egreg9

Salve. Ho definito un ambiente PROB, cioè Problema, in questo modo:
`\newtheorem{PROB}{Problema}[section]`
Adesso però vorrei generare dei Problemi consecutivi con questa numerazione:

Problema capitolo.sezionea …

Problema capitolo.sezioneb …

Problema capitolo.sezionec …

Insomma, per spiegarmi meglio, vorrei fare quello che con le equazione si può ottenere molto facilmente con

`\begin{subequations} … \end{subequations}`

Si può fare? Se si, come?

`\newtheorem{problema}{Problema}[section]
\renewcommand{\theproblema}{\thesection.\alph{problema}}`
Ciao
Enrico

Ciao a tutti..
Sono in fase di revisione tesi e mi sono posta un problema: nel mio lavoro sono presenti numerosissime citazioni, di cui molte sono pezzi di frasi.

E’ corretto inserirre il simbolo [\ldots] sia all’inizio che alla fine della citazione?
O è più elegante lasciare la citazione senza alcun simbolo? Si tratta id citazioni di un racconto che utilizzo semplicemente come esempi per supportare le mie valutazione sulle due edizioni dello stesso.
`\begin{quotation}
[\ldots]in maniera che arrivando libero, solo, tutti non pensassero più che a lui, eccola,[\ldots]
\end{quotation}`
oppure
`\begin{quotation}
in maniera che arrivando libero, solo, tutti non pensassero più che a lui, eccola,
\end{quotation}`
Come mi comporto?

Da quello che mi ricordo, ma potrei sbagliare, una citazione dovrebbe essere il più possibile completa. Finché usi un intero periodo, non dovrebbe andarci alcun segno di omissione; se usi una parte di periodo, invece, il segno di omissione ci va.

Naturalmente, scrivendo [\ldots] si ottiene un simbolo bruttino, come si vede subito. Definisciti un comando usando una delle due possibilità che presento:
`\newcommand{\omissis}{[\ldots\negthinspace]}
\newcommand{\omissis}{[\thinspace\ldots]}`
Scegli quello che più ti aggrada e usa sempre \omissis (ricordando che gli spazi dopo i comandi come questo sono ignorati; se ti occorre uno spazio, scrivi \omissis{}).

Ciao
Enrico

Ho una piccola domanda da fare.

In vari topic ho usato il seguente ambiente :
`
\newenvironment{myQuote}[2]%
{\begin{list}{}{\leftmargin#1\rightmargin#2}\item{}}%
{\end{list}}
`

Ora vi voglio chiedere se è possibile creare un ambiente simile al precedente e che faccia questo:
facciamo finta che dentro l’ambiente myQuote ci sia un testo più lungo di una pagina o a cavallo tra due, io vorrei che i margini siano invertirti al cambio pagina, un po’ come fa l’opzione twoside.
Esempio
`\documentclass[a4paper,twoside]{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{lipsum}
\newenvironment{myQuote}[2]%
{\begin{list}{}{\leftmargin#1\rightmargin#2}\item{}}%
{\end{list}}
\begin{document}
\lipsum[1]

\begin{myQuote}{.5cm}{1cm}
\lipsum
\end{myQuote}

\lipsum[4]
\end{document} `

io voglio, a pag.1, il margine sinistro di 0.5cm e quello destro di 1cm, mentre a pag.2 li voglio invertiti cioè 0.5 a destra e 1cm a sinistra.

Come certo sai, TeX prima compone i capoversi, poi li suddivide fra le pagine. Perciò quello che cerchi di fare non si può ottenere con un ambiente di quel tipo, ma solo agendo sulla routine di output. E mi pare un compito da far tremare i polsi.

Ciao
Enrico

Salve a tutti. Ho appena risolto un problema, e subito eccone un altro.
Per la mia tesi, scritta in italiano, ho usato il babel italiano e non ci sono problemi. Ma mi chiedevo, come posso fare, per usare anche il babel inglese ? Non si possono mettere assieme i 2 database, in modo che mi vada a capo correttamente anche per le parole inglesi.?Difatti mi trovo un sacco di badbox quando compilo la bibliografia… 😡
Dando un’occhiata ho visto che si usa il comando \selectlanguege.. ma devo dire io a latex quanto comincia l’inglese e quanto è in italiano? Ho capito giusto ? Eventualmente mi venisse la pazza idea di provare, come faccio a metterlo in bibliografia ?
Premessa: uso un bibstyle che mi sono creato io, a partire da natbib.. Attendo suggerimenti.. martedì mattina vado in stampa 🙄
grazie mille e ciao a tutti!

Nel preambolo scrivi
`\usepackage[english,italian]{babel}`
Così l’italiano è la lingua base del documento, ma puoi in ogni momento cambiare usando l’ambiente otherlanguage*:
`\begin{otherlanguage*}{english}
text in English
\end{otherlanguage*}`
Per la bibliografia, se è tutta in inglese il problema è facilmente risolvibile:
`\begin{otherlanguage*}{english}
\bibliography{…}
\end{otherlanguage*}`
Altrimenti il modo più semplice è attendere quando hai il .bbl definitivo. A quel punto puoi modificarlo inserendo i titoli in inglese (quelli che possono darti problemi, in definitiva) come argomento del comando \inglese dopo aver dato la definizione
`\newcommand{\inglese}[1]{%
\begin{otherlanguage*}{english}#1\end{otherlanguage*}}`
Trovare oggi una soluzione automatica mi sembra un po’ tardi. In bocca al lupo.

Ciao
Enrico

Ciao,
vorrei riuscire a numerare le equazioni in un testo con più sezioni in modo tale che il formato della numerazione sia del tipo {section}.{number}

Per il momento sono riuscito a numerarle in modo semplice (1, 2, 3…)

Ho letto sul wiki di LyX che il modo per fare quello che voglio io è inserire nel “preamble” del mio documento la seguente stringa:

\numberwithin{equation}{section}

l’ho inserita ma quando vado a compliare il documento mi segnala due errori:
1 – Undefined control sequence: \numberwithin {equation}{section} The control sequence at the end of the top line of your error message was never \def’ed. If you have misspelled it (e.g., `\hobx’), type `I’ and the correct spelling (e.g., `I\hbox’). Otherwise just continue,
and I’ll forget about whatever was undefined.
2 – LaTeX error: Missing \begin{document}. \numberwithin{e
quation}{section}
You’re in trouble here. Try typing to proceed.
If that doesn’t work, type X to quit.

Come document class sto usando “article” e la finestra del preamble nel pannello Documents->Settings.. era vuoto prima di inserire la stringa in questione.

Grazie mille in anticipo a chi potrà aiutarmi!

Aggiungi anche \usepackage{amsmath}. E smetti di usare LyX 🙂 Un buon editor è meglio. Questione di opinioni, lo so. 🙂

Ciao
Enrico

Probabilmente avete ragione voi…per me è una concezione nuova e mi devo abituare.
Per il progetto che ho sviluppato (su cui verte la tesi) ho letto diversi testi di progettazione/modellazione UML ed in nessuno ho visto tabelle di questo genere, perciò ero un pò restio all’idea 🙄

Probabilmente tutte erano scritte con Microsoft® Word™ o influenzate da precedenti tabelle scritte allo stesso modo.

invece, vorrei aggiungere una domanda al codice postato da Enrico:
è possibile, in questo punto
`\begin{tabenum}[label=\arabic*a.]
\item x non inserisce il parametro z
\item x non seleziona il documento
\end{tabenum}\\ `

inserire solo alcuni elenchi numerati oppure diverse alternative (es. solo 2a oppure 1a,2a,2b)?

Dopo la parola chiave “label” devi mettere la rappresentazione dell’etichetta. Però puoi sempre inserire un’etichetta particolare come argomento opzionale a \item
`\item[2a.] testo`
Se vuoi un’enumerazione del tipo 1a., 1b., 1c. puoi scrivere
`\begin{tabenum}[label=1\alph*.]`
Ciao
Enrico

un’unica domanda: mi piaceva chiudere verticalmente la tabella, ma modificando \begin{tabular}{p{10cm}} in \begin{tabular}{|p{10cm}|} la tabella risultante è decisamente brutta…infatti c’è una zona di separazione tra le linee orizzontali e quelle verticali…
secondo te è possibile eliminare questo inestetismo?

L’inestetismo sono le linee verticali.

Ciao
Enrico

Basta adattare quella situazione.

Ciao

Andrea

Mi dispiace di essere intervenuto proprio mentre lo facevi tu. Quel filone l’ho mancato per via delle ferie 🙂 e la soluzione è, come ho detto, interessante.

C’è un’altra modifica che forse vale la pena di introdurre: invece di \@minipagetrue, si può passare “topsep=0pt” all’ambiente enumerate: l’effetto di \@minipagetrue è proprio quello di ignorare il valore di \topsep.
`\newenvironment{tabenum}[1][]
{\begin{enumerate}[leftmargin=*,noitemsep,partopsep=0pt,topsep=0pt,%
parsep=0pt,labelindent=1.5em,#1]}
{\vspace{-\normalbaselineskip}\end{enumerate}}`
Come vedi, si può dare un argomento opzionale vuoto: l’algoritmo di LaTeX per leggere liste di oggetti separati da virgole ignora eventuali campi vuoti.

Ciao
Enrico