illinguista1972

Ciao.
Prima di tutto, il tuo editor avrà sicuramente un modo per regolare le sue impostazioni. Ebbene: trova la finestra corrispondente, e regola la lingua di codifica in questo modo:
scegli latin1, oppure ISO 8859-1, che è il nome ufficiale di latin1.
Poi apri il tuo editor (lascia perdere TeXnicCenter, ti consiglio vivamente TeXworks, che scarichi da qui http://code.google.com/p/texworks/downloads/list) e copiaci questo:

`\documentclass{article}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\begin{document}

è molto bello sapere che domani verrà a trovarci Liù Carrà

\end{document}`

salva, compila con pdfLaTeX e vedi un po’ cosa ti succede. Tutto dovrebbe andare a posto.
In alternativa, prima di \documentclass{…} scrivi esattamente questo:

`% !TeX encoding = latin1`

Le prime quattro righe del codice vanno sempre messe. Qualcuno ti dirà di no, ma mettile, che così non sbagli. MiKTeX va benissimo, ce l’ho anch’io sul mio computer.

Ti consiglio nuovamente di usare TEXworks: molto più semplice e pulito, e con un visore di pdf integrato.

Ciao
Tommaso

Benvenuto nel forum!
Vedo se posso esserti d’aiuto.
Non riesco a rispondere alla tua prima domanda, perché non l’ho proprio capita. Forse ti sei dimenticato qualcosa 😉
I comando \frontmatter e \mainmatter non servono soltanto a numerare in modo diverso le pagine del libro. Diciamo che prima di tutto sono comandi che sezionano il libro in “materiale iniziale”, come la prefazione e gli indici, che tipograficamente debbono essere separati dal resto del documento, e LaTeX fa questo numerando le pagine con numeri romani; e “materiale principale”, che presenta la numerazione araba a partire dal numero 1. Poi c’è anche \backmatter. Direi che la diversa numerazione è una conseguenza di come tu vuoi sezionare il documento.
Per levare la numerazione dalle pagine di un documento, scrivi nel preambolo

`\pagestyle{empty}`

e i numeri non compaiono. Però, ricorda che un documento deve avere i numeri di pagina. Come fai, altrimenti, a rimandare il lettore a un punto o l’altro del testo?

Un altro consiglio: il documento a cui fai riferimento ha 15 anni d’età, ed è davvero obsoleto. Lascialo perdere. Ti consiglio, come ottima lettura, la guida L’arte di scrivere con LaTeX, che puoi scaricare dal link qui sopra, oppure da http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX.html, dove troverai molti altri scritti utilissimi e soprattutto aggiornatissimi.
Ciao
Tommaso

Ciao a tutti!
Vorrei sapere se riuscite a mettere in rete il numero 6 di ArsTeXnica prima del meeting oppure no. 😀

Buon meeting!
Tommaso

Enrico, fantastico!
Quest’esercizio è didatticamente una bomba! 😉

Ciao
Tommaso

Attenzione!
“Questo” si sillaba: “Que-sto”. 😉

Ciao
Tommaso

Come compili? Con latex o con pdflatex?
Ti consiglio pdflatex, ma questo accetta soltanto .jpg o .png.

Battuto sul tempo dal collega… 8)

Ciao
Tommaso

Ciao.
L’errore, per quello che posso vedere, riguarda la scrittura (D_{3}), e il compilatore ti sta dicendo che non hai inserito il simbolo “$”, necessario per scrivere il 3, per esempio, in pedice.

Potresti scrivere:

`(D$_3$)`

se vuoi usare la modalità matematica, oppure

`(D\ped{3})`

se preferisci rimanere nella modalità testo, ma in quest’ultimo caso devi caricare l’opzione [italian] di babel.

Ciao
Tommaso

Penso che il problema non si ponga. Hai già introdotto “campi” nella penultima riga di pagina 3, e non ti sei preoccupato di spiegare cos’è un campo. Io non mi preoccuperei nemmeno di spiegarlo più avanti: lo dai per scontato e basta. E, dato che il tuo lettore-tipo dovrebbe aver dato almeno una scorsa all’Arte, saprà benissimo cos’è un campo.

La frase, poi, va benissimo come l’hai scritta tu: l’accordo a senso è effettivamente quello dell’esempio che ho riportato, non il tuo. Per cui, l’argomento per me è chiuso. Ho consultato fior di grammatiche, un po’ troppo difficili per poterle segnalare come lettura domestica 😀

Ciao
Tommaso