samiel

Forse perché metti \frontmatter
e dopo, quando inizi i testo coi capitoli,
non metti \mainmatter….

e poi, perché metti l’indice dopo
li primo capitolo quello asteriscato?

`% preambolo
\documentclass[11pt,a4paper,oneside,openright]{book}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[nowrite,infront]{frontespizio}

\date{}

\begin{document}
\begin{frontespizio}
\end{frontespizio}
%\cleardoublepage
\newpage\null\thispagestyle{empty}\newpage
\frontmatter

\tableofcontents

\mainmatter
\chapter*{Introduzione}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Introduzione}

\chapter{Titolo capitolo 1}

contenuto

\section{Titolo sezione 1}
contenuto

\section{Titolo sezione 2}

\chapter{Titolo capitolo 2}

%anche qui un paio di sezioni

\end{document}`
m

È raro trovare l’indice negli articoli….

m

ma perché non usi semplicemente \cite dentro il testo delle note?
se cmq fornisci un MWE è melgio… capoisci bene che dire
“qualcosa migliora” non aiuta a capire cosa succede nel tuo testo

Prova così
`\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@article{ degrazia:2005,
author = “DeGrazia, D.”,
title = “Technologies and Human Identity”,
journaltitle = “Journal of Medicine and Philosophy”,
volume = “30”,
year = “2005”,
pages = “261-283”,
}
\end{filecontents*}

\documentclass[a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,italian]{babel}
\usepackage[babel]{csquotes}
\usepackage[backend=biber,bibstyle=authortitle,citestyle=verbose-trad1]%
{biblatex}
\DeclareFieldFormat[incollection]{title}{\mkbibemph{#1}}
\DeclareFieldFormat[article]{title}{\mkbibemph{#1}}

\makeatletter
\renewrobustcmd{\mkbibparens}[1]{%
\begingroup
\blx@blxinit
\blx@setsfcodes
{\addcomma\space(#1)}
\endgroup}
\makeatother

\addbibresource{\jobname.bib}
\nocite{*}

\begin{document}
\printbibliography
\end{document}`

PS
Il trattino era quello che hai messo tu prima di #1

Hai svariate possibilità; ad esempio usare titling o patchare @title ecc per titolo generale e autore.
Usare titlesec se vuoi personalzzare differentemente i titoli di capitoli e sezioni
oppure modificare uniformemente il font con sectsty usando \allsectionsfont{\sffamily}
`\documentclass[a4paper]{report}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{titling}
\usepackage{tgpagella}
\usepackage{tgadventor}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{sectsty}
\allsectionsfont{\sffamily}

\pretitle{\begin{center}\bfseries\huge\sffamily\color{blue}}
\posttitle{\par\end{center}\vskip 1em}
\preauthor{\begin{center}\bfseries\Large\sffamily\color{red}}
\postauthor{\par\end{center}\vskip 1em}
\predate{\begin{center}\bfseries\large\sffamily\color{yellow}}
\postdate{\par\end{center}}

%\usepackage{titlesec}
%\titleformat{\chapter}[display]
% {\normalfont\sffamily\huge\bfseries\color{blue}}
% {\chaptertitlename\ \thechapter}{1em}{}
%\titleformat{\section}
% {\normalfont\sffamily\large\bfseries\color{cyan}}
% {\thesection}{1em}{}

\title{Titolone}
\author{Nome Cognome}
\date{1 gennaio 2015}

\begin{document}
\maketitle

\chapter{Titolo del primo capitolo}
Testo capitolo testo capitolo testo capitolo
\section{Sezione prima}
Testo sezione testo sezione testo sezione

\end{document}`

Al di là dell’opportunità tipografica della cosa,
le procedure possono essere diverse a seconda
che tu compili con pdflatex o con xelatex,
o a seconda della classe che usi (classi standard o memoir)
il che non ci dici… In ogni caso puoi vedere il pacchetto titling

m