samiel

Ah, la soluzione era banalissima: il lookup va indicato semplicemente col numero, se inferiore a 10 non preceduto da 0:

`\newrobustcmd\greekalt[1]{{\addfontfeature{StylisticSet=2}#1}}`

m

Perfetto, grazie, caso chiuso!
m

Fatto. Tutto è andato a buon fine, l’installazione di MacTex 2026 e la rimozione di quello vecchio.
Nel momento in cui ho aggiornato, mi sono però accorto che, nell’elenco dei pacchetti, diversi sono segnati come “Mixed” e non installati o solo parzialmente.
Ad esempio, ma non è pacchetto da poco, biber: solo universal-darwin è installato e un’altra dozzina di pacchetti invece no.
Come devo interpretare la cosa? Devo installare anche tutti gli alti pacchetti sotto questa voce o meno?

m

Se si devono aggiornate 1016 pacchetti, tutto si può dire tranne che siamo in freeze 🙂

Ho compilato il tuo esempio (a cui ho aggiunto \end{document};

Ops, errore di copia/incolla!

Avevo provato, ma inutilmente, a inserire anche
`\hyphenation{Bo-na-par-te}`
Giusto ieri avevo dato un’occhiata alla documentazione di ragged2e, ma come sempre gli occhi inesperti non colgono quello che vedono occhi esperti…
In realtà col parametro che tu suggerisci, ovvero riducendo i 2em di default a 1em, Bonaparte (caso unico: che a Latex siano antipatici Napoleone & famiglia?) continua ad andare a capo, ma diminuendolo di più ancora a 0.6em finalmente anche Bonaparte viene sillabato! Il risultato finale è una composizione allineata a sinistra molto compatta, quasi giustificata; ma a volte appare come un testo malissimo giustificato…
Adesso vedo se, da un punto di vista estetico, conviene l’una o l’altra opzione.

Grazie, anch’io, come sempre, ho appreso una finezza nuova
m

Infatti mettendo
`\RequirePackage{pdfmanagement}
\SetKeys[document/metadata]{pdfversion=1.7,
pdfstandard=a-2b}`
tutto fila liscio.
Non viene accettato però il parametro `language=it-IT` inserito a p. 48 di Creare file archiviabili… perché allora dà errore:
`! LaTeX Error: The key 'document/metadata/language' is unknown and is being
(LaTeX) ignored.

For immediate help type H .
…

l.20 pdfstandard=a-2b,language=it-IT}
`
a meno che io non ci abbia infilato un qualche errore…

grazie
m

PS

Debian arriva qualche mese dopo

lo so, infatti io installo Texlive pura, non la versione debianizzata!