Giusto

OldClaudio” post=118762Ricordati che spessoe volentieri certi piccoli disallineamenti verticali, come quello delle tue note si risolvono elegantemente con il comando [tt]\enlarghetispage*{lunghezza}[/tt] Con l’asterisco il comando cerca di far stare nella pagina quel che occorre, non aggiungendo allo specchi di stampa la lunghezza specificata,ma contraendo lo spazio verticale presente nel resto della pagina; nel tuo caso hai una lista; lo spazio fra gli item della lista può essere compresso senza problemi…

Devo inserire [tt]\enlargethispage*{lunghezza}[/tt] all’inizio della pagina? L’avevo inserito dopo il primo paragrafo ma non aveva effetto
Ho anche provato `\vspace*{-2pt}` e mi riportava l’ultimo rigo delle note a pie’ di pagina entro il margine, però ho notato che le righe di testo della pagina non sono più allineate con quelle della pagina adiacente.

OldClaudio” post=118754Benvenuto nel forum.

Come “principiante” (nel senso che ti sei appena iscritto al forum, quindi principiante del forum) sei piuttosto avanzato. Bravo.

Ho guardato con molta attenzione l’immagine che hai inviato e in effetti la nota della pgina di destra sborda un poco, ma appena visibile, e lo è di più grazie alla griglia sottostante. La cosa non è impossibile per LaTeX, sebbene lo faccia molto raramente; Nel file log avrai anche un messaggio di overful Vbox poco prima che vi sia scritto il numero della pagina 125. Accanto c’è anche scritto di quanto sborda, probabilmente meno di 3pt, ciò meno di 1mm (a spanne).

In ogni caso non è grave; puoi cambiare le penalità per le note che sbordano, o puoi impostare \vfuzz in modo che non dia messaggi di errore per sbordamenti così piccoli.

Ma…

C’è sempre un ma! lavorare su Swrtier (OpenOfficie o LibreOffice) con il plugin writer2latex è un’operazione un po’ suicida; Swriter è un word processor del tipo WYSIWYG (what you see is what you get); ti fa sembrare di star lavorando con un word processor, con la visualizzazione immediata del risultato di qualsiasi tasto. È vero, riesce a tradurre il suo contenuto tramite writer2latex in modo approssimativo e senza servirsi dei millanta pacchetti disponibili direttamente per LaTeX. Overleaf può essere utile ma il softare che usa non è aggiornato tanto quanto potrebbe essere. e non è completo, tanto che non può compilare con il programma ConTeXt. Va benino quando si fanno cose relativamente semplici; è utile quando sei fuori sede e disponi solo di un tablet o un iPad, ma non è confrontabile, secondo me, con una installazione completa e aggiornata del Sistema TeX; ovvio che ti occuperebbe circa 5GiB di disco, ma ne vale la pena. Inoltre la versione TeX Live, che esiste per Windows, Linux e Mac (per questo l’installatore si chiama MacTeX) è aggiornabile, volendo, anche quotidianamente. È un po’ esagerato aggiornare ogni giorno, ma una volta ogni 7-10 giorni è una cadenza ragionevole; verso aprile di ogni anno bisogna reinstallare tutto daccapo, perché il Team Che se ne occupa ha bisogno di mettere delle pietre miliari, almeno una volta all’anno, in mod da partire da quell’origine dei tempi, senza dovere manutenere anche roba vecchia, obsoleta, e diventata inutile.
Ecco, le guide che si trovano qui nella sezione Documentazione descrivono spesso in dettagli le funzionalità, e quindi l’uso, dei pacchetti più utili e versatili, lasciando indietro quelli più specializzati (tra questi ultimi, per esempio, come comporre in mongolo; non è tanto per dire: il sistema TeX può comporre anche in mongolo!). Troverai certamente quale pacchetto usare per gestire le tue note.
Ti segnalo, invece, uno degli ultimi capitoli della guida Introduzione all’arte della composizione tipografica con LaTeX; vi si descrive l’algoritmo di ottimizzazione per la composizione dei capoversi, e quello per la formazione delle pagine; ti permette di capire perché nella pagina 125 è successo quello che hai ottenuto.

Grazie innanzitutto: prima di usare pandoc che se non erro può convertire da odt a codice per context e risolvere quindi radicalmente la questione della composizione a griglia, vedrò di fare ulteriori tentativi (scribus mi gestirebbe ottimamente la composizione a griglia, ma ancora oggi il massimo della microtipografia che offre è il margine ottico e poco altro), la mia versione cartacea di latex cookbook suggeriva l’utilizzo del pacchetto gridset su cui devo ancora documentarmi.
Ho già cercato di utilizzare il pacchetto grid che però mi deformava il carattere (forse confligge con microtypr o chissà cos’altro) e comunque mi sballava l’allineamento, quindi inutile per me.

Nel file di log ho diversi avvisi di overfull vbox, ma non vi figura il numero di pagina

`Overfull \vbox (2.06137pt too high) has occurred while \output is active /n

 main.tex

Overfull \vbox (0.13138pt too high) has occurred while \output is active /n

 main.tex

Overfull \vbox (0.24138pt too high) has occurred while \output is active /n

 main.tex

Overfull \vbox (2.13136pt too high) has occurred while \output is active /`

Problemi a parte, sono molto soddisfatto della qualita della microtipografia. La versione di pdflatex, ho visto ora, su overleaf, è 2019

Fra l’altro ho usato anche il pacchetto lettrine. È come la donna baffuta (sempre piaciuta), o meglio attenersi a maggior sobrietà?