egreg9

Ciao a tutti.
Una tabella mobile non dovrebbe MAI avere note al piede, perché sarebbe in qualche modo incatenata alla pagina in cui la nota compare.

Dopo aver fatto tutte le raccomandazioni del caso, nell’Arte, tra pagina 96 e pagina 97 si presenta brevissimamente il pacchetto footnote, che invece le note permette di metterle anche alle tabelle mobili.

Per un momento andate oltre le bacchettate: vi chiedo se l’informazione che diamo in quel paragrafetto è corretta. La documentazione del pacchetto non è molto chiara, in verità. Avete voglia di darci un’occhiata?

No. Trovo che sia come dire “rubare non si può, ma l’importante è non farsi acchiappare”. 🙂 Ammetto però che qualche volta avviso così gli studenti durante gli scritti: “Non è vietato copiare, ma è proibito farsi beccare”. 😀

Fuori dallo scherzo: le note agli oggetti mobili sono un controsenso. E i pacchetti di Mark Wooding sono antiquati e non mantenuti da tempo, si rischiano serie incompatibilità con pacchetti più recenti, visto che di solito ci va pesante con le ridefinizioni di comandi del nucleo di LaTeX.

Ciao
Enrico

purtroppo non funziona p

però dopo l’inserimento della figura non stampa più testo

\usepackage{graphicx}
\usepackage[font=small,format=hang,labelfont={sf,bf}]{caption}
\begin{document}

\title{Il titolo}
\section{Un paragrafo}

TESTO

\begin{figure}[H]
\centering
\includegraphics[width=2\columnwidth]{F1}
\caption{Una figura
posizionata manualmente.}
\label{fig:float}
\end{figure}

La figura~\vref{fig:float} è un esempio di figura mobile posizionata manualmente.

\label{sec:esempio}
\end{document}

Quello che presenti non è un esempio minimo compilabile. Secondo te ha senso dare come ampiezza di una figura il doppio della lunghezza delle righe di testo? 😯

Ciao
Enrico

Ciao a tutti,
ho dovuto riformattare il mio PC (OS Windows 7) e di conseguenza ho reinstallato tutto quanto riguarda LaTeX. L’articolo che sto scrivendo e che precedentemente compilava senza problemi, ora mi dà diversi errori rigurado ai pacchetti Biblatex e BibLaTeX-philosophy. Siccome ora sono pacchetti compresi in MikTeX, non ho fatto altro che scaricarli e farli installare automaticamente. Ho poi controllato e mi pare che tutti i files siano al posto giusto nell’albero personale.
…

Non ottengo alcun errore aggiungendo le tue modifiche al documento di esempio della documentazione dello stile philosophy-classic. Suona assai strano che etoolbox fosse di una versione incompatibile con biblatex. Che versione di MiKTeX hai installato?

Propendo per un conflitto tra versioni dovuto proprio a quello che hai nell’albero personale. Che io sappia etoolbox, biblatex e gli stili di Ivan sono tutti presenti nella distribuzione principale.

Ciao
Enrico

Leggi la documentazione, sezione 19. Trovi spiegato come creare delle note per il presentatore invisibili al pubblico.

Scusa…non capisco quale documentazione intendi? Dove posso trovarla?

La documentazione di beamer, mi pare evidente. Da’ il seguente comando dal terminale:
`texdoc beameruserguide`
Tuttavia quello che desideri si può fare solo se non usi il “mirroring” dei due schermi (computer e proiettore) e non è detto che le apparecchiature di cui disporrai lo consentano.

Ciao
Enrico

[…esempi…]

Davvero strano; mi lascia molto perplesso che la richiesta \showhyphens{determinante} dopo \begin{document} produca il messaggio “de-ter-mi-nan-te”, come ci si aspetta, ma poi la parola non venga spezzata in seguito. Non è nemmeno colpa di linenumbers, perché togliendolo non cambia nulla. Se però inserisco la parola nelle eccezioni di sillabazione funziona. Boh. Prova a segnalarlo al team di LuaTeX; ma cerca di togliere tutto ciò che è inessenziale.

Se compilo con XeLaTeX ottengo un’ottima impaginazione anche del testo a due colonne.

Attenzione: non è, come scrivi,
`\hyphenation{pu-ra-men-te,de-ter-mi-nan-te,Scho-pen-hau-er}`
Le parole non vanno separate da virgole, ma da spazi.

Ciao
Enrico

Nell’installazione ho seguito pedissequamente gli stessi passi.
Tuttavia, usando Debian e non avendo grande simpatia per sudo
ho usato su –.
[snip]

Con quei comandi dovrebbe essere sufficiente “sudo”. Di solito do “sudo su -l” se voglio una shell di root.

Dopo questo OT debianista, aggiungo però che ho un problema
con la sillabazione, Mi sono infatti accorto che luatex sembra adesso
affannarsi per sillabare: ad esempio nella riga che termina con
“si trasformerebbe in Giudizio determinante),”
la parola”determinante” non viene sillabata e sporge di un centimetro
oltre il margine del testo.
Per contro, in altri luoghi le parole non venendo sillabate
anche dove ci sarebbe lo spazio per farlo risultano
eccessivamente lontane… Mistero….

Puoi fornire un esempio? Un paio di capoversi e le impostazioni della gabbia.

Ciao
Enrico

Fatto.
Mi ha pure diviso giusto Schopenhauer!

Lo aggiungerò alla guida di installazione di TeX Live. Hai seguito esattamente gli stessi passi?

Ciao
Enrico

Beh più che mettere le mani aventi ricorro al principio dell’auctoritas.
le traduzioni italiane attuali (anche quelle più recenti,
come la “Critica del Giuduzio” del Classici UTET)
rendono i testi di Kant ricorrendo a volte il corsivo
(per i termini latini ecc) e a volte lo spaziato.
Semplicemente, dovendo utlizzare queste traduzioni,
volevo riprodurre l’effetto dello spaziato.
E cmq vedo che questa opzione di microtype
non è abilitata per luatex per cui almeno in quel testo
dovrò rinunciarvi…

“Anyone that would letterspace blackletter would steal sheep.” (Frederic W. Goudy) La citazione usa spesso “lowercase” invece di “blackletter”, ma rende benissimo l’idea.

Occorre fare un po’ di storia. Da circa tre secoli si adopera, per mettere in evidenza una parte di testo, il corsivo. La tipografia tedesca, però, non disponeva del corsivo: le lettere Fraktur, Schwabacher o Gotisch non hanno una forma alternativa. Per l’enfasi ricorrevano dunque alla spaziatura. Lo stesso si fa nella tipografia russa.

Per gli alfabeti romani quest’uso è deprecato e l’ho trovato solo in brutte traduzioni di testi tedeschi o russi che volevano “mantenere la forma originale”. Già che c’erano avrebbero potuto costruire le frasi con il verbo in fondo, se dal tedesco. 🙂 O usare il Fraktur, sai che divertimento?

Questo non ha nulla a che fare con la spaziatura del maiuscolo o del maiuscoletto: un titolo tutto in maiuscolo beneficia molto della spaziatura e i grandi studiosi di tipografia la consigliano. Nel testo normale, in caratteri romani, la spaziatura va evitata come la peste bubbonica.

[OT]Che diresti a un tuo allievo che scrivesse “cmq”? Tira fuori la mano![/OT]

Ciao
Enrico