mcl1962

Ciao Antonio.

Inserendo il tuo codice in un mio documento ho notato che qualcosa non funziona con il contatore per gli algoritmi. Ho modificato il tuo codice d’esempio come segue per evidenziare il problema (in pratica: l’algoritmo 1.1. viene etichettato con 1.2).

`\documentclass[10pt,a4paper]{book}

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}

\usepackage{listings,hyperref}
\usepackage{etoolbox} % ci serve per \patchcmd, vedi sotto

\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,columns=fullflexible}

\renewcommand*{\lstlistingname}{Listato}
\renewcommand*{\lstlistlistingname}{Elenco dei listati}
\newcommand*{\lstalgorithmname}{Algoritmo}
\newcommand*{\lstlistalgorithmname}{Elenco degli algoritmi}

\makeatletter
% Definiamo il contatore da usare per gli algoritmi, in maniera
% equivalente a quello che fa listings.
% Quello predefinito di listings (cioè lstlisting) viene lasciato per
% i listati.
\AtBeginDocument{
\lst@ifnumberbychapter
\newcounter{lstalgorithm}[chapter]
\gdef\thelstalgorithm
{\ifnum \c@chapter>\z@ \thechapter.\fi \@arabic\c@lstalgorithm}
\else
\newcounter{lstalgorithm}
\gdef\thelstalgorithm{\@arabic\c@lstalgorithm}
\fi}
% Quando viene scritto un algoritmo, specifichiamo di salvarlo nel
% file loa (anziché lol, dove lasciamo i listati) e di usare il
% contatore lstalgorithm (invece di lstlisting).
\let\lst@MakeCaptionForAlg\lst@MakeCaption
\patchcmd\lst@MakeCaptionForAlg
{\addcontentsline{lol}{lstlisting}}
{\addcontentsline{loa}{lstalgorithm}}
{}{\errmessage{patch failed}}
% Il blocco che segue è duplicato di quello precedente: è giusto così! 🙂
\patchcmd\lst@MakeCaptionForAlg
{\addcontentsline{lol}{lstlisting}}
{\addcontentsline{loa}{lstalgorithm}}
{}{\errmessage{patch failed}}
\patchcmd\lst@MakeCaptionForAlg
{lstlisting}
{lstalgorithm}
{}{\errmessage{patch failed}}
% Se è stato caricato tocloft possiamo usare il comando che offre…
\@ifpackageloaded{tocloft}{
\newlistof{algorithms}{loa}{\lstlistalgorithmname}
}{
% …altrimenti facciamo a mano.
\newcommand*\listofalgorithms{\bgroup
\let\contentsname\lstlistalgorithmname
\let\lst@temp\@starttoc \def\@starttoc##1{\lst@temp{loa}}%
\tableofcontents \egroup}
}

% Per comodità (e analogia con figure e tabelle) chiamiamo i comandi
% \listoflistings e \listofalgorithms.
\let\listoflistings\lstlistoflistings
% Impostiamo per li algoritmi la stessa formattazione dei listati:
\let\l@lstalgorithm\l@lstlisting

\lstnewenvironment{algoritmo}[1][]{
\let\lst@MakeCaption\lst@MakeCaptionForAlg
% Giusto per evitare l'avviso sulle etichette duplicate:
\renewcommand*\thelstnumber{a\@arabic\c@lstnumber}
\let\lstlistingname\lstalgorithmname
\lstset{#1}
}{}

\lstnewenvironment{listato}[1][]{\lstset{#1}}{}
\makeatother

% Correzione per fare in modo che nella lista dei listati, i listati di capitoli
% diversi vengano separati da uno spazio supplementare
\makeatletter
\let\my@chapter\@chapter
\renewcommand*{\@chapter}{%
\addtocontents{lol}{\protect\addvspace{10pt}}%
\addtocontents{loa}{\protect\addvspace{10pt}}%
\my@chapter}
\makeatother

\begin{document}

\begingroup
\let\clearpage\relax
\listoflistings
\bigskip
\listofalgorithms
\endgroup

\vfill

\chapter{UN0}

\begin{listato}
\renewcommand*{\lstlistingname}{Listato}
\end{listato}

\begin{listato}
\renewcommand*{\lstlistingname}{Listato}
\end{listato}

\begin{algoritmo}
\newcommand*{\lstalgorithmname}{Algoritmo}
\end{algoritmo}

\begin{listato}
\renewcommand*{\lstlistlistingname}{Elenco dei listati}
\end{listato}

\begin{algoritmo}
\newcommand*{\lstlistalgorithmname}{Elenco degli algoritmi}
\end{algoritmo}

\chapter{DUE}

\begin{listato}
\renewcommand*{\lstlistingname}{Listato}
\end{listato}

\begin{algoritmo}
\newcommand*{\lstalgorithmname}{Algoritmo}
\end{algoritmo}

\begin{listato}
\renewcommand*{\lstlistlistingname}{Elenco dei listati}
\end{listato}

\begin{algoritmo}
\newcommand*{\lstlistalgorithmname}{Elenco degli algoritmi}
\end{algoritmo}

\end{document}`

Malgrado i tuoi apprezzati commenti al codice, non ho sufficienti conoscenze per capire tutto. Se hai ancora del tempo da dedicare al mio problema…

Grazie e ciao.

Claudio

L’opzione “-x707” passata a –extradvipsopts nell’istruzione originale riduce la pagina di un fattore 1/sqrt(2).
Il preambolo mi è stato imposto (sto lavorando alla traduzione di un libro, che deve apparire nella stessa forma della versione originale), come l’istruzione per la compilazione che, per quanto strana, funziona benissimo.
Per quel che riguarda \epsfbox penso che non dovrebbero esserci troppi problemi a sistemarlo.
Il lavoro è terminato; la mia non era un’esigenza ma più che altro una curiosità atta ad imparare qualcosa di nuovo e magari utile in future occasioni (esiste un modo per passare quei parametri strani a pdflatex oppure bisogna lavorare direttamente con la “geometria della pagina” nel preambolo, modificando quella esistente?)
Ciao.

Claudio

Il pacchetto epsfig è necessario poiché è stato usato \epsfbox (non sono l’autore dei file).
Il pacchetto crop è caricato con la riga seguente:

\usepackage[cam,axes]{crop}

Mi resterebbero comunque da ridefinire le opzioni di –extradvipsopts (risoluzione orizzontale e verticale, dimensione del foglio di carta, traslazione dell’origine, …) e non ho trovato come farlo con pdflatex.
Siccome il progetto corrente non è mio, posso compilare senza problemi con l’istruzione che mi è stata data. Tuttavia, per eventuali progetti futuri, potrebbe essere interessante sapere se esistono opzioni analoghe a quelle di –extradvipsopts, ma per pdflatex.
Grazie e ciao.

Claudio