egreg9

Una piccola domanda: come posso aumentare l’unità di tabulazione? Così andrebbe già ‘quasi’ bene, ma vorrei una tabulazione un po’ più decisa, diciamo 1,5 volte questa. Insomma. vorrei aumentare il moltiplicatore.
Ho provato:
`\newcommand{\irishindent}[1][1]{\hspace*{#1,8\parindent}\ignorespaces}`
ma aumenta solo la prima tabulazione, non le successive.

`\newlength{\irishlength}
\setlength{\irishlength}{1.5\parindent}
\newcommand{\irishindent}[1][1]{\hspace*{#1\irishlength}\ignorespaces}`
Come argomento opzionale, così, puoi dare anche un numero decimale.

Si potrebbe anche pensare a un modo automatico che eviti di dover ripetere a ogni a capo il comando \irishindent (o come lo vuoi chiamare); te lo lascio come esercizio. 😀

Ciao
Enrico

Salve a tutti.
Sono un dottorando in anglistica, e dopo essermi scontrato con i limiti e i crash di word ho deciso di trasferire la mia tesi in LaTeX. Il lavoro procede abbastanza bene, ma ho sempre qualche piccolo problemino.
Adesso mi trovo a dover trascrivere accuratamente la citazione di un racconto orale irlandese. Devo rispettare il più possibile il layout del testo originale, poichè l’antropologo in questione trascrive i racconti come poesie.
Questo nè un esempio del testo frammento su cui sto lavorando; al posto degli underscore dovrebbe esserci spazio bianco.

And he was a very very long time digging away the mold from round it for to get it, to get the spade in under it.
But. Finally he got the mold all cleared, and he started with the spade,\\
______risin it up
______and risin it up
______and risin it up
____________till finally he got it from the top of the ground.\\
And it joined to roll.

Ho provato a usare l’enviironment verse, aggiungendo \hspace, così:

But. Finally he got the mold all cleared, and he started with the spade,\\
\hspace{2em}risin it up\\
ecc

Il problema è che verse sceglie di indentare il versi più lunghi di una riga verso destra per le righe successive alla prima; a livello teorico non cambia nulla, ma è una libertà che non mi posso prendere.
Esiste una maniera semplice per settare le indentazioni riga per riga, un po’ come quando si schiaccia tab in un editor?

Benvenuto 😀

Io userei un sistema diverso. Questo è uno dei pochi casi in cui spezzare le righe di un paragrafo con \\ è lecito.
`\newcommand{\irishindent}[1][1]{\hspace*{#1\parindent}\ignorespaces}
…
And he was a very very long time digging away the mold from round it for to get it, to get the spade in under it.
But. Finally he got the mold all cleared, and he started with the spade,\\
\irishindent risin it up\\
\irishindent and risin it up\\
\irishindent and risin it up\\
\irishindent[2] till finally he got it from the top of the ground.\\
And it joined to roll.`
Il problema potrebbe essere se hai righe lunghe; come dovresti risolverlo? Rimanendo allo stesso livello di rientro? Se puoi tornare al margine sinistro, il modo indicato va bene. Altrimenti devi adottare una strategia diversa.
`\newcommand{\irishpar}[1][1]{\par\hangindent=#1\parindent\hangafter0 \noindent\ignorespaces}
…
And he was a very very long time digging away the mold from round it for to get it, to get the spade in under it.
But. Finally he got the mold all cleared, and he started with the spade,
\irishpar risin it up
\irishpar and risin it up
\irishpar and risin it up
\irishpar[2] till finally he got it from the top of the ground
till finally he got it from the top of the ground
till finally he got it from the top of the ground
till finally he got it from the top of the ground
till finally he got it from the top of the ground.
\irishpar[0] And it joined to roll.`
In entrambi i casi, l’argomento opzionale dice di quanto moltiplicare il rientro; se è un rientro semplice, non occorre specificarlo.

Quale delle due? Scusa l’esempio scemo, ma non avevo di meglio per indicare una riga troppo lunga.

Ciao
Enrico

Nota: ho modificato il secondo comando, ci mancava un pezzettino 🙁

Scusa, so che probabilmente ho stufato, ma il “cubetto del lego” per installare qualcosa non mi è mai capitato. Che ne devo fare?

Suppongo che tu abbia i privilegi di amministratore; sposta il file TeX.mdimporter nella Libreria che sta al livello più alto del disco, dentro alla cartella Spotlight. Se non c’è creala.

Dopo un po’, Spotlight dovrebbe cominciare a indicizzare anche i file .tex eccetera. Se ti sembra che non lo faccia, dai questo comando dal Terminale:
`% mdimport -L | grep TeX`
Se non risponde con niente, dai questo comando
`% mdimport -r /Library/Spotlight/TeX.mdimporter`
Ciao
Enrico

Salve a tutti, sono un neofita di LaTeX (lo uso da appena due giorni ma me ne sono già innamorato!!)

Oggi ho provato a disegnare con PSTricks la funzione 1/(x^2) utilizzando questo codice:
`
\begin{pspicture}(-3.5,-2.5)(3.5,2.5)
\psaxes[labels=,linecolor=black,linewidth=1.2pt]{->}(0,0)(-3.5,-2.5)(3.5,2.5)
\psplot[linecolor=grey,linewidth=1.5pt,yMax=2]{-3}{3}{x -2 exp}
\rput[lb](6,2){$f:R\rightarrow R,f(x)=x^n;$(\emph{n pari})}
\end{pspicture}
`
Come posso evitare che la funzione “sfori” in alto??

Perdonate la mia ignoranza…grazie!

Dovresti almeno specificare come chiami pstricks e quali pacchetti ausiliari servono. Non tutti sono così pratici di quel pacchetto per sapere come impostare una prova.

Quella costruzione “\emph{n pari}” dovrebbe essere “\emph{$n$ pari}”.

Ciao
Enrico

Complimenti, una spiegazione a prova di cretino… ma si vede che non hai ancora conosciuto uno come me!
Scherzi a parte ora so come inserirmi in desktop e vedere i file ivi contenuti, nonché creare nuove cartelle e spostarci i suddetti file (pensavo di dover metter i file .sty in /tools proprio perché non riuscivo a creare nuove cartelle), quindi un grosso passo avanti, sentiti ringraziamenti.
Ma come sempre mi capita, chiarito un dubbio, me ne sorgono un altro paio (non ho ancora capito se è sintomo di curiosità e intelligenza o di colossale ignoranza e stupidità, vabbè).

A questo punto avrei deciso di creare in /tex/latex , /doc/latex , e /source/latex dell’albero locale una cartella che si chiama proprio “newpack” e mettere lì i vari file che scarico, senza creare una cartella per ognuno. Ci sarebbero problemi?

Non te lo consiglio. Tenere in ordine quelle cartelle è molto importante per quando vuoi sapere, per esempio, se un pacchetto ce l’hai già, che versione è, eccetera.

Poi, ho fatto qualche prova e “scompattando” i file .ins e .dtx mi ritrovo sommerso da file che non ho idea di dove mettere, e nelle istruzioni non lo trovo. Il file .sty va in /tex/latex/newpack , il file .pdf o comunque quelli della documentazione vanno in /doc/latex/newpack , i file .ins e .dtx vanno in /source/latex/newpack ma che ne faccio dei vari:
`.aux .cfg .clo .drv .dvi .gst .idx
.ist .log .lot .out .tex .toc`
e chissà quanti altri che non mi sono comparsi nelle prove? Non esiste da qualche parte un elenco completo da consultare? Ho cercato ma non ho trovato nulla.

Dovrebbe dirtelo il messaggio quando compili con “latex newpack.ins”, elencando quali estensioni di file spostare dove.

Non mi è capitato invece il caso in cui la compilazione della documentazione richiede anche di far girare bibtex e makeindex. Se capitasse dovrei usare le istruzioni:
`% sudo mkbibtexlsr
% sudo mkmakeindexlsr`

No 😀 Per carità 😀

Il comando “sudo maketexlsr” serve per far conoscere al sistema TeX i file che hai aggiunto. Per evitare di dover andare a guardare sul disco se un file c’è o no, è stato escogitato di crearsi liste di file, in modo da dover accedere solo alla lista per sapere se un file c’è e dove sta.

Se devi compilare la documentazione e c’è bisogno di bibtex o makeindex, dovrai dare
`% bibtex newpack
% makeindex newpack
% pdflatex newpack
% pdflatex newpack`
(due volte, sì).

Per finire, così se Dio vuole ho una panaromica completa e non scoccio più, se dovessi scaricare delle nuove classi e dei nuovi font, in quali cartelle dovrei metterli?

La distribuzione di Wierda è molto completa. Impara un po’ alla volta.

P.S. giusto per curiosità se cerco un file .sty con il comando da terminale “kpsewhich” me lo trova, ma con spotlight no. Come mai?

Questo dipende da Spotlight che non indicizza veramente tutto. Puoi scaricarti il modulo da qui

Ciao
Enrico

Grazie mille delle indicazioni.
Purtroppo come avevo preannunciato sono molto imbranato con il computer (ho preso il Mac con difficoltà e stringendo la cinghia, visto che non sarei in grado di usare decentemente Linux, ormai conosco i miei limiti e mi sono rassegnato). Quindi mi sono rimasti dei dubbi.

Sono stato incompleto, da ciò che scrivevi pensavo che avessi maggiore dimestichezza con il Terminale. Lancia l’applicazione Terminale, che trovi nella cartella /Applicazioni/Utilità. La finestra che compare rappresenta una shell e il breve testo che precede il cursore si chiama “prompt”. Siccome è personalizzabile, lo si indica genericamente con %, ciò che viene dopo sono i comandi che vengono eseguiti dando “invio”.

Hai scaricato da CTAN un file di nome newpack.zip, che ti ritrovi sulla scrivania. Con un doppio clic lo scompatti e ti viene creata una cartella newpack. Lanci il terminale e, in successione, esegui questi comandi:
`% cd ~/Desktop/newpack
% latex newpack.ins
% pdflatex newpack.dtx`
e altri che eventualmente ti siano indicati. Una volta compilata correttamente la documentazione ed estratti i file necessari, cioè le operazioni precedenti, devi mettere i file giusti al posto giusto.
`% sudo mkdir -p `kpsexpand \$TEXMFLOCAL`/tex/latex/newpack
% sudo mv *.sty `kpsexpand \$TEXMFLOCAL`/tex/latex/newpack
% sudo mkdir -p `kpsexpand \$TEXMFLOCAL`/doc/latex/newpack
% sudo mv *.pdf `kpsexpand \$TEXMFLOCAL`/doc/latex/newpack
% sudo mktexlsr`
Naturalmente dovrai spostare anche eventuali altri file che ti verranno indicati alla fine della compilazione del file .ins; la compilazione della documentazione può richiedere anche di far girare bibtex e makeindex, secondo le indicazioni che vengono fornite durante la compilazione stessa.

Ciao
Enrico

Mi dispiace aver letto questa tua spiegazione solo ora. In effetti, ero andato a cercare il significato dei comandi e avevo già ricostruito quello tu hai molto gentilmente spiegato… Grazie!
L’altro giorno mi sono però accorto che questo tipo di comando va bene quando tutto ciò che devo utilizzare può essere messo a inizio paragrafo… Supponiamo invece che io voglia ora indicare un dialogo non più con un:

— Ciao, tutto bene?

Ma con un:

“Ciao, tutto bene?”

In questo caso dovrei mettere anche delle virgolette di chiusura dopo il testo del paragrafo (lasciamo stare l’indentazione, supponiamo che sia standard). C’è un modo di farlo senza utilizzare un comando tipo \dia{testo} ma un comando come \dia testo?

Non senza un “mark up” più dettagliato; per esempio: \dia … \edia o qualcosa di simile.

Se sei stato previdente e le tue battute di dialogo hanno sempre una riga vuota che segue, puoi anche usare quella come delimitatore finale:
`\def\dia{\par\begingroup\def\par{\unskip''\endgraf\endgroup}“}`
Come funziona?

(1) Il \par termina il paragrafo precedente;
(2) inizio un gruppo, nel quale \par viene ridefinito, apro le virgolette;
(3) il comando \par adesso: (a) elimina eventuali spazi; (b) compone le virgolette di chiusura; (c) comanda la fine paragrafo (\endgraf è un sinonimo di \par con il significato originale) (d) chiude il gruppo, in modo che \par riprenda il suo significato originale.

Sarebbe anche possibile la definizione
`\def\dia#1\par{“#1''\par}`
che ha lo svantaggio di leggere tutta la battuta come argomento.

Però, se hai battute che sono composte di più paragrafi, saresti nei pasticci; quindi meglio un approccio
`\newcommand{\dia}{\par“}
\newcommand{\edia}{\unskip''}
…
\dia … \edia`
Ciao
Enrico