egreg9

Grazie, ho corretto.

In effetti avevo provato \MakeLowercase, ma per qualche motivo non mi funzionava… quindi ero passato a \lowercase, immaginando però che non fosse corretto, benchè in quel caso efficace. 😛

Il codice per il punto 2 non ha alcun effetto. Continuo ad avere in maiuscolo REFERENCES (uso biblatex).

Perché non dare le informazioni complete?
`\defbibheading{bibliography}[\refname]{%
\section*{#1}%
\markright{\MakeLowercase{#1}}}`
Va nel preambolo dopo \usepackage{biblatex}.

Ciao
Enrico

Buongiorno,

avrei bisogno di inserire uno spazio dopo tutti gli apostrofi senza che questo comprometta la sillabazione. Immagino che la cosa migliore sia quella di creare un comando (il che mi permetterebbe anche di rendere il processo reversibile), ma non so da dove cominciare… 🙄

Uso già \frenchspacing per lo spazio dopo i ‘punti doppi’

Grazie in anticipo per ogni suggerimento!

Ecco il mio preambolo:

`\documentclass[a4paper,11pt,twoside]{book}
\usepackage[frenchb]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{endnotes}
\usepackage{ledmac}
\usepackage{textcomp}
\usepackage{chngcntr}
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}`

Quando mai si usa uno spazio dopo l’apostrofo?

Ciao
Enrico

Buona domenica a tutti,
in una delle pubblicazioni di un noto autore, molto conosciuto nel nostro ambiente, c’è il codice per un ambiente per citazioni:

`\newenvironment{citazione}[1] {\def\autorecitazione{#1}\begin{quotation}} {{\unskip\nobreak\hfil\penalty50
\hspace{2em}\null\nobreak \hfil\textit{\autorecitazione} \parfillskip=0pt \finalhyphendemerits=0 \par} \end{quotation}}`

Funziona molto bene, e permette di mettere il nome dell’autore allineato a sinistra. Ora, ho tre domande:

1. Vorrei fare in modo che il testo citato sia composto in \small, ma se metto la dichiarazione così \begin{quotation\small} ottengo errori. Come posso fare?

Provando con \begin{quotation}\small; non pensi anche tu che sia meglio?

2. Vorrei poter mettere nome dell’autore e dell’opera in due righe separate, ma il comando \\ non funziona come vorrei. Come posso fare?

`\newenvironment{citazione}[2]
{\def\autorecitazione{#1}\def\operacitata{#2}\begin{quotation}}
{{\unskip\nobreak\hfil\penalty50
\hspace{2em}\null\nobreak \hfil
\vtop{\itshape\hbox{\autorecitazione}\hbox{\operacitata}}%
\parfillskip=0pt \finalhyphendemerits=0 \par}\end{quotation}}
…
\begin{citazione}{Pinco Pallino}{La vispa Teresa}
La vispa Teresa avea tra l'erbetta a volo sorpresa gentil farfalletta
e tutta giuliva gridava a distesa `l'ho presa'.
\end{citazione}`

3. Per ottenere righe numerate ogni 5 ho usato il pacchetto lineno con l’opzione opportuna, e ho messo l’ambiente citazione dentro l’ambiente linenumbers. Questo funziona bene con il codice del noto autore, ma se uso il codice suggerito nell’Arte non va più bene. Come mai?

A quale codice ti riferisci?

Ciao
Enrico

Ciao a tutti.

Sto personalizzando la testatina con il pacchetto fancyhdr.

Questo il codice che uso, per un documento in classe article oneside:
`\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\lowercase{\scshape{#1}}{}}}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyhead[RO]{{\rightmark}\hspace{2em}\thepage}
\fancyhead[LO]{}`

Vi chiedo aiuto per le seguenti cose:

1. Vorrei allineare il titolo di sezione alla colonna del testo, facendo invece sporgere a destra il numero di pagina, mentre ora è il numero di pagina ad essere allineato.

2. Nelle pagine della bibliografia, il nome della bibliografia nella testatina è in maiuscolo; vorrei invece farlo in maiuscoletto come il resto dei titoli di paragrafo.

3. Ricevo un avviso che non so a cosa sia dovuto.
`Package Fancyhdr Warning: \headheight is too small (12.0pt):
Make it at least 14.49998pt.
We now make it that large for the rest of the document.
This may cause the page layout to be inconsistent, however.`

Inoltre chiedo se ci sia un modo migliore di quello da me usato per rendere tutte le lettere in maiuscoletto, anche quelle digitate originariamente in maiuscolo.

1. Vedi alla fine. Però un paio di osservazioni ci vogliono: \markright ha un solo argomento, quindi \markright{…}{} ha una coppia di graffe in più; \scshape non ha argomenti. Non si usa \lowercase se non si sa che cosa si sta facendo.

2. Prova con questo nel preambolo:
`\makeatletter
\let\my@thebibliography\thebibliography
\def\@mymark#1#2{\markright{\MakeLowercase{#2}}}
\renewcommand{\thebibliography}{%
\def\@mkboth##1##2{\@mymark##1}%
\my@thebibliography}
\makeatother`

3. Metti nel preambolo \setlength{\headheight}{14.5pt}, non mi pareva difficile.

Meglio se riscrivi il tuo codice come
`\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\MakeLowercase{#1}}}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyhead[RO]{\textsc{\rightmark}\makebox[0pt][l]{\hspace{2em}\thepage}}`
Ciao
Enrico

Perfetto. Grazie mille. Avrei solo un paio di domande. Infatti, guardando http://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Colors ho notato che l’ombreggiatura posso farla solo con il grey. Oppure ho capito male?
Mi spiego: se io volessi fare lo sfondo azzurrino, come potrei fare? Ho provato a mettere blue al posto di gray, ma non funziona.
Inoltre, è possibile fare in modo che la mia finestra con sfonfo sia più stretta rispetto al testo?

Il pacchetto fancyvrb permette di fare parecchie cose che con l’ambiente alltt sono difficili da realizzare, per esempio anche gli sfondi e varie altre amenità.

Nella sintassi
`\definecolor{}{}{}`
il secondo argomento è il modello di colore; se dai “gray” hai solo la scala dei grigi, se dai “rgb” puoi accedere a tutti i colori del modello RGB. Guarda la documentazione di color o xcolor e, anche, la Breve guida.

Ciao
Enrico

mi sono dimenticato…. vorrei che la numerazione del caption seguisse quella del paragrafo (section)

Per esempio se mi trovassi al I capitolo e 2 paragrafio… quindi 1.2…. il primo numero del caption dovrebbe essere 1.2.1 e così via, se sono al 2.2…… sarà 2.2.1 ecc

come devo fare ?

`\usepackage{chngcntr}
\counterwithin{figure}{section}
\counterwithin{table}{section}`
Ciao
Enrico

non hai capito scusami.
Fra qualche giorno preparo l’esempio 3
ma NON voglio inserirlo in fondo ma in mezzo
quindi il nuovo esercizio diventa il secondo e il secondo il terzo etc..
per cui mi tocca cambiare tutte le caption a mano 🙁
quindi devo cambiare
\caption{Tabella di verità esempio2}
in
\caption{Tabella di verità esempio3}
etc…
ecco cosa volevo evitare
non è possibile automatizzare il tutto?

Perdonami, ma sei tu che non hai capito nulla.

1) Perché mai dare un numero esplicito quando la \subsection lo dà già?

2) Perché usare didascalie dove sono del tutto inappropriate?

Se però vuoi proprio insistere, ecco qui come fare:
`\newcounter{esempio}
\newcommand{\nuovoesempio}[1]{%
\refstepcounter{esempio}\label{#1}Esempio \arabic{esempio}}
…
\subsection{\nuovoesempio{abc}}`
Potrai usare \ref{abc} per ottenere il numero dell’esempio automaticamente nelle didascalie o dove ti pare. Se inserisci un nuovo esempio tra due, occorreranno un paio di compilazioni per riallineare il tutto.

Ma ripeto che stai sbagliando il modo di pensare a queste cose: hai già un numero, quello assegnato da \subsection, perché metterne un altro?

Ciao
Enrico