Formato opuscolo A5

Evidentemente puoi apportare le modifiche che vuoi con geometri.
Ti consiglio la lettura della Guida Tematica sul Page Design, così ti fai un’idea migliore di quello che si può fare e quello che è sconsigliabile fare.

Mi permetto di suggerirti anche una via alternativa; componi in B5 e impagina mediante pdfpages in modo che ci sia due facciate per ogni faccia di un fogli A4 in panoramico. La formazione del fascicolo avviene nello stesso modo, ma sebbene il tutto si riduca un poco, si riducono sia i font sia i margini.
Non disprezzare i margini grandi, perché garantiscono che la lettura non sia faticosa a causa di righe troppo lunghe, nello stesso tempo sono utili anche a te, come rilegatore , per rifilare le pagine in modo conveniente, specialmente se sono 40 facciate, che andranno fronte retro quattro per foglio, il fascicolo piegato a metà ha il bordo esterno del foglio centrale che sporge in teoria di un millimetro rispetto al bordo esterno del foglio più esterno; quindi devi rifilare e per fare le cose bene devi rifilare più di un millimetro, anche nei bordi superiore e inferiore.