GuITstaff

Ragazzi, non ho esperienza con i file CSV; ricordo di eveli usati, ma non ricordo per quale scopo.
Però ho esaminati i file a disposizione con TeX Live e ci sarebbero due pacchetti disponibili. Il primo, csvmerge, vecchitoto, servirebbe per creare tabelle a partire da un file CSV.
Il secondo, csv, recentissimo e basato sul linguaggio LaTeX 3 (L3), sembrerebbe capace di leggeree un file CSV una riga alla volta, per poi elaborarne il contenuto come l’utente desidera. Conosco appena qualche cosetta elementare di L3, ma da quel che ho capito leggendo la documentazione, non serve studiare L3 per usare questo pacchetto, ma capisco che le sue potentissime funzionalità consentano di leggere quel tipo particolare di file testuale interpretanso i fine riga come fine record me le virgole come separatori di campo. MA poi tocca all’utente saper sfruttare queste letture secondo le sue necessità.
Non vorrei aver capito male quello che ho letto nella documentazione di csvsimple: terminale o pannelllo comandi: comando texdoc csvsimple. Leggetelo anche voi ed è possibile che sia la via più semplice per elaborare il dizionario scritto in CVS per tradurlo in un file PDF utile da leggere da parte di utenti qualsiasi, anche non utenti del sistema TeX.

Scrivo ancora per due indicazioni, una generale e una particolare.

1) Servirebbe quello che chiamano EMC cioè Esempio Minimo Compilabile.
Si tratta di un file, con altri file a corredo se del caso, che quando viene processato mette in evidenza il problema. Si dice “minimo” perché si cerca di mettere in evidenza il problema con un esempio più piccolo e semplice possibile in modo che il problema sia per così dire isolato e circoscritto e perciò facile da analizzare.
Produrre un buon EMC è importante per aiutare gli altri ad aiutarti, perchè non sempre si riesce a fare una descrizione a parole del problema che sia complerta ed efficace e d’altra parte il file originale potrebbe essere difficile da esaminare se non altro per le dimensioni.
Capisco che la preparazione di un EMC non è sempre semplice.

2) Io ho realizzato un pacchetto, che fa tutt’altro, in cui un frammento di codice legge e processa dei dati, disponibili in un formato simile a CSV, senza immagazzinarli tutti contemporaneamente.
Potrebbe essere una soluzione adattabile al caso tuo.
Se vuoi che io guardi il tuo problema potremmo anche sentirci direttamente SEMPRE RISPETTANDO LE REGOLE GENERALI DEL FORUM (aiuto strettamente volontario, nessuna garanzia, nessun obbligo, rapporti amichevoli, sincerità, condivisione).
Se poi ne esce qualche cosa di buono lo segnaliamo tornando sul forum.
Il contatto diretto potrebbe essere utile, se lo credi, per scambiare file grandi e quantità di dati non piccoli e per lavorare in modo più immediato. Se vuo attivare contatto diretto devi publicare un indirizzo e-mail.

ancora un saluto
Battista

Grazie Claudio della spiegazione.
Solo aggiungo che la cosa che mi pare fastidiosa non è la presenza di caratteri alterati (un punto di domanda va benissimo!) ma è l’uso della codifica ISO.
Ciao
Battista

Benissimo!

Grazie Claudio per i suggerimenti. Vedro’ nei prossimi giorni se riusciro’ a far funzionare il mio documento con l’ultima versione della classe che trovo su GitHub.. dopo tutto e’ giusto che i documenti funzionino con le ultime versioni dei pacchetti.

Ti chiedo solo una cortesia, se puoi rispondermi all’altra domanda, quella del logo. Lo posso sostituire con uno mio senza modificare la classe?

Grazie ancora,
Angelo.