::
Forse non è elegante come soluzione ma mi sembra di aver risolto:
`
\usepackage{fancyhdr}
\usepackage[Glenn]{fncychap}
\addto\captionsitalian{\renewcommand{\chaptername}{Esercitazione}}
\begin{document}
{
\pagestyle{fancy}
\fancyhead[LO]{\bfseries Indice}
\fancyhead[RO]{\bfseries \thepage}
\addtolength{\headheight}{2.5pt}
\tableofcontents
}
\pagestyle{fancy}
\clearpage
\fancyhf{}
\fancyhead[LO]{\bfseries \chaptername \quad \thechapter}
\fancyhead[RO]{\bfseries \thepage}
\addtolength{\headheight}{2.5pt}
\chapter{Il modello di scelta di un portafoglio di Markowitz}
\input{es1}
`
