Valeria

Grazie mille ad entrambi. Riporto la prima parte del codice, così come l’ho scritto. Ora me lo compila (nel senso che porta a termine la compilazione) ma mi dà comunque un sacco di errori e il pdf risulta bianco…

Vi ringrazio molto del vostro aiuto, ma non penso che LateX faccia per me. Mi piacerebbe tanto imparare ad usarlo, ma mi rendo conto che non ho le capacità e le conoscenze adatte. Continuo a leggere guide su guide, mi sembra di capire qualcosa, ma all’atto pratico fallisco sempre… 🙄

Grazie ancora.
Vi incollo il codice per permettervi di tirarmi le orecchie in tutta libertà 😆

@OldClaudio: uso PdfLatex e inserisco sempre la classe 😉

`\documentclass[12pt, a4paper]{book}

\usepackage[english, italian]{babel}

\usepackage[landscape]{geometry}
\usepackage{dramatist}
\usepackage[SeparatedFootnotes]{parallel}

\begin{document}

\begin{drama}

\ParallelLText
\Character{Nostromo}{boatswain}
\Character{Capitano}{captain}

\Act*{Atto Primo}
\Scene*{Scena Prima}
\direction{In mare, su un veliero; tempesta: lampi, tuoni e fragore del mare
\\Entrano il \capitain e il \boatswain}

\captainspeaks{Nostromo!}
\boatswainspeaks{\delivery{Entra di corsa} A lli cumanne vuoste, Capitanio! Mal'aria e b\`a!}

\ParallelRText
\Character{Boatswain}{boatswain}
\Character{Master}{captain}
\Act*{Act First}
\Scene*{Scene First}
\direction{A tempestuous noise of thunder and lightning heard. Enter a Ship-master and a \boatswain}

\captainspeaks{Boatswain!}
\boatswainspeaks{Here, master. What cheer?}

\end{drama}

\end{document}`