gregorius

::

Ciao, OldClaudio!

Credo di non essere in grado di creare tale tabella, che poi andrebbe estesa anche ai fonts dell’Estranghelo… Oggi, però, per sbaglio, ho aperto il file che ho utilizzato come esempio per XESyriac anziché con TeXStudio con TeXShop: le lettere siriache venivano visualizzate molto bene. Allora ho impostato come font predefinito il Serto Batnan: i font vengono riconosciuti… Certo, preferisco sempre come editor TeXStudio, ma… non si può avere tutto. Ho fatto una prova anche con TeXWorks e TeXMaker: entrambi non riconoscono il font siriaco.
In ogni caso, grazie di tutto. Se per caso dovessi avere qualche novità, la segnalerò qui sul forum, a vantaggio di altri interessati.
gregorius

::

Buona sera, OldClaudio! Salvete omnes!

Anzitutto, ex toto corde paenitet me peccatorum meorum… Ho cercato di far debita penitenza e ho eseguito il comando che mi hai indicato.
Impostando il font Serto Batnan o anche altri OT siriaci sia in Generali sia in Editor delle preferenze di TeXStudio, continuo a non visualizzare i caratteri siriaci: vedo i soliti rettangolini… Con Word, per esempio, e con Mellel visualizzo correttamente; è come se TexStudio non riconoscesse la tastiera siriaca virtuale che uso per scrivere. Quanto a XeSyriac, ho copiato i file .sty, .dtx e .ins nelle cartelle di /Library/texmf, ma ottengo sempre come errore “xesyriac.sty not found”.
Quid faciam?
Grazie,
gregorius

::

Ok, sono riuscito ad usare otfinfo: risulta che i fonts OpenType per il siriaco sono configurati per il… siriaco, appunto:
`otfinfo -s /Users/gregorius/Library/Fonts/SyrCOMBatnan.otf
syrc Syriac
`
.
Leggendo le informazioni dal Libro Font, invece, fra le lingue risulta supportato anche l’italiano ed è altresì indicato che lo script è Latino.
E ora?:? 😕 😕

::

Salve a tutti!

Noto con soddisfazione che il mio post ha suscitato notevole interesse… (Perdonate l’autoironia) Mi rendo conto che il problema è difficile soluzione. Volevo solo aggiungere che, ovviamente, ho provato ad ovviare usando XeLaTeX: il risultato è soddisfacente; l’unico problema è che, quando scrivo in siriaco nella finestra dell’editor (TeXStudio), invece dei caratteri visualizzo solo una fila di rettangolini appoggiati sul rigo (lato corto), per cui, se dopo aver compilato riscontro qualche errore di battitura, non so dove andare a parare per correggerlo…

Allego un esempio minimo contenente l’incipit del Padre Nostro, qualora possa esser d’aiuto.

Grazie comunque e buona serata!
gregorius

`% !TEX encoding = UTF-8
% !TEX program = xelatex
% !TEX spellcheck = syriac
\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{italian}
\setotherlanguage{syriac}
\newfontfamily{\syriacfont}{Serto Batnan}

\begin{document}

\begin{otherlanguage}{syriac}
\syriacfont\Huge

ܐܰܒܼܽܘܢ ܕܒܼܰܫܡܰܝܳܐ

\end{otherlanguage}

\end{document}`

::

Ciao, Ivan, grazie per la tua risposta. In effetti, sarebbe troppo faticoso realizzare manualmente un cv con suftesi – ma il risultato sarebbe certamente magnifico. Userò credo europecv.
Grazie ancora
Gregorius

::

Salve! Qualche novità?
gregorius

::

Ciao, Ivan. Comprendo la stranezza della situazione. Ti copio sotto una copia “non minima” riproducente la struttura dell’articolo con i files inclusi e con il codice che mi hai fornito commentato. Segue il file .log con l’indicazione di tutti gli errori. Spero possa esserti utile per capire cosa sta succedendo.

File principale:

`% I seguenti commenti speciali impostano:
% 1. utf8 come codifica di input,
% 2. PDFLaTeX come motore di composizione;
% 3. Articolo.tex come documento principale;
% 4. il controllo ortografico italiano per l'editor.

% !TEX encoding = UTF-8
% !TEX TS-program = pdflatex
% !TEX root = Articolo.tex
% !TEX spellcheck = it-IT

\documentclass[12pt,a4paper,twoside,headinclude,footinclude,BCOR5mm]{scrartcl}
\def\breve{abc}
\usepackage{mathpazo}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,german,latin.classic,greek.ancient,italian]{babel}
\usepackage[boldLipsian]{teubner}
\usepackage{serto}
\usepackage{indentfirst}
\usepackage[font=small]{quoting}
\usepackage[italian]{varioref}
\usepackage{mparhack,fixltx2e,relsize}
\usepackage[nochapters,beramono,pdfspacing]{classicthesis}
\usepackage{arsclassica}
\usepackage[p, osf, swashQ]{cochineal}
\usepackage{bookmark}

\usepackage[style=italian]{csquotes}
\usepackage[style=philosophy-modern, scauthors=true, scauthorsbib=true, scauthorscite=true, singletitle=true, firstinits=true, classical=true, shorthandintro=false, backend=biber]{biblatex}

\addbibresource{bibliografiacopia2.bib}

\input{impostazionicopia2}

\begin{document}
\pagestyle{scrheadings}

\input{materialeinizialefinalecopia2/frontespizio}

%\input{materialeinizialefinale/sommario&abstract}

\input{articolocopia2/introduzione}

\input{materialeinizialefinalecopia2/list_of_shorthands}
\input{materialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

\input{materialeinizialefinalecopia2/indice}
\end{document}`

Bibliografia:

`@mvbook{tgl,
author = {Stephanus, Henricus},
title = {Thesaurus Gr\ae{}c\ae{} Lingu\ae{}},
year = {1831–1865},
titleaddon = {edd. C.B. Hase, W. et L. Dindorf},
volumes = {8},
location = {Parisiis},
keywords = {sigle},
shorthand = {\textit{ThGL}},
sortshorthand = {ThGL},
related = {tgl_orig},
relatedstring = {ed. orig.},
}`

Impostazioni:

`\newcommand{\myName}{Paperino}
\newcommand{\myTitle}{Paperino e Qui Quo Qua} % provvisorio
\date{}

\title{\normalfont\spacedallcaps{\myTitle}}
\author{\spacedlowsmallcaps{\myName}}

\hypersetup{%
hyperfootnotes=false,pdfpagelabels,
%draft, % = elimina tutti i link (utile per stampe in bianco e nero)
colorlinks=true, linktocpage=true, pdfstartpage=1, pdfstartview=FitV,%
% decommenta la riga seguente per avere link in nero (per esempio per la stampa in bianco e nero)
colorlinks=false, linktocpage=false, pdfborder={0 0 0}, pdfstartpage=1, pdfstartview=FitV,%
breaklinks=true, pdfpagemode=UseNone, pageanchor=true, pdfpagemode=UseOutlines,%
plainpages=false, bookmarksnumbered, bookmarksopen=true, bookmarksopenlevel=1,%
hypertexnames=true, pdfhighlight=/O,%nesting=true,%frenchlinks,%
urlcolor=webbrown, linkcolor=RoyalBlue, citecolor=webgreen, %pagecolor=RoyalBlue,%
%urlcolor=Black, linkcolor=Black, citecolor=Black, %pagecolor=Black,%
pdftitle={\myTitle},%
pdfauthor={\textcopyright\ \myName},%
pdfsubject={},%
pdfkeywords={},%
pdfcreator={pdfLaTeX},%
pdfproducer={LaTeX with hyperref and ClassicThesis}%
}

\defbibheading{bibliography}{%
\manualmark
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{\refname}
\section*{\bibname\markboth{\spacedlowsmallcaps{\refname}}{\spacedlowsmallcaps{\refname}}}}
%\printbibliography
%\renewcommand*{\mkbibnamelast}[1]{\textsc{#1}}
%\renewcommand*{\mkbibnameprefix}[1]{\textsc{#1}}
\renewcommand{\finalnamedelim}{\addcomma\space}

\newcommand{\greco}[1]{\begin{otherlanguage*}{greek}#1\end{otherlanguage*}}

\newcommand{\autore}[1]{
\nopagebreak{\raggedleft\footnotesize #1\par}}

\newcommand{\omissis}{[\dots\negthinspace]}
\hyphenation{Fortran ma-cro-istru-zio-ne nitro-idrossil-amminico}
%\makeatletter\newcommand*\ifempty[1]{\def\@temoA{#1}\ifx\@tempA\empty\expandafter\@firstoftwo\else
%\expandafter\@secondoftwo\fi}\makeatother`

Frontespizio:

`% !TEX encoding = UTF-8
% !TEX TS-program = pdflatex
% !TEX root = ../Articolo.tex
% !TEX spellcheck = it-IT

%*******************************************************
% Frontespizio
%*******************************************************
\maketitle
`

Introduzione:

`Ciao: \cite{tgl}.`

List_of_shorthands:

`\printshorthands`

Bibliografia.tex:

`\nocite{*}
\printbibliography
`

Indice:

`% !TEX encoding = UTF-8
% !TEX TS-program = pdflatex
% !TEX root = ../Articolo.tex
% !TEX spellcheck = it-IT

%*******************************************************
% Indici
%*******************************************************
\pdfbookmark{\contentsname}{tableofcontents}
\setcounter{tocdepth}{2}
\tableofcontents
\markboth{\spacedlowsmallcaps{\contentsname}}{\spacedlowsmallcaps{\contentsname}}
`

::

Quanto ai problemi col greco, in generale non ne ho: sono comparsi solo quando ho commentato
\spacedlowsmallcaps (e quindi lo ho decommentato…). A volte uso anche xelatex con profitto, soprattutto con eledmac.

Ho inserito il codice nel preambolo. Come risultato ho altri errori:

`

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

[17]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

Overfull \hbox (3.18156pt too wide) in paragraph at lines 49–49
[] []\T1/Cochineal-OsF/m/it/12 Sancti Pa-tris No-stri Gre-go-rii Theo-lo-gi, vu
l-go Na-zian-ze-ni…Opera Om-
[]

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

LaTeX Font Info: Try loading font information for OT1+Cochineal-OsF on input
line 2.
(/usr/local/texlive/2016/texmf-dist/tex/latex/cochineal/OT1Cochineal-OsF.fd
File: OT1Cochineal-OsF.fd 2016/01/19 (msharpe) Font definitions for OT1/Cochine
al-OsF.
)
LaTeX Font Info: Font shape `OT1/Cochineal-OsF/m/it' will be
(Font) scaled to size 12.0pt on input line 2.

[18]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

[19]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

[20]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

[21]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

Overfull \hbox (1.54823pt too wide) in paragraph at lines 49–49
[] []\T1/Cochineal-OsF/m/it/12 Anonymi et Ste-pha-ni in Ar-tem Rhe-to-ri-cam Co
m-men-ta-ria\T1/Cochineal-OsF/m/n/12 , ^^SCom-men-
[]

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

[22]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

[23]
! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

! Use of \@ doesn't match its definition.
s

l.49 …ialeinizialefinalecopia2/bibliografia.tex}

If you say, e.g., `\def\a1{…}', then you must always
put `1' after `\a', since control sequence names are
made up of letters only. The macro here has not been
followed by the required stuff, so I'm ignoring it.

Overfull \hbox (0.34076pt too wide) in paragraph at lines 49–49
[] []\T1/Cochineal-OsF/m/it/12 Eusebius Wer-ke\T1/Cochineal-OsF/m/n/12 . Band I
X: \T1/Cochineal-OsF/m/it/12 Der Je-sa-ja-kom-men-tar\T1/Cochineal-OsF/m/n/12 ,
^^SDie Grie-chi-schen
[]

(./materialeinizialefinalecopia2/indice.tex
Package tocbasic Info: character protrusion at toc deactivated on input line 11
.
(./duetestimonicopia2.toc)
\tf@toc=\write5
\openout5 = `duetestimonicopia2.toc'.

)
[24]
Package atveryend Info: Empty hook `BeforeClearDocument' on input line 53.
Package atveryend Info: Empty hook `AfterLastShipout' on input line 53.
(./duetestimonicopia2.aux

Package mparhack Warning: Marginpars may have changed.
(mparhack) Rerun to get them right.

)
Package atveryend Info: Executing hook `AtVeryEndDocument' on input line 53.
Package atveryend Info: Empty hook `AtEndAfterFileList' on input line 53.

LaTeX Font Warning: Some font shapes were not available, defaults substituted.

LaTeX Warning: There were undefined references.

LaTeX Warning: Label(s) may have changed. Rerun to get cross-references right.

Package biblatex Warning: Please rerun LaTeX.
(biblatex) Page breaks have changed.

Package logreq Info: Writing requests to 'duetestimonicopia2.run.xml'.
\openout1 = `duetestimonicopia2.run.xml'.

)
Here is how much of TeX's memory you used:
24985 strings out of 493014
450045 string characters out of 6133352
1053850 words of memory out of 5000000
27828 multiletter control sequences out of 15000+600000
250143 words of font info for 97 fonts, out of 8000000 for 9000
1146 hyphenation exceptions out of 8191
75i,23n,97p,8512b,2473s stack positions out of 5000i,500n,10000p,200000b,80000s
{/usr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/cochineal/coch_5to7wu.enc
}{/usr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/cochineal/coch_zetixv.enc}
{/usr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/cochineal/cochosf-lgr.enc}{
/usr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/cochineal/coch_qanc24.enc}{/
usr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/cochineal/coch_in37z4.enc}{/u
sr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/iwona/ec-iwona-sc.enc}{/usr/lo
cal/texlive/2016/texmf-dist/fonts/enc/dvips/iwona/ec-iwona.enc}
< /usr/local/texlive/2016/texmf-dist/fonts/type1/public/aramaic-serto/serto10.pfb >
Output written on duetestimonicopia2.pdf (24 pages, 352743 bytes).
PDF statistics:
939 PDF objects out of 1000 (max. 8388607)
896 compressed objects within 9 object streams
238 named destinations out of 1000 (max. 500000)
19985 words of extra memory for PDF output out of 20736 (max. 10000000)

`