autoref: problema con le maiuscole – Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX

Questo topic ha 3 risposte, 3 partecipanti ed è stato aggiornato l'ultima volta 7 anni, 2 mesi fa da claudio.

Creatore

Topic
4 Luglio 2019 alle 4:49 #116060
Filippo
Partecipante
Up
0
Down
::

Sto facendo delle prove con autoref, usando il pacchetto hyperref. Con le sezioni e le sottosezioni funziona bene, invece noto che con le figure, inserisce sempre la lettera maiuscola, anche quando si trova nel mezzo di una frase:
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{hyperref}

\begin{document}

\begin{figure}
\caption{Bla bla bla}\label{fig:bla}
\end{figure}

Vedi la \autoref{fig:bla}.

\end{document}`

È un problema di hyperref o di babel? (certo voi direte, scrivi figura~\ref e sei a posto, ma il link con autoref è più evidente)
Creatore

Topic

Visualizzazione 2 filoni di risposte

Autore

Risposte
- 4 Luglio 2019 alle 5:33 #116061
  OldClaudio
  Partecipante
  Up
  0
  Down
  ::
  
  Il tuo probkma si risolve in due modi, uno globale e uno locale; quello globale consiste nel ridefinire \figureautorefname all’inizio del documento; il secondo concsiste ne inserire la ridefinizione nella lista delle aprole fisse di vabel per una data lingua; Il tutto è spiegato fra la fine della pagina 18 e l’inizio della pagina 19 della documentazione di hyperref che leggi dando da terminale il comando texdoc hyperref.
  
  Detto questo, rileggi il tuo esempio minimo e vedi se ti conviene ricorrere ad \autoref se scrivi “la figura~\ref{fig:bala}” al posto di “la \autoref{fig:bla}” quante battute risparmi? e ottieni le stesse funzionalità? Sei sicuro che il numero della figura non vada all’inizio della riga successiva, magari solo soletto alla fine di un capoverso? E se devi usare il plurale cosa fai: “le \autoref{fig:bla} e \autoref{fig:bi}?”
  
  A conti fatti vedrai che non ti conviene; te lo dico per esperienza; anch’io quando ho scoperto il comando \autoref mi ci sono piombato sopra, ma ho fatto presto ad accorgermi dei limiti di quella soluzione e preferisco usare solo \ref e scrivere per disteso figura, tabella, equazione, eccetera al singolare o al plurale secondo le necessità.
  
  Non ti dico di desistere, ma solo di pensarci sopra con attenzione.
- 4 Luglio 2019 alle 12:29 #116062
  Filippo
  Partecipante
  Up
  0
  Down
  ::
  
  Le comodità di autoref, per me, sono due: la prima è che il link prodotto comprende anche il nome dell’elemento a cui si fa riferimento (sezione, figura, ecc) invece del solo numero, quindi è un po’ più facile cliccarci sopra. Il secondo, è che dovendo fare riferimento a cose diverse, non mi devo ricordare se è un capitolo, una sezione, una sottosezione, e così via.
  
  Poi che non si risparmi battute e tempo, e probabilmente mi vada a incasinare la vita… beh, è la storia della mia vita.
  Grazie Claudio
- 4 Luglio 2019 alle 16:13 #116063
  claudio
  Partecipante
  Up
  0
  Down
  ::
  
  e l’accoppiata varioref e cleveref?
  ciao
  claudio
Autore

Risposte

Visualizzazione 2 filoni di risposte

Devi essere connesso per rispondere a questo topic.