mcl1962

Io ho fatto il ragionamento seguente, ma probabilmente chi conosce TeX a un livello più profondo del mio potrà darti una risposta più precisa.

Se $n$ è il numero massimo di cifre di un numero in una cella, $N$ il numero massimo di caratteri che stanno in una riga e $c$ è il numero di colonne allora, ammettendo che lo spazio tra due colonne sia di due caratteri e che prima dei margini della pagina c’è almeno un carattere, puoi assumere che
\[
c = \frac{N – 2 \cdot (c-1) – 2}{n}
\]
da cui
\[
c = \frac{N-2}{n+2}
\]
(naturalmente si prende la parte intera di $c$).
Negli esempi da te proposti è $N = 97$, da cui:
– per $n=4 si ottiene $c \approx 15.8$, che concorda con la tua tabella;
– per $n=5$ si ottiene $c \approx 13.57$, che va bene (tu hai costruito una tabella con 12 colonne, ma vanno bene anche 13 colonne)

Ho provato anche con $n=6$ e ho ottenuto $c \approx 11.9$: 11 colonne vanno bene, 12 no!

Buon anno.

Claudio

Ciao.

Così funziona (devi aprire il file pdf con un visualizzatore pdf esterno all’editor, un eventuale visualizzatore integrato nell’editor potrebbe non aprire meteo.pdf ma la cartella che contiene tale file):

`
\documentclass[italian,12pt,a4paper]{article}

\usepackage{fancyhdr}
\usepackage{hyperref}
\pagestyle{fancy}
\fancyfoot{}
\fancyfoot[C]{\url{meteo.pdf}}

\begin{document}

prova

\end{document}
`

Claudio

Ciao.

Hai provato a ingrandire il testo sullo schermo oppure a stampare la pagina? Spesso la risoluzione dello schermo fa scherzi del genere e fa apparire in modo più marcato (tanto da farli sembrare in grassetto) alcuni segni ma in realtà in fase di stampa è tutto in ordine.

Claudio

Ciao.

Prova con

`$x = 0 \implies M(0) =M_a =\frac{31}{288}\text{{\scriptstyle qb}}^2= -46159 Nm$`

Claudio

Ciao.

Il seguente codice (non mio!) può aiutarti ad ottenere quello che vuoi:

`
\documentclass{book}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{titletoc}

% Only list chapters and sections in the ToC
\setcounter{tocdepth}{1}

% Run sections together into one paragraph, separated by a space and a bullet
\titlecontents*{section}
[0pt]
{\small}
{}
{}
{}
[ \textbullet\ ]
[.]

% Make chapter titles all caps and not hyphenated
\titlecontents{chapter}
[6em]
{
\medskip%
\rightskip=10mm plus 1fil%
\hyphenpenalty=10000%
\contentsmargin{2mm}%
\color{orange!70!black}%
}
{\contentslabel[\MakeUppercase{\chaptername}~\thecontentslabel]{7em}\MakeUppercase}
{\hspace*{-2.3em}}
{\hfill\contentspage}
[]

\begin{document}
\tableofcontents

\setcounter{chapter}{6}

\chapter{Trigonometric Tables, Equations, and Identities}

\section{Tables of trigonometric function values}
\subsection{Ignore me}
\section{Linear interpolation}
\section{Reverse use of the table of tangents}
\section{Interpolation with decreasing functions}
\section{Finding sines and cosines}
\section{Function values for positive and negative numbers}
\section{Co-functions}
\section{Fundamental trigonometric identities}

\chapter{Exponents, Powers, and Roots}
\section{Exponents}
\section{Integers as exponents}
\section{Properties of integral exponents}
\section{Estimating and approximating}
\section{Radicals}
\section{Addition and subtraction using radicals}

\end{document}
`

Claudio

Ciao.
Io farei:
– footnote => nota a piè di pagina o nota in calce
– endnote => nota finale o nota di chiusura

Claudio

Ciao Matteo.

Premetto che non conosco il pacchetto che stai traducendo, ma per curiosità ho dato un’occhiata alle tue traduzioni. Cambierei alcuni termini:

proposition -> proposizione
remark -> osservazione
listing -> listato

Si potrebbero aggiungere: assioma, congettura.
Buon lavoro!

Claudio