gmc

Grazie per il codice. Ho visto che dipende dal pacchetto ledmac, che non conoscevo e che mi sembra sia per edizioni critiche. In effetti funziona e fa quello che cercavo. Un po’ complicato da utilizzare, ma utile, spero che funziona anche all’interno di altro testo con le note tradizionali … ora provo.

A funzionare funziona pure bene, purché le note le metti fuori dal {\beginnumbering … \endnumbering}.

Forse l’unico problema è che se metti una nota standard nella stessa pagina ti crea un doppio apparato di note, e forse ti può non piacere.

Un altro problema, questo è un limite di ledmac, è che non si possono ottenere note “accavallate” cioè del tipo 2-5 4-6.

Per il contatore io non riesco a fare nulla. Penso che sia un problema di ledmac… Prossimamente vedo che posso fare…

Ciao,
Peppe

Ciao,

questo mi funziona molto bene…

`
\documentclass[a4paper,italian]{article}
\usepackage{babel}
\usepackage{ledmac}
\usepackage[ansinew]{inputenc}

\newcommand{\startledbibleverse}{%
\startlock
\setcounter{firstlinenum}{999}
}
\newcommand{\ledbibleverse}[1]{%
$^#1$% % change the verse number appearance to suit
\setline{#1}%
}
\newcommand{\stopledbibleverse}{%
\endlock
\setcounter{firstlinenum}{999}
}

\renewcommand{\rbracket}{}
\newcommand{\nota}[2]{
\edtext{#1}{\lemma{}\Afootnote{#2}}}

\begin{document}

{\beginnumbering
\autopar
\startledbibleverse
\ledbibleverse{1}In principio era il Verbo,
il Verbo era presso Dio
e il Verbo era Dio.
\ledbibleverse{2}Egli\nota{ era in principio presso Dio:
\ledbibleverse{3}tutto è stato fatto per mezzo di lui,
e senza di lui niente è stato fatto di tutto ciò che
esiste.
\ledbibleverse{4}In lui era la vita
e la vita}{prima nota} era la luce degli uomini;
\ledbibleverse{5}la luce splende\nota{ nelle tenebre,
ma le tenebre non l'hanno accolta.}{seconda nota}
Venne un uomo mandato da Dio
e il suo nome era Giovanni.

\stopledbibleverse
\endnumbering}

\end{document}
`

Penso che si possa evitare di mettere a mano ogni volta il numero del versetto, ma di contatori non ne so nulla. Magari qualcun altro all’ascolto ci da una mano…

Ciao,
Peppe

P.S. se ti impari ledmac puoi fare miracoli…

Cosa posso fare?
Grazie

1. Leggere la netiquette di questo forum.

2. Capire che potresti cercare su questo forum con il motore di ricerca e trovare risposta ad un problema molto frequente per chi è alle prime armi.

3. Leggere i capitoli 7 e 8 di questa stupenda guida disponibile sul sito del Guit .

4. Arrivare alla soluzione che utilizzando pdfLaTeX non bisogna convertire i file jpg in eps perché li legge in maniera nativa

.

Comunque benvenuta nel forum, e non ti preoccupare di postare se hai altri problemi, ok? 😉

Ciao,
Peppe

P.S. buon lavoro con LaTeX 😀

Ciao,

un semplice AIUTO->Guida dovrebbe essere più che sufficiente.

Mi raccomando, visto che mi sembri un utente alle prime armi, dai una lettura (approfondita)
alla “mica tanto breve introduzione a LaTeX” di cui trovi il link al pdf qui sopra all’inizio della pagina.

Buon lavoro,
Peppe

Ciao Lorenzo,

mi ricordo di un problema analogo che mi successe con Acrobat Reader 6.

Prova ad utilizzare tocbibind. Risolsi tutti i problemi.

`\usepackage[nottoc]{tocbibind}`

Chiaramente devi levare i vari \addtocontentsline. In automatico aggiunge i riferimenti a lot, lof e bibliografia. Se vuoi levarli aggiungi alle opzioni notlot, notlof, notbib.

Ciao,
Peppe

Non era WinEdt a cercarti i pacchetti ma MikTeX. Credo che ci sia già una versione per Linux di MikTeX.

Mi sa proprio di no invece… 🙁

Ciò che è disponibile è il package manager che è pur sempre utile, anche se è tuttora solo a linea di comando e non permette l’installazione on the fly dei pacchetti.

Proprio per questo motivo è possibile installare ed utilizzare MPM solo su sistemi con TeTeX o TeXLive già installati, dato che MPM non include i file “eseguibili” di TeX.

Purtroppo la roadmap, evidentemente, è cambiata rispetto a quella segnalata in questo topic. Quella nuova contiene solo XeTeX e nessun riferimento al mondo Unix/Linux.

Qui c’è la guida all’utilizzo di MPM e qui invece quella della installazione.

Almeno penso che le cose stiano così, altrimenti fammi sapere che passo subito a MikTeX. 😛

Un saluto,
Peppe