egreg9

`\documentclass{report}
\usepackage[italian]{babel}
%
\begin{document}
\addtocounter{chapter}{-1}

\chapter{Argomento}

\end{document}`

Dovrebbe andare (potevi anche scrivere

`\setcounter{chapter}{0}`
)

La prima va bene, anche se forse sarebbe meglio \setcounter{chapter}{-1}. La seconda no, perché il comando \chapter fa scattare il contatore prima di leggere il numero.

In genere i contatori sono impostati inizialmente al valore 0, in modo che i comandi che li usano facciano partire le numerazioni da 1. Fa eccezione il contatore delle pagine, che è inizialmente 1, perché il numero di pagina deve essere conosciuto durante la sua composizione e dunque scatta in avanti a pagina completata.

Ciao
Enrico

I modelli sono blandamente commentati, ma deve essere chiaro che nessun modello può sostituire lo studio di una guida di base: parafrasando Hegel, per imparare LaTeX non ci sono scorciatoie. ❗ Spero di non dovermi accorgere che mettere in linea un modello già pronto crei più problemi di quanti ne risolva (per esempio, spingendo qualcuno a credere che si possa usare LaTeX senza studiarlo). Non è questo lo spirito della mia iniziativa.

Ci darò un’occhiata, ma prima di tutto occorre rilevare che “non esiste una via regia per la geometria” è attribuito a Euclide. 🙂

Ciao
Enrico

Mi sono accorto che la versione di TeXLive è del 2007. Come faccio ad aggiornare quella? apt get update texlive?

Ahi. Per Debian non è disponibile la 2008. Attendiamo la 2009 in breve tempo e dovrebbe esserci anche per Debian e derivati. Devi prendertela con i supremi reggitori di Debian che sono riusciti a mettere in difficoltà perfino Norbert. 🙁

Ciao
Enrico

Buongiorno.

Usando il pacchetto listings vorrei definire un nuovo comando come segue:

`\newcommand{\csverb}{\lstinline[language=[Sharp]C,basicstyle=\small\ttfamily,keywordstyle=\color{blue}]}`
Putroppo la presenza di [Sharp] nel codice genera un sacco di errori e mi devo accontentare di
`\newcommand{\csverb}{\lstinline[language=C,basicstyle=\small\ttfamily,keywordstyle=\color{blue}]}`
che però evidenzia conformemente al linguaggio C ANSI e non al dialetto Sharp che è quello che mi interessa 🙁

Avresti il problema anche senza \newcommand.
`\newcommand{\csverb}{%
\lstinline[language={[Sharp]C},basicstyle=\small\ttfamily,%
keywordstyle=\color{blue}]}`
Ciao
Enrico

Ecco qua:
`
\documentclass[12pt,a4paper]{toptesi}
\usepackage[ansinew]{inputenc}
\usepackage{nomencl}
\usepackage[english]{babel}
%GESTIONE SIMBOLI
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\renewcommand{\nomgroup}[1]{%
\if#1A%
\formattitle{Abbreviation}%
\else
\if#1S%
\formattitle[0pt]{Symbols}%
\else
\if#1P%
\formattitle{Subscripts}%
\else
\if#1N
\formattitle{Notation}
\else
\GenericError{\string\nomgroup}{The argument can be only A, S, N or P}{}{}%
\fi
\fi
\fi
\fi}
\newcommand{\formattitle}[2][15pt]{\vspace{#1}\item[\sffamily #2]}%o 10pt

\makenomenclature
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%\setlength{\parindent}{0pt}
\ateneo{Universita tal dei tali}
\facolta{Una}
\corsodilaurea{Corso di laurea}
%\logosede{loghi}
\TesiDiLaurea{Tesi di Laurea}
\titolo{Titolo}
\relatore{Relatore}
\secondorelatore{Relatore}
\candidato{Candidato}
\sedutadilaurea{Data}

\begin{document}
\italiano
\frontespizio
\tableofcontents
\listoffigures
\printnomenclature
\italiano
\abstract
Abstract in italiano
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\
Deve essere lungo per riempire almeno 2 pagine e far vedere che riinizia la numerazione.\\

\english
\abstract
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\
Abstract in English. Anche qui riinizia la numerazione.\\

\chapter{First}
First chapter
\nomenclature{a}{variabile}
\nomenclature[P]{b}{pedice}
\nomenclature[N]{c}{notazione}
\end{document}
`

Se possibile, vorrei anche risolvere il problema della numerazione degli abstract. La numerazione deve ripartire da 1 (in numeri arabi) con il primo capitolo, mentre prima dovrebbe essere tutto frontmatter con i numeri romani (consecutivi…).

1. Il comando per il sommario in toptesi è \sommario e non \abstract; questa è una delle cause dell’azzeramento del numero di pagina

2. Il comando \printnomenclature emette un comando \chapter che, in toptesi, fa partire il \mainmatter automaticamente. Puoi ovviare al problema con
`\begingroup\let\mainmatter\relax
\printnomenclature
\endgroup`

Ciao
Enrico

Gentili utenti,
sto scrivendo la tesi in latex (e in inglese). Ho qualche problema con il settaggio della sillabazione per andare a capo.

Premetto che non sono un esperto di come si sillabi in inglese visto che anche in italiano ho qualche difficolta 🙂

Anche con gli accenti mi pare che non ti vada tanto bene. 😉

Ti hanno già risposto, ma vorrei sottolineare un altro aspetto: perché non distingui nel tuo messaggio quali parole ti sembrano a posto e quali no? Magari qualcuno potrebbe aiutarti a decidere per il meglio.

Di fatto TeX sillaba completamente e correttamente le 700 parole più comuni in inglese; di altre svariate migliaia di parole trova correttamente punti di sillabazione (ma non tutti). Ci sono alcune parole che vengono sillabate scorrettamente (pochissime) e alcune che non vengono sillabate affatto: per questo i documenti dove si definiscono le sillabazioni contengono le “eccezioni”.

Fidati.

Ciao
Enrico

I blocchetti delle citazioni sono impostati automaticamente, cosa dovrei fare per personalizzarli?

`\renewenvironment{quote}
{\list{}{%
\leftmargin=
\rightmargin=\leftmargin}\item\relax
}
{\endlist}
\renewenvironment{quotation}
{\list {}{%
\listparindent 1.5em
\itemindent=\listparindent
\leftmargin=
\rightmargin=\leftmargin
\parsep=0pt plus 1pt }\item\relax
}
{\endlist}`
Metti al posto di la lunghezza che preferisci. Ma pensaci settanta volte sette prima di modificare i parametri tipografici.

Ciao
Enrico

Grazie Enrico, no non avevo messo nulla. Adesso l’ho corretto così:

\makeatletter
% fixmarks.sty:

[cut]

\fi}
\makeatother

Mi da un nuovo errore:

! Undefined control sequence.
\@outputdblcol …tmaxdepth =\maxdimen \cbaddness
=100000 \setbox \@outputbo…
l.101 \idx{Aditus}{, us m}
{Via, accessus, )(exitus.}
?

Ho provato a togliere quella voce, ma allora l’errore si verifica sulla voce successiva. Ho provato a togliere progressivamente tutte le voci: quando ne rimangono solo 22 l’errore diventa

! Undefined control sequence.
\@outputdblcol …tmaxdepth =\maxdimen \cbaddness
=100000 \setbox \@outputbo…
l.2070 \end{document}

?

Come mi consigli di procedere?

Cambia \cbaddness in \vbadness. Una versione che dovrebbe essere corretta è
`\def\@outputdblcol{\if@firstcolumn \global\@firstcolumnfalse
% save the left column
\global\setbox\@leftcolumn\copy\@outputbox
% save the \split*marks
\setbox\@tempboxa\vbox{
\toks@\expandafter{\splitfirstmark}
\mark{\the\toks@}
\toks@\expandafter{\splitbotmark} % we don't use \splitbotmark but
\mark{\the\toks@}} % it gets clobbered by the \vsplit below
% Remember the marks from the first column
\splitmaxdepth=\maxdimen \vbadness=10000
\setbox\@outputbox\vsplit\@outputbox to\maxdimen
\expandafter\gdef\expandafter\@firstcoltopmark\expandafter{\topmark}%
\expandafter\gdef\expandafter\@firstcolfirstmark
\expandafter{\splitfirstmark}%
\ifx\@firstcolfirstmark\empty\global\let\@setmarks\relax\else
\gdef\@setmarks{\let\firstmark\@firstcolfirstmark
\let\topmark\@firstcoltopmark}%
\fi
% Restore the \split*marks
\setbox\@tempboxa\vsplit\@tempboxa to 0pt % this resets the \split*marks
% End of change
\else \global\@firstcolumntrue
\setbox\@outputbox\vbox{\hbox to\textwidth{\hbox to\columnwidth
{\box\@leftcolumn \hss}\hfil \vrule width\columnseprule\hfil
\hbox to\columnwidth{\box\@outputbox \hss}}}\@combinedblfloats
% Override current first and top with those of first column if necessary
\@setmarks
% End of change
\@outputpage \begingroup \@dblfloatplacement \@startdblcolumn
\@whilesw\if@fcolmade \fi{\@outputpage\@startdblcolumn}\endgroup
\fi}`
Ciao
Enrico