Risposte nei forum create
-
AutoreRisposte
-
::
Solo che ottengo questo avviso con LuaLaTex e ecclesiastic(polyglossia) (polyglossia) *****************(polyglossia) The ecclesiastic option is not active(polyglossia) when typesetting with LuaLaTeX(polyglossia) *****************
Questo è il codice usato
`\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage[ecclesiastic]{latin}`
::
Questo è l’errore se uso polyglossia + latin con compilatore pdflatex!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
! Fatal fontspec error: “cannot-use-pdftex”
!
! The fontspec package requires either XeTeX or LuaTeX.
!
! You must change your typesetting engine to, e.g., “xelatex” or
! “lualatex”instead of “latex” or “pdflatex”.
!
! See the fontspec documentation for further information.
!
! For immediate help type H.
!………………………………………..::
OldClaudio ho le stesse tue versioni (PdfLatex oggi si è aggiornato)This is LuaTeX, Version 1.07.0 (MiKTeX 2.9.6800 64-bit) (format=lualatex 2018.9.16) 16 SEP 2018 11:06
restricted system commands enabled.
**Lectio.tex
(./Lectio.tex
LaTeX2e <2018-04-01> patch level 5
Lua module: luaotfload-main 2017/01/29 2.80001 OpenType layout system.
Lua module: lualibs 2017-02-01 2.5 ConTeXt Lua standard libraries.
Lua module: lualibs-extended 2017-02-01 2.5 ConTeXt Lua libraries — extended collection.This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.19 (MiKTeX 2.9.6800 64-bit) (preloaded format=pdflatex 2018.9.16) 16 SEP 2018 11:10
entering extended mode
**./Lectio.tex
(Lectio.tex
LaTeX2e <2018-04-01> patch level 5Quando si usa polyglossia con compilatore lualaex esce un errore fatale, quindi ho rimesso il pacchetto babel con opzione latin.
È strano, a parte le virgolette alte doppie, quando avevo compilato il primo tentativo nell’output la lettera iniziale non era in capolettera, adesso sì. Sarà il carattere utilizzato…
::
Innanzitutto grazie per il tuo intervento.Replico seguendo la numerazione da te usata per una migliore comprensione:
3) Sì ho letto la documentazione di babel-latin e infatti ho cambiato un po’ il codice usando il pacchetto polyglossia in questo modo
`\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{latin}`
e le virgolette adesso sono presenti nel pdf di output. Inoltre mi sono documentato sul pacchetto di lingua latina e sulle varianti medievale, ecclesiastico, moderno e classico.2) Usando il compilatore PdfLaTex, non ottengo il capolettera, per questo ho dovuto selezionare LuaLaTex dalle opzioni dell’editor.
Adesso il P.S.:
1) Avevo preso i versetti dal sito del Vaticano, mentre l’impaginazione è presa da una Bibbia del 1911.
2) Sicuramente qualche errore ci sarà, visto le varie operazioni di cancellare, inserire, andare a capo…
3) il pacchetto ecclesiastic utilizzando LuaLaTex non è funzionale così come dice la documentazioneThis package works only with pdfLaTeX
Please do not load it when typesetting with
XeLaTeX or LuaLaTeX.::
Hai fatto bene a scrivermi le critiche, le ho apprezzate.Il codice è molto più leggibile e chiaro. Stilisticamente ho solo cambiato da center a flushleft.
Però ora avrei un paio di domande:
– La scelta di listare le opzioni è una convenzione? Se sì, c’è una guida su come essere scritto il codice per una migliore comprensione?
– Io avevo scritto il testo in un unica riga di codice. Il fatto di dividerlo in tante righe, fa cambiare il risultato finale?Grazie ancora.
-
AutoreRisposte
