illinguista1972

OldClaudio” post=77237La documentazione di TeXstudio 2.4 sembra ancora quella vecchia, per la quale l’encoding predefinito è utf8, e se non lo è viene assunto latin1; ho però aperto un file con la riga magica relativa ad MacOsRoman e l’ha decifrata correttamente; ha compilato il file correttamente e lavisualizzazione sul previewr PDF interno è risultata corretta.

Direi che a parte questo piccolo glitch della documentazione, si possa confermare che TeXstudio sappia decifrare le righe magiche.

Release readme:

This folder contains the downloads for the LaTeX editor TeXstudio 2.4.
Explanation of the downloads:

*.tar.gz: Source tar ball of this release
*win32*: Windows version, with installer or as usb (= settings stored in the same directory as the executable) version
*.deb: Debian version compiled on a developer machine
*.dmg.zip: Mac version (usually provided externally)

see http://texstudio.sourceforge.net/index.html#download for links to possible other versions

Excerpt of the changelog:

TeXstudio 2.3 -> TeXstudio 2.4 SVN 3255
—————————————–

– new build system which allows easier combination of several commands
– support many new tools: xelatex, lualatex, biber, latexmk, texindy
– embedded pdf viewer
– bookmark manager and persistent bookmarks
– inline grammar checking using LanguageTool
– basic syntax highlighting for lua and for dtx files
– biblatex support
– citation API to insert citations from other applications (JabRef plugin available)
– table autoformating
– improved appearance
– update checker
– extended scripting: gui/dialog creation, access to other documents/programs/menus, background mode and events
– crash protection
– many small improvements
– several bug fixes

Ciao
Tommaso

lorenzo.pantieri” post=77128Salvare un grafico fatto con Matlab in formato jpg è un errore logico: è necessario un formato vettoriale, diciamo PDF.

Ecco, questo non lo sapevo 🙁

Ciao
Tommaso

logos” post=76558

Per tutti gli appassionati di calligrafia musicale, vorrei annunciare la recente uscita dell’ultima versione del programma.

Queste sono le novità:

Lilypond changes

Claudio

Informazione molto utile, grazie 😛

Andrea

Avevo visto anch’io la nuova versione stabile, grazie per la segnalazione 🙂

LilyPond (o Lolly, come dice un mio amico) produce risultati eccellenti, a mio avviso, ed è la controparte di LaTeX per la musica. A mio avviso (ho fatto due tesi per amici con inserti musicali in Lily e qualche quartetto) risente ancora di limiti che definirei “consistenti”:

1.
Manca un editor dedicato a Lily: parlo di un editor vero e proprio, non di un’estensione per editor già esistenti. Nel caso della musica, una ricca pulsantiera (che sconsigliamo per TeX) sarebbe davvero utile (parlo a ragion veduta: conosco bene Finale e ho usato Sibelius).

2.
Ora TeXShop ha il motore lilypond integrato: bella cosa, si può scrivere un file .ly con TeXShop e comporlo. Ma qualche pulsante aiuterebbe.

3.
La documentazione è una farragine di file che non si sa bene ancora in che ordine leggere. Ci vorrebbe un LilyPond per l’impaziente.

4.
La sintassi del linguaggio musicale è terribile, per me.

5.
L’integrazione con un documento LaTeX non è ancora ottimale: non è semplice inserire esempi musicali in un documento .tex, non è facile (o addirittura impossibile) spezzare un esempio su più pagine, non è facile far rientrare la musica nella gabbia del testo del documento.

Esiste lilypond-book, ma si tratta di un file Lily in cui c’è del testo (il tutto viene compilato da TeX). Il goal è poter scrivere un documento .tex che contenga quanta musica si voglia. Una cosa del genere:

`…il tema principale della sinfonia, mostrato nell'esempio seguente,
\begin{lily}

\end{lily}
mostra benissimo gli insoliti intervalli prepotentemente entrati nella composizione di Beethoven
a partire dagli primi anni di praticantato. Un altro frammento è mostrato nell'esempio 5.

\begin{lilypond}
\insertlily[with=\columnwidth]{beeth5}
\label{lily:Il secondo tema della quinta sinfonia di Beethoven.}
\end{lilypond}

OPPURE

\begin{lilypond}

\label{lily:Il secondo tema della quinta sinfonia di Beethoven.}
\end{lilypond}

Ora tutto dovrebbe essere chiaro.
`

Esempi in linea e in display, trattati come oggetti galleggianti. Fantascienza? Non credo: un noto autore mi diede il codice per impostare la larghezza del pentagramma in modo da farlo stare nel mio documento. Ma ora mi sono dimenticato tutto 🙂 Appunto perché è troppo macchinoso.

Si tratta di scrivere un pacchetto lilypond che definisca qualche comando e che riconosca la sintassi musicale. Poi con due composizioni del documento compaiono anche le battute di musica. Sarebbe il massimo.

Metto le mani avanti: non ne sarei capace, non so se qualcuno in qualche parte del mondo ci metterà mai le mani, non sto chiedendo a nessuno di farlo. Solo, se ci fosse, si potrebbero coniugare i due linguaggi e anche le tesi in musicologia acquisterebbero pregio. I risultati dei programmi convenzionali sono a mio avviso aberranti.

Ciao
Tommaso

simonesollena” post=77046escludo il \linebreak prima del \texttt giacché ce ne sono parecchi sparsi per tutto il documento e la loro posizione nella riga nel pdf risultante è molto variabile dal margine sinistro a quello destro.
\flushleft: stesso discorso di \linebreak, ma in più crea una riga vuota
Ho provato mettendo \sloppy per l’intero documento, sembrerebbe andar bene.
Anche se in molti casi capita che il testo ecceda fuori dal bordo per una sola lettera e preferirei che latex restringa ancora di poco il testo precedente piuttosto che mandare a capo, se possibile e tipograficamente accettabile:

(il riquadro nero dopo /lib indica che il testo è andato fuori dal bordo: è compilato con l’opzione draft in \documentclass)

Ciò che voglio evitare, rispondendo anche a lorenzo.pantieri, è riformulare a mano i capoversi problematici, sia perché la traduzione potrebbe essere rivista e modificata ancora più volte, con conseguente spostamento in posizioni non prevedibili del testo contenuto in \texttt{}, sia perché in futuro potrebbero variare i margini o il formato del foglio.

Vi ringrazio per le risposte.

Concordo con Lorenzo. Riformulare è sempre la cosa migliore, usare sloppy quella peggiore.
Se in futuro i margini diventeranno così larghi da non permettere alla riga in teletype di stare in una sola riga? Che fai?

Ciao
Tommaso

pensee_sauvage” post=77052

Segnalo che meno di quattro ore fa è stata rilasciata la versione 2.3 di TeXstudio.
Questo il change log:

support for different dictionaries per document

Ciao
Tommaso

Ciao, non so se qui sia davvero il luogo più adatto a porre la domanda che sto per fare, ma visto che mi sembra di essere in-topic, ci provo.
La nuova caratteristica di TeXStudio (che sto usando alla versione 2.3 su un sistema Debian GNU/Linux) mi interessa molto, ma non ho trovato suggerimenti su come sfruttarla.
Sto scrivendo una tesi umanistica, quindi mi succede spesso di inserire delle citazioni in altre lingue (specialmente francese e inglese), ma non riesco a impostare il correttore in modo tale che applichi il dizionario relativo alla lingua in uso.
Da dire che nel preambolo ho messo:
`\usepackage[english,french,italian]{babel} `
e quando scrivo in un’altra lingua lo faccio sempre mettendo `\begin{otherlanguage}{french}“Blabliblabla etc.”\end{otherlanguage}`.
Ho provato a seguire la documentazione, ma appare un tantino datata (e, comunque, non sembrerebbe contenere risposta ai miei dubbi).
Tentando quindi in modo empirico, nella pagina iniziale delle impostazioni di TeXStudio posso solo selezionare il dizionario di default (senza poterne scegliere uno secondario) e, anche nella barra inferiore del programma, mi permette di scegliere una lingua per volta.
Avete suggerimenti?
Grazie mille

Vuoi davvero il mio consiglio? Non usare alcun correttore ortografico, né per l’italiano (che devi conoscere) né per le altre lingue (tanto se citi in lingua straniera basta copiare con attenzione e i problemi spariscono). Io uso TeXShop, e a volte mi sottolinea in rosso parole esistenti in italiano. Si rischia di pasticciare e di peggiorare il lavoro.

Ciao
Tommaso

Squall” post=77004io ho seguito un esempio di tesi fornito dal mio professore…
posso sapere più nel dettaglio cosa c’è di sbagliato?
guardando il pdf che viene fuori mi sembrava buono..
il problema è che ho pochissimo tempo per imparare a scrivere nel modo corretto..

Prova con questo:

`\documentclass[a4paper,titlepage]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{amsmath,amssymb,amsfonts}
\usepackage{url,epsfig}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{emptypage,lipsum}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{pdfborder = {0 0 0}}

\begin{document}

\begin{titlepage}
\begin{center}
Titolo
\end{center}
\end{titlepage}
\cleardoublepage

\tableofcontents
\listoffigures
\listoftables

\chapter*{Introduzione}
\label{sec:Introduzione}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Introduzione}
\pagestyle{plain}
\lipsum{1-5}

\section*{Titolo della sezione non numerata}
\addcontentsline{toc}{section}{Sezione non numerata}
\lipsum[1-10]

\section*{Non mi sembra di vedere testatine e i numeri sono in basso}
\addcontentsline{toc}{section}{No testatine e numeri in basso}
\lipsum[1-10]

\chapter{Primo capitolo}
\pagestyle{headings}
\lipsum[1-10]

\section{Sezione numerata che finisce nella testatina}
\lipsum[1-5]

\end{document}`

Non è la perfezione, ma almeno è dignitoso 🙂 Stampa la tesi in fronte e retro, con 10 punti di carattere e con interlinea 1. Quello che hai messo tu va bene per ipovedenti.

Consiglio: NON AFFIDARTI (QUASI) MAI AI MODELLI LATEX CHE TI DANNO I PROFESSORI, A MENO CHE TU NON SAPPIA CHE SI TRATTA DI PROFESSORI ECCELLENTI! 🙂

Ciao
Tommaso

Squall” post=76999Salve a tutti, sto scrivendo la tesi in latex sfruttando texmaker ed ho un problema con l’intestazione della pagina.
Volevo scrivere l’introduzione come capitolo non numerato e senza intestazione ed effettivamente ci sono riuscito utilizzando \pagestyle{plain}, ma quando sono andato a creare una sezione con \section* all’interno dell’introduzione mi è comparsa l’intestazione (solo nella pagina della sezione) e non riesco a rimuoverla pur utilizzando \pagestyle{plain}

Inoltre ho notato che sia nella sezione sopra menzionata che nei capitoli successivi con stile headings i numeri di pagina mi vengono messi a volte in basso a volte in alto a destra, come mai?
Come si può imporre che siano messi tutti in basso??
Vi ringrazio in anticipo

Benvenuto/a nel forum 🙂

Devi dirci qualcosa di più: mostraci il codice del tuo file principale. Se usassi la classe book e la dichiarazione \frontmatter, risolveresti qualcosa. I numeri non stanno sempre nello stesso posto: la prima pagina di un capitolo, per esempio, ha il numero in basso centrato, le altre in alto.

Ciao
Tommaso