Lorenzo

Grazie Claudio della risposta.

Ho eliminato la riga [font=”monospace”]\usepackage[latin1]{inputenc}[/font] e provato a ricompilare la demo originale, quindi contenente il testo greco nella slide 19, con `latexmk -interaction=nonstopmode -synctex=1 -pdflatex ./LXfonts-demo.tex` Tuttavia il risultato non cambia (visualizzatore Adobe Reader)

Per completezza ti riporto l’output di [font=”monospace”]pdffont[/font] per la pagina/slide 12:

• per il PDF prodotto da me`name type encoding emb sub uni object ID
  ———————————— —————– —————- — — — ———
  LRFRIT+leclq8 Type 1 Builtin yes yes yes 68 0
  FWEKPM+lcmsy8 Type 1 Builtin yes yes yes 172 0
  FPMTXL+LMMono10-Regular Type 1 Custom yes yes yes 403 0
  QHHCYM+lecli8 Type 1 Builtin yes yes yes 139 0
  BYLFFR+lmsbm8 Type 1 Builtin yes yes yes 370 0
  TMKLUD+lcmmi8 Type 1 Builtin yes yes yes 337 0
  HRJVTG+llcmss8 Type 1 Builtin yes yes yes 269 0
  KDKSEC+lcmmib8 Type 1 Builtin yes yes yes 435 0
  YUXNBB+lcmex8 Type 1 Builtin yes yes yes 338 0
  MKZSBK+lmsam8 Type 1 Builtin yes yes yes 436 0
  `
• mentre per il PDF prodotto nel 2013`name type encoding emb sub uni object ID
  ———————————— —————– —————- — — — ———
  FERQHL+leclq8 Type 1 Builtin yes yes no 43 0
  FWEKPM+lcmsy8 Type 1 Builtin yes yes no 134 0
  DYNBVR+SFLTT8 Type 1 Custom yes yes no 339 0
  QHHCYM+lecli8 Type 1 Builtin yes yes no 106 0
  BYLFFR+lmsbm8 Type 1 Builtin yes yes no 311 0
  TMKLUD+lcmmi8 Type 1 Builtin yes yes no 282 0
  HRJVTG+llcmss8 Type 1 Builtin yes yes no 221 0
  KDKSEC+lcmmib8 Type 1 Builtin yes yes no 367 0
  WEWYJI+lcmex8 Type 1 Builtin yes yes no 283 0
  MKZSBK+lmsam8 Type 1 Builtin yes yes no 368 0`

Sembra che la principale differenza siano i font [font=”monospace”]SFLTT8[/font] e [font=”monospace”]LMMono10-Regular[/font]. Il primo risulta essere un font del pacchetto CM-super.

Magari potresti provare tu: per verificare se anche a te viene prodotto lo stesso risultato.

P.S.: ho aggiornato tutti i pacchetti di TeXLive2023, che ho scaricato e installato su ArchLinux, da TUG.