egreg9

Risposte nei forum create

Stai visualizzando 15 risposte – dal 3,181 al 3,195 (di 13,205 totali)
  • Autore
    Risposte
  • in risposta a: Scrivere parole e brevi locuzioni in un’altra lingua #62988
    Up
    0
    Down
    ::

    tom” post=61968Risalve ragazzi! Vorrei sapere come posso fare in un documento in italiano, a scrivere parole e brevi locuzioni in un’altra lingua, ad esempio:

    si viene a configurare uno status in cui viene a mancare la raison d’être del concetto

    dove raison d’être è francese.

    E un altro esempio:

    assume la valenza di conditio sine qua non dell’atto medesimo

    dove conditio sine qua non è latino

    `\emph{raison d'être}
    \emph{condicio sine qua non}`
    Se vuoi esagerare, carica il francese e il latino con babel:
    `\usepackage[latin,french,italian]{babel}
    …
    \foreignlanguage{french}{\emph{raison d'être}}
    \foreignlanguage{latin}{\emph{condicio sine qua non}}`
    Nota che “conditio” è latino medievale, vedi qui

    Ciao
    Enrico

    in risposta a: [Risolto] Strano problema lettere accentate #62875
    Up
    0
    Down
    ::

    tom” post=61833Ciao a tutti, sono tommaso da palermo. Sto cercando di imparare il latex dalla guida “l’arte di scrivere con latex” di Pantieri.

    Mi si presenta subito un problema con le lettere accentate:
    `\documentclass[a4paper]{article}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[italian]{babel}
    \begin{document}
    La pietà è una virtù
    \end{document}`
    Così va tutto ok
    `\documentclass[a4paper]{article}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[italian]{babel}
    \begin{document}
    La piet\‘aà \‘e una virt\‘u
    \end{document}`
    Così invece ho un errore, come mai?

    PS: Ho windows 7 + winedt + miktex

    Il problema è che hai attivato qualche funzione di “smart quotes” in WinEdt e il carattere che inserisci con il tasto ` diventa ‘ (da U+0060 a U+2018).

    Ciao
    Enrico

    in risposta a: come si divide? #62981
    Up
    0
    Down
    ::

    dearick” post=61958Salve a tutti,

    la formula è troppo lunga e dovrei dividerla…ma non so come fare. Dove inserisco la funzione split?

    Riccardo

    `\begin{equation}
    \label{eq:simboloOFDM}
    \begin{aligned}
    &x(t)=\sum\limits_{n=0}^{N-1}{s_n(t)}=\sum\limits_{n=0}^{N-1}
    {\sum\limits_{k=-\infty}^\infty
    {\left[\alpha_{nk}\,p(t-kT_S)\cos(2\pi f_n\,t)\,+\,\beta_{nk}\,p(t-kT_S)\sin(2\pi f_n\,t)\right]}} \\
    &n\quad\textrm{indica l'n-esima portante} \\
    &k\quad\textrm{indica il k-esimo simbolo temporale}
    \end{aligned}
    \end{equation}`

    La formula è troppo lunga, vero, ma la scrivi anche molto male: \, si usa solo raramente e mai nei posti in cui la usi tu; ci sono graffe in più, che qui non fanno grossi danni, ma in altre situazioni potrebbero; ci sono \left e \right inutili; \limits è superfluo. Le condizioni non vanno certamente nell’equazione:
    `\begin{equation}
    \label{eq:simboloOFDM}
    \begin{split}
    x(t)&=\sum_{n=0}^{N-1}{s_n(t)}\\
    &=\sum_{n=0}^{N-1}
    \sum_{k=-\infty}^\infty
    [\alpha_{nk}p(t-kT_S)\cos(2\pi f_nt)+\beta_{nk}p(t-kT_S)\sin(2\pi f_nt)]
    \end{split}
    \end{equation}
    dove $n$ indica l'$n$-esima portante e $k$ indica il $k$-esimo simbolo temporale.`
    Sei sicuro di quelle condizioni? Che significa definire un simbolo (n o k) in termini di sé stesso?

    Ciao
    Enrico

    in risposta a: hyphenation e acronimi col trattino #62970
    Up
    0
    Down
    ::

    francesco.biccari” post=61953Ops, ero convinto che il trattino lungo non venisse mai spezzato! 🙁

    Pardon, la fretta!

    Dal TeXbook, pagina 95:

    In unrestricted horizontal mode, a `\discretionary{}{}{}’ item is appended after a character whose code is the \hyphenchar of its font, or after a ligature formed from a sequence that ends with such a character.

    Ciao
    Enrico

    in risposta a: [Risolto] Problema di Overfull con una scatola. #62974
    Up
    0
    Down
    ::

    [quote=”egreg9″ post=61944]Non vedo il problema: 42.67912pt è esattamente 1.5cm. TeX non sa molto di \textwidth: il parametro che dice quanto è lunga una riga è \hsize; modificare \textwidth non ha alcuna influenza su \hsize se non a \begin{document} (e in qualche altro posto).

    Ciao
    Enrico

    Ho capito davvero ben poco, come per esempio il fatto che si parla di TeX e non di LaTeX. Nell’Introduzione ho letto che textwidth va modificata solo nel preambolo, ma questa era una prova.

    Comunque, come posso risolvere il problema se voglio una riga più lunga (senza avere warning di overfull)?

    Ho provato questo codice