Problemi Bibliografia con Lyx

Buona sera,

ho quasi finito la mia tesi con Lyx e ho alcuni problemi con la bibliografia (creata con Jabref), che si vedono qua sotto:

[Laguardia et al.(2012)Laguardia and Scagliarini] Monica Laguardia, and Antonella Scagliarini. Spesometro. Il fisco, 2:1165, 2012.

Il primo problema è che non so come modificare l’and in e, quando ci sono più autori.
Il secondo è di visualizzazione ottica del pdf, se uso lo stile plainnait, all’inizio di ogni voce mi trovo la chiave bibliografica tra parentesi quadre e non so come togliere il tutto. Tale problema si è verificato verso la fine del lavoro, mentre prima la visualizzazione era corretta.

Grazie