Risposte nei forum create
-
AutoreRisposte
-
::
scusa hai ragione!! Non avevo notato “hspace”!! Ti confermo che funziona e la spaziatura di 1 cm e’ proprio quella che serviva. Mi rendo conto, ora che ho la risposta, che in effetti la domanda era piuttosto banale. Grazie Enrico, come sempre veloce, “efficace”, preciso e gentile. Aggiungerei anche paziente.Ciao.
Enzo
::Solita occhiata alla sfera di cristallo. Per caso usi il pacchetto setspace? O hai giochicchiato con \linespread?
No, nessuna delle 2 cose. Magari è solo come dice Lapo, che latex fa del suo meglio per ottimizzare il layout. Comunque il manuale come dicevo l’ho letto e le differenze infatti le ho testate: mi chiedevo solo se ci fosse qualche altro oscuro parametro (almeno per me) o impostazione che potesse sistemare anche questo. Ormai mi sto abituando alla potenza di latex e quando c’è qualcosa che non mi torna penso che sia colpa mia, perchè ancora non l’ho settato correttamente e non di latex, della cui quasi onnipotenza mi sto convincendo :D, anche grazie alla bravura di voi del forum.
::
Lo usi con l’opzione “bottom”? Se non ti mando tutto il codice il problema non è visibile: la distanza dal numero di pagina, che io ho al centro in basso, è costante ma la distanza dal testo sopra no. La cosa strana è che latex a volte sembra preferire cambiare pagina piuttosto che scrivere un’ ultima riga e quindi le distanze non sono uniformi. Se invece tolgo l’opzione bottom, mi ritrovo le note a pié di pagina sempre equidistanti dall’ultima riga di testo ma a volte sono troppo in alto, anche se il testo della pagina la riempie per meno di metà.
::
Sai, a questo non avevo pensato. Rimane il fatto che, come riportato sopra, nel manuale inglese del varioref è riportato l’intero codice e lì la parte italiana è scritta correttamente. Non capisco il perchè di questa incongruenza. Se qualcuno sa indicarmi dove trovare una versione aggiornata del file varioref.sty, sono curioso di confrontarlo con il mio e vedere se coincide con il codice riportato nel manuale del pacchetto.
::
Ok, hai ragione ma è solo colpa del fatto che a volte non capisco se la colpa è di Lyx o di latex. In realtà è quasi sempre “colpa” di latex, o meglio mia che sbaglio qualcosa. In effetti Lyx non fa altro che appoggiarsi a Miktex, quindi spesso è colpa di errori di configurazione. Colgo l’occasione per rinnovare il mio apprezzamento per Lyx: capisco che molti puristi storceranno il naso ma è merito suo se ora sto piano piano imparando latex: se avessi dovuto partire direttamente dal latex puro mi sarei rivolto sicuramente a openoffice.
Il problema non è di lyx ma è colpa del file varioref.sty di miktex, erroneamente configurato per riportare “nella pagina” invece di ” a pag.” Per chi avesse questo problema o qualcosa di analogo con Lyx, ricordo che è sufficiente editare il suddetto file, cercare la parte con le traduzioni in italiano e fare le oppurtune modifiche. Sono sicuro che in questo caso non sia un vero e proprio “crossposting” visto che l’informazione credo possa servire anche agli utilizzatori di lyx, che come me spesso sono tentati ad individuare i problemi come limiti di lyx, mentre a volte è solo colpa di una non corretta configurazione di qualche parametro di latex.
::
Come sempre Emiliano sei un grande!! 😀 Allora, non so se la mia via sia stata la più ortodossa ma funziona:
si edita il file varioref.sty che contiene tutte le traduzioni e si sostituisce nella parte italiana quello che serve.
Piccola osservazione: nel manuale del varioref si trova già la versione correttaDefaults for Italian suggested by Giovanni Pensa (pensa@dsi.unimi.it) with
iTEXnici.
278 \DeclareOption{italian}
279 {\vref@addto\extrasitalian{%
280 \def\reftextfaceafter {\reftextvario{a fronte}%
281 {nella pagina successiva}}%
282 \def\reftextfacebefore{\reftextvario{a fronte}%
283 {nella pagina precedente}}%
284 \def\reftextafter {nella pagina \reftextvario{seguente}%
285 {successiva}}%
286 \def\reftextbefore {nella pagina precedente}%
287 \def\reftextcurrent {in questa pagina}%
288 \def\reftextfaraway#1{a pagina~\pageref{#1}}%
289 \def\reftextpagerange#1#2{\vref@stringwarning\reftextpagerange
290 on pages~\pageref{#1}–\pageref{#2}}%
291 \def\reftextlabelrange#1#2{\vref@stringwarning\reflabelpagerange
292 \ref{#1} to~\ref{#2}}%In particolare osservate:
288 \def\reftextfaraway#1{a pagina~\pageref{#1}}%
Mentre io stranamente pare avessi una versione “gobba” 😀 del varioref.sty, anche se miktex 2.5 mi assicurava l’aggiornamento di tutti i pacchetti.
Spero di essere stato d’aiuto a qualcun altro con problemi analoghi. Questo forum è un portento, c’è uno scambio di informazioni, idee e suggerimenti davvero notevole.
Ringrazio nuovamente tutti quanti e a risentirci alla prossima!Ciao
Enzo
::
Hai ragione ma ho visto che il fancyheader considera le pagine pari e quelle dispari, (even,odd) quindi, data la sua versatilità, ritenevo si potesse fare in comunque. Dopotutto, visto che permette di inserire qualunque cosa, pensavo fosse possibile dirgli “stampami il capitolo nelle pagine pari e la sezione in quelle dispari”, dato che la numerazione è sempre “pari e dispari” anche in modalità “oneside”. Comunque ho fatto delle prove anche con “twoside” ma non ho ottenuto quello che volevo.
::
confermo: classe book con l’opzione oneside. E’ questo il problema? Ho fatto delle prove con l’opzione twoside ma senza successo. Per ora ho rinunciato ad avere la funzione “pagine pari, pagine dispari” ma se avete qualche idea faccio altri tentativi. Siccome la tesi va stampata su una sola facciata, mi pare brutto usare twoside che fa “ballare” il testo a destra e sinistra in ogni cambio pagina per garantire la corretta impaginazione nel caso di un libro. Vi ringrazio per i consigli e la pazienza: mi state insegnando un sacco di cose.Enzo
::
Si può usare una struttura simile a quella che stavo cercando erroneamente di usare prima, utilizzando `\begin{subequation}` al posto di`\begin{equation}`
Vi assicuro che semmai non l’aveste mai provato, da un risultato davvero interessante con numerazione di ogni singola equazione ma con la l’estensione a,b,c,d…..tipo (3.1a), (3.1b)….
-
AutoreRisposte
