-
AutoreRisposte
-
::
http://www.treccani.it/vocabolario/esaustivo/Per quanto modellato sull’inglese, il lemma esiste, ed ha, nell’uso, un significato compatibile con quello della parola dalla quale deriva: sono il primo dei puristi, ma in questo caso mi non mi sembra una pignoleria, bensì chiusura immotivata.
::
Oh, grazie, Ivan: in effetti issue è proprio quello che serve per “Summer” e simili. Mi consiglieresti però di usarlo anche per “Marzo-Maggio”?Grazie per i suggerimenti sui cataloghi di mostre: se non avete nulla in contrario, mi riservo di chiedere aiuto di nuovo qui, più avanti. In un primo tempo, per una scadenza che si avvicina, opterò invece per una soluzione rapida come quella che avevo trovato indicata.
::
Tommaso, intendevo dire che sono generalmente poco paziente! 🙂Dunque, ho diversi piccoli problemi che vorrei sottoporvi:
Articolo, in una rivista il cui mese è ‘Marzo-Maggio’: indicando Month = {3-5}, 5 è stato ignorato.
Una rivista quadrimestrale, che non usa il nome del mese, ma della stagione: Master Drawings, Vol. 16, No. 2 (Summer, 1978), pp. 156-162. Usare Month = {Summer} non viene accettato: consigli su come fare?
E soprattutto… come indicare un catalogo di una mostra? TeX non essendo un tipico strumento delle scienze umane, non mi sembra ci siano molte risorse per questa categoria bibliografica per me fondamentale. Ho trovato solo questo, usando @misc:
http://tex.stackexchange.com/questions/160590/how-to-cite-an-exhibition-catalogue-with-bibtex
Il che però significa che il record contiene al suo interno degli elementi, suscettibili di variazioni a seconda della lingua, già scritti in una specifica lingua:
Questa linea
howpublished = {Ausst. Kat. Berlin, Haus der Kulturen der Welt, 15.10.-15.11.1998, Berlin 1998},
in italiano sarebbe
howpublished = {catalogo. della mostra, Berlin, Haus der Kulturen der Welt, dal 15-10 al 15.11.1998, Berlin 1998},
e cambierebbe ancora in altre lingue: significa che dovrei moltiplicare i .bib (uno per lingua in cui pubblico), moltiplicare l’ingresso di record… è assolutamente demenziale, come minimo! Non c’è soluzione?
-
AutoreRisposte
