Risposte nei forum create
-
AutoreRisposte
-
::
infatti, immaginavo che non fosse possibile…non so se è possibile su altri programmi di impaginazione, tipo xpress, oppure impostando il documento in modo completamente diverso in latex.
In realtà il tutto deriva dal fatto che la mia minuscola casa editrice (1 libro pubblicato, 2 in pubblicazione) si basa sul principio di non usare software propietario… e mi piaceva l’idea di impaginare tutto con latex.
continuo a farlo: questo libro uscirà così, con i testi spezzati a mano.. (per fortuna non sono molti i testi lunghi: ci sono molte poesie!)Grazie ancora
marcello
::
Grazie, innanzitutto per l’interessamento…
Ti allego un po’ di codice per essere più chiari.Il comando \topincludegraphics, corrisponde a
`\newcommand{\topincludegraphics}[2][]{%
\vbox{\vspace*{-1,2cm}\hbox{\hspace*{-1,2cm}\includegraphics[#1]{#2}}}}`e serve per mettere le foto a vivo.
l’ambiente minipages è solo minipage con un noindent prima…
ecco il codice: `
\topincludegraphics[width=240mm]{ps/titololuca.ps}%immagine di titolo con del testo sopra
\vspace*{-7cm} %per mettere il testo sull'immagine
\Huge \begin{flushright}\textbf{\textcolor{white}{l'enfant et la famille: archéologie photographique d'une relation}}\end{flushright}
\noindent \textbf{\textcolor{white}{il bambino e la famiglia: archeologia fotografica di una relazione}}\vspace{20mm}
\normalsize\begin{minipages}{100mm}
TESTO ITALIANO 1 FINE A FINE PAGINA SU UNA COLONNA
\end{minipages}
\hspace{5mm}
\begin{minipages}{100mm}
\selectlanguage{french}
SECONDA COLONNA CON TESTO FRANCESE 1
\end{minipages}\newpage
%PAGINA DI SOLA FOTO A TUTTA PAGINA
\topincludegraphics[width=232mm]{ps/11noci.ps}\newpage
%PAGINA CON FOTO IN ALTO SENZA MARGINI (A VIVO) E TESTO SOTTO A UNA SOLA COLONNA
\topincludegraphics[width=232mm]{ps/10donzelli.ps}
TeSTO ITALIANO 2 (SEGUE DA 1)
\newpage
%PAGINA DI SOLA FOTO A TUTTA PAGINA
\topincludegraphics[width=232mm]{ps/61piepoli.ps}
\newpage
%PAGINA CON FOTO IN ALTO SENZA MARGINI (A VIVO) E TESTO SOTTO A UNA SOLA COLONNA
\topincludegraphics[width=232mm]{ps/05quaranta.ps}
trad francese DI ITALIANO 2, SEGUE DA FRANCESE 1
\newpage
\thispagestyle{empty}
\begin{minipages}{65mm}
\topincludegraphics[height=234mm]{ps/61piepolidettaglio.ps}
\end{minipages}
\hspace{4,5cm}
\begin{minipages}{160mm}
\rightcenterincludegraphics[width=153mm]{ps/01noci.ps}
\end{minipages}
\newpage
%PAGINA DI FOTO E DIDASCALIE (UNA COLONNA FOTO E UNA DIDASCALIE\begin{minipages}{174mm}
\topincludegraphics[height=234mm]{ps/03funerale.ps}
\end{minipages}
\hspace{3mm}
\begin{minipages}{41mm}didascalie
\end{minipages}
\newpage
`È possibile far fluire il testo da ITALIANO1 a 2 ecc.?
Grazie davvero
Marcello
::
No, parallel non va bene. Ovviamente è ottimo per le edizioni bilingui e lo conoscevo già. Ma il mio problema è che devo spesso far uso di \newpage (le immagini sono piazzate spesso a vivo, senza margini ecc, le colonne cambiano continuamente di larghezza, ci sono doverse parti “logiche” della pagina: delle colonne dedicate alle didascalie, ecc.)…ovviamente lì il testo si interrompe…
La domanda era un po’ diversa: esiste un modo per ordinare box di testo e per inserirvi poi un testo unico che fluisce? Ho bisogno di fare box di forme e grandezze diverse e collocati in parti diverse delle pagine…Ma mi sa che più che un pacchetto, qui ci vuole un mago: credo che farò tutto a mano.
Grazie
-
AutoreRisposte
