samiel

Mettendo da parte entrambi ii quesiti del precedente post,
il mio obiettivo è mantenere quell’aspetto con una fondamentale variante:
avere i numeri di pagina allineati a destra. Per rendere l’idea,
allego un indice la cui formattazione vorrei riprodurre

Ora, c’è un conflitto tra il codice prodotto da Pignalberi
e cioè il seguente per allineare i numeri a sinistra
`\usepackage{titletoc}
\contentsmargin{0pt}
\titlecontents{chapter}[4pc]
{\contentsmargin{0pt}\makebox[0pt][r]{\thecontentspage\quad\makebox[30pt][l]%
{\textsc{\romannumeral\thecontentslabel\ quad}}}}
{}
{}
{}`
e quello per riformattare l’indice e i titoli dei capitoli che ho prodotto nel post precedente.
Aggiungendo semplicemente i due codici viene fuori un’accozzaglia ingestibile:
`\documentclass[a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{cfr-lm}

\usepackage{titlesec}
\renewcommand{\thechapter}{\scshape\roman{chapter}}
\titleformat{\chapter}[display]
{\normalfont\fontsize{11pt}{12pt}\selectfont}{\thechapter}{0pt}{}
%%{\normalfont\fontsize{11pt}{12pt}\selectfont}{\chaptertitlename\space \thechapter}{11pt}{}
\renewcommand\thesection{\arabic{section}}
\titleformat{\section}
{\normalfont\fontsize{11pt}{12pt}\selectfont}{\thesection}{1em}{}
\titleformat{\subsection}
{\normalfont\fontsize{11pt}{12pt}\selectfont\itshape}{}{1em}{}
\titlespacing{\chapter}{0pt}{0pt}{3cm}

\usepackage{titletoc}
\titlecontents{chapter}
[1.5em] % ie, 1.5em (chapter) + 2.3em
{}
{\contentslabel{2.3em}}
{\hspace*{-2.3em}}
{}
%{\titlerule*[1pc]{.}\contentspage}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% codice Pignalberi
\contentsmargin{0pt}
\titlecontents{chapter}[4pc]
{\contentsmargin{0pt}\makebox[0pt][r]{\thecontentspage\quad\makebox[30pt][l]%
{\textsc{\romannumeral\thecontentslabel\ quad}}}}
{}
{}
{}
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\begin{document}
\tableofcontents

\chapter{Chapter 1 title}
Some text some text some text some text some text

\section{Section a title}
Some text some text some text some text some text

\section{Section b title}
Some text some text some text some text some text

\chapter{Chapter 2 title}
Some text some text some text some text some text

\section{Section c title}
Some text some text some text some text some text

\section{Section d title}
Some text some text some text some text some text

\chapter{Chapter 3 title}
Some text some text some text some text some text

\section{Section e title}
Some text some text some text some text some text

\section{Section f title}
Some text some text some text some text some text
\end{document}`
Purtroppo, la sezione del manuale dedicata a titletoc non è particolarmente ampia…
Come si può risistemare questo codice?

grazie
m

In ogni caso ho trovato questo codice, che funziona per \chapter
`\usepackage{titletoc}
\contentsmargin{0pt}
\titlecontents{chapter}[4pc]
{\contentsmargin{0pt}\makebox[0pt][r]{\thecontentspage
\quad\makebox[30pt][l]{\textsc{\romannumeral
\thecontentslabel\quad}}}}
{}
{}
{}`
Non regola però anche, se immesse, le occorrenze di \section.
Lavorando con la classe \article tuttavia temo si debba modificare anche altro.

Grazie per la soluzione! Decisamente più complessa della mia, molto artigianale,
consistente appunto nell’aggiunta del codice
`\markboth{\scshape indice dei nomi}{\scshape indice dei nomi}`
In ogni caso, anche adottando la classe book, con o senza l’opzione openany,
le testatine dell’indice continuavano ad essere sbaglaite.
Che vantaggi o comunque maggiore correttezza rappresenta la soluzione
che mi suggerisci rispetto a quella “”casereccia” che avevo adottato?

grazie
m

http://tex.stackexchange.com/questions/115823/titlesec-and-babel-incompatibility
Non vi si parla di ebraico, ma la soluzione è la stessa:
caricare \titleformat dopo \begindocument
Anche se non ho la più pallida idea delle ragioni di questo “bizzarro” comportamento

m

Corretto l’errore causa fretta…
In ogni caso non va (già avevo provato), perché si riceve infallibilmente
`
! Package bidi Error: Oops! you have loaded package titlesec after bidi package
. Please load package titlesec before bidi package, and then try to run xelatex
on your document again.`
Quanto rompe ‘sto ebraico 😡
m

Giusto, così funziona:
`\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{\footnotesize\textsc{#1}}{\footnotesize\textsc{#1}}}
\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\footnotesize\textsc{#1}}}`
devo dedurre che
`%\renewcommand{\sectionmark}[1]{\markright{\footnotesize\textsc{{#1}{}}}}`
contiene un {} di troppo?

C’è solo un nuovo intoppo:
l’indice finale dei nomi continua a ereditare la testatina
del capitolo precedente, e infatti riporta “BIBILIOGRAFIA”.
Il preambolo è quello riportato qui
http://www.guitex.org/home/en/forum/5-tex-e-latex/92905-font-ebraico-e-imakeidx-relazioni-pericolose

m

Perfetto, grazie! ma:

uando dai \hyphenation la lingua è ancora l’inglese.

Allora “quando comincia” l’italiano?

m