egreg9

Cari Enrico e Claudio, permettetemi di chiedervi ancora qualche chiarimento.

Ricapitolo: nel mio documento (che per la cronaca non può usare teubner, visto che usa pesantemente amsmath) ho bisogno di due comandi: uno, diciamo \greco, per inserire il testo greco “normale”, e l’altro, diciamo \grecosf, da usare esclusivamente all’interno di codici ottenuti con listings, che produca font greci sans serif.

Come primo tentativo avevo pensato a questo codice (compilabile):
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage[writefile]{listings}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[beramono]{classicthesis}
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}
\usepackage[italian]{arsclassica}

\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}#1\end{otherlanguage*}}

\newcommand{\grecosf}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}\sffamily#1\end{otherlanguage*}}

\lstset{basicstyle=\normalfont\ttfamily,frame=lines}
\lstset{escapeinside={£*}{*£}}

\lstnewenvironment{codice}%
{\setkeys{lst}{columns=fullflexible,keepspaces=true}%
\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,escapeinside={£*}{*£}}%
}%
{}

\begin{document}
\greco{abc}
\begin{codice}
£*\grecosf{abc}*£
\end{codice}
\end{document}`
Come vedete, mentre \greco è perfetto, \grecosf non funziona: la colpa è di ArsClassica (se lo si commenta funziona benissimo).

Adesso provo con il codice suggerito da Enrico.
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage[writefile]{listings}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[beramono]{classicthesis}
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}
\usepackage[italian]{arsclassica}

\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}
\testfamily#1%
\end{otherlanguage*}}

\newcommand{\greeksf}{\fontfamily{cmss}\selectfont}
\makeatletter
\edef\grs@sans{\sfdefault}
\edef\grs@tt{\ttdefault}
\def\testfamily{%
\ifx\f@family\grs@sans\greeksf\fi
\ifx\f@family\grs@tt\greeksf\fi}
\makeatother
\DeclareFontFamily{LGR}{\ttdefault}{}
\DeclareFontShape{LGR}{\ttdefault}{m}{n}{<->cmtt10}{}
\DeclareFontFamily{LGR}{\sfdefault}{}
\DeclareFontShape{LGR}{\sfdefault}{m}{n}{<->cmss10}{}

\lstset{basicstyle=\normalfont\ttfamily,frame=lines}
\lstset{escapeinside={£*}{*£}}

\lstnewenvironment{codice}%
{\setkeys{lst}{columns=fullflexible,keepspaces=true}%
\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,escapeinside={£*}{*£}}%
}%
{}

\begin{document}
\greco{abc}
\begin{codice}
£*\greco{abc}*£
\end{codice}

\greeksf{abc}
\begin{codice}
£*\greeksf{abc}*£
\end{codice}

\end{document}`
Mi pare che il comando \greeksf non faccia niente (a me vengono fuori lettere latine, non greche), mentre \greco vada bene: fuori da listings produce greco normale, dentro listings produce greco sans serif. Ho capito bene?

Non sarebbe possibile avere due comandi distinti, \greco e \grecosf? A me questo \greco
`\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}#1\end{otherlanguage*}}
`
va benissimo, e (se possibile) non vorrei toccarlo: è di \grecosf che ho bisogno…

Grazie,
L.

Devi usare solo \greco; il comando \grecosf serve internamente. Prova
`\greco{abs}
\begin{codice}
abs £*\greco{abs}*£
\end{codice}

\textsf{abs \greco{abs}}`
Ciao
Enrico

Mmmmm….
Premetto che non ho controllato le tue macro in azione, quindi la domanda potrebbe sembrare blasfema, ma tu le hai provate? Posso star prendendo una papera madornale, ma a me sembra che tu associ all’encoding LGR e alle famiglie tt e sf nella serie media e forma normale (upright) i font latini cmss10 e cmtt10. Era questo che volevi dire quando chiedevi se volevi i font greci anche usando iwona?

Quei quattro comandi \DeclareFont… servono solo per evitare messaggi di sostituzione di font. Sono innocui perché dentro a \greco il font scelto non ha nulla a che fare né con Beramono né con Iwona; il problemino è che LaTeX esegue un controllo sui font nella codifica appena scelta (LGR) e naturalmente non trova nulla per LGR+fvb e LGR+iwona. Quelle righe possono essere omesse, adattandosi a vedere ogni volta l’innocuo avviso.

Io ho la sensazione che Lorenzo possa rimanere confuso da tutti i suggerimenti che gli abbiamo mandato. Io non aggiungo altro, salvo che quello che gli ho suggerito funziona, visto che l;ho dovuto controllare tante volte mentre mettevo a punto l’ultima versione di teubner.

L’ultima mia versione tocca solo \greco.

Ciao
Enrico

Ho trovato il busillis. Il comando suggerito da Claudio, che funziona e fa quello che mi serve, non va più bene se carico anche ArsClassica.
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage[writefile]{listings}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[beramono]{classicthesis}
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}
\usepackage[italian]{arsclassica}

\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}\sffamily#1\end{otherlanguage*}}

\lstset{basicstyle=\normalfont\ttfamily,frame=lines}
\lstset{escapeinside={£*}{*£}}

\lstnewenvironment{codice}%
{\setkeys{lst}{columns=fullflexible,keepspaces=true}%
\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,escapeinside={£*}{*£}}%
}%
{}

\begin{document}
\begin{codice}
abc £*\greco{abc}*£
\end{codice}
\end{document}`
Se si commenta ArsClassica, tutto ok. Come posso fare per avere i font greci sans serif con ArsClassica?

Grazie davvero: è un punto importante, vedrete a breve perché… 😉

Ciao,
L.

Come osserva OldClaudio, il problema è nella famiglia che definisci per il sans serif. Ora però devi decidere se vuoi i caratteri CBgreek senza grazie sempre o solo nelle parti di codice. Se è solo nelle parti di codice, la soluzione è quella che ti ho già proposto:
`\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}
\ifincodice\greekcodefont\fi#1
\end{otherlanguage*}}
\newcommand{\greekcodefont}{\fontencoding{LGR}\fontfamily{cmss}\selectfont}

\lstset{basicstyle=\normalfont\ttfamily,frame=lines}
\lstset{escapeinside={£*}{*£}}

\newif\ifincodice
\lstnewenvironment{codice}%
{\incodicetrue
\setkeys{lst}{columns=fullflexible,keepspaces=true}%
\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,escapeinside={£*}{*£}}%
}%
{}`
Se non vuoi che appaia l’avviso che un certo font non è definito e si deve usare una sostituzione, puoi aggiungere
`\DeclareFontFamily{LGR}{\ttdefault}{}
\DeclareFontShape{LGR}{\ttdefault}{m}{n}{<->cmtt10}{}`
Se vuoi greco anche nelle parti in Iwona, la faccenda è più complicata.

Ciao
Enrico

Ciao a tutti.

Il seguente:
`\documentclass{scrreprt}
\usepackage{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[beramono]{classicthesis}
\usepackage[polutonikogreek,italian]{babel}

\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}#1\end{otherlanguage*}}

\lstset{basicstyle=\normalfont\ttfamily,frame=lines}
\lstset{escapeinside={£*}{*£}}

\lstnewenvironment{codice}%
{\setkeys{lst}{columns=fullflexible,keepspaces=true}%
\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,escapeinside={£*}{*£}}%
}%
{}

\begin{document}
\begin{codice}
abc £*\greco{abc}*£
\end{codice}
\end{document}`
fa quello che deve fare, ovvero produce caratteri greci dentro un codice prodotto con listings. Vorrei però cambiare il font dei caratteri greci. Mi piacerebbe impostarne uno diverso, diciamo sans serif, o neretto: insomma, uno che dia l’idea di “codice” e non di “typeset” (caratteri greci typewrtiter non esistono, giusto?).

Come si fa?

Grazie anticipate,
Lorenzo

`\newcommand{\greco}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{greek}
\ifincode\greekcodefont\fi#1
\end{otherlanguage*}}
\newcommand{\greekcodefont}{\fontfamily{neohellenic}\selectfont}
\newif\ifincode

\lstset{basicstyle=\normalfont\ttfamily,frame=lines}
\lstset{escapeinside={£*}{*£}}

\lstnewenvironment{codice}%
{\incodetrue\setkeys{lst}{columns=fullflexible,keepspaces=true}%
\lstset{basicstyle=\small\ttfamily,escapeinside={£*}{*£}}%
}%
{} `
Ti faccio notare che, nell’ultima versione di ClassicThesis, Miede ha tolto il caricamento di listings.

Ciao
Enrico

Ultima cosa: vorrei usare il font libertine con \usepackage{libertine}. Il frontespizio, tuttavia, rimane del font originario. Posto che mi piace molto anche così, specialmente per il titolo senza grazie, chiedo se è giusto così oppure se si può in qualche modo uniformare al resto del documento.

`\Preambolo{\usepackage{libertine}}`
nell’ambiente frontespizio.

Ciao
Enrico

Ciao,
sto creando una tabella al cui intento sono presenti delle immagini e ai cui lati ci sono dei numeri.
I numeri che stanno nella prima colonna (prima delle immagini) mi restano allineati con il lato più basso dell’immagine. E’ possibile centrare questi numeri con la figura?
Grazie.
Ciao

La gestione delle figure nelle tabelle con \includegraphics è un pochino complicata. Ti propongo un bieco trucco:
`\newcommand*{\vcenterincludegraphics}[2][]{%
$\vcenter{\hbox{\includegraphics[#1]{#2}}}$}`
Il comando \vcenterincludegraphics ha la stessa sintassi di \includegraphics. Se vuoi essere più ligio al rispetto di LaTeX, puoi fare con
`\newcommand*{\vcenterincludegraphics}[2][]{%
\begin{tabular}{@{}c@{}}\includegraphics[#1]{#2}\end{tabular}}`
Ciao
Enrico

http://www.ctan.org/tex-archive/macros/plain/contrib/bridge/

Però dice che sono macro per Plain TeX, non so se è quel che cerchi.

Francesco

uhm, ho provato a scaricarle e metterle nella cartella del file in questione.
Non sapendo cosa fare di meglio, li ho inclusi nel sorgente con
\input{nomefile.tex}
ma non compila, anzi dà errore:
`
../bid.tex:40: Missing number, treated as zero.

\hbox
l.40 \setbox\NESW\hbox
{\NESWfig}
? ?
`
so di per certo che devo riportare altro. Che altro? grazie mille

`\input{dec}
\input{bid}
\input{play}`
Questo è l’ordine giusto.

Ciao
Enrico

Ok ma allora spiegatemi bene tutto, non si buttano li altri errori come delle frecciatine…o si spiegano le cose o si lascia stare di segnalarle (mia opinione).
Comunque ora provo a risolvere anche se mi da “!Undefined control sequence.” relativo a \multirow.
Ciao e grazie!

Hai messo \usepackage{multirow} nel tuo preambolo?

[OT]
Sono colpevole (non pentito) di numerose “frecciatine” e osservazioni nei riguardi di parecchi frequentatori del forum. Continuerò a dare consigli e rimbrotti nonostante pisi86 non sia d’accordo. 🙂

La questione di [!h] che ti è stata segnalata è spesso causa di problemi che i neofiti non riescono a risolvere (il classico “tutte le figure/tabelle mi vanno in fondo”). Io avrei detto “Grazie, non lo sapevo, mi informerò meglio.” Ma mi rendo conto che ognuno ha la sua indole.
[/OT]

Le unità di misura sono simboli, quindi vanno trattate come si deve.

Ciao
Enrico