[RISOLTO] hyperref: nuovo comando partendo da autoref

Buona sera a tutti. Questo è il mio primo intervento su questo forum.
Innanzitutto complimenti per il sito e per il forum, che seguo abbastanza di frequente.

Il mio problema è questo: nei rimandi alle varie sezioni del testo dovrei scrivere il nome dei sezionamenti in forma abbreviata (Cap., Sez. etc.) nei riferimenti tra parentesi, e il forma normale (capitolo, sezione etc.) negli altri casi; per cui stavo pensando di creare un nuovo comando modificando \autoref, per esempio \shortautoref. Avendo il pacchetto babel caricato, posso definire il comando chapterautorefname:
`\addto\extrasitalian{%
\def\chapterautorefname{Cap.}%
}`
che però non mi risolve il problema, in quanto hyperref dà la precedenza a *autorefname (se esiste) rispetto a refname.
C’è un modo per definire due nuovi comandi così da poter scegliere se usare refname o autorefname?

Grazie,
Marco