ivan

Teodoro Studita” post=94151Salve ancora,
Nella faticosa opera di personalizzazione dello stile di citazione verso quello richiesto da Analecta Augustiniana ho ancora qualche problema che non ho idea di come risolvere.
Due di questi riguardano i nomi.

1. Vorrei che il separatore tra autori/curatori multipli fosse una virgola (al posto di “e”)
2. Vorrei che in caso di un nome doppio (Es. Giovanni Maria), lo spazio tra le iniziali puntate venisse soppresso.

Allego l’esempio minimo funzionante. Ci sono dentro già le altre personalizzazioni (potrebbero essere rilevanti per queste ulteriori modifiche).

Grazie!

`\begin{filecontents}{archivio.bib}

@book{Can:Sus,
Address = {Citt{\`a} del Vaticano},
Author = {Paul Canart and Vittorio Peri},
Date-Added = {2012-01-10 08:22:30 +0000},
Date-Modified = {2012-01-10 09:11:35 +0000},
Number = {261},
Publisher = {Biblioteca Apostolica Vaticana},
Series = {Studi e Testi},
Title = {Sussidi bibliografici per i manoscritti greci della Biblioteca Vaticana},
Year = {1970},
Bdsk-Url-1 = {http://books.google.it/books?id=SYwsAQAAIAAJ}}

@book{Vian,
Address = {Roma},
Author = {Giovanni Maria Vian},
Date-Added = {2011-12-29 10:42:57 +0000},
Date-Modified = {2014-04-14 17:39:57 +0000},
Publisher = {Carocci},
Series = {Studi superiori},
Short = {Bibliotheca},
Title = {\emph{Bibliotheca divina}: filologia e storia dei testi cristiani},
Year = {2001},
Bdsk-Url-1 = {http://books.google.it/books?id=tI8TPQAACAAJ}}

\end{filecontents}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% PREAMBOLO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\documentclass[twoside]{article}
\usepackage[paperwidth=17cm, paperheight=24cm, includefoot, textwidth=116mm, textheight=188mm, footskip=6mm, footnotesep=6mm]{geometry}
\usepackage{polyglossia} % Per le sillabazioni
\setmainlanguage{italian}

\usepackage{fontspec} % Per caricare correttamente i font Garamond
\usepackage{xpatch} % Per customizzare Idem in Biblatex-verbose

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%COMANDI DI BILIOGRAFIA%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\usepackage[ style=verbose-trad2, % Stile generale della bibliografia
language=italian,
useprefix=true, % Van, Von, etc.
firstinits=true, % Nomi puntati
backend=biber, % Compilare l'aux con texworks e biber (NON bibtex!)
]{biblatex}

\DeclareFieldFormat[article, inbook, incollection, inproceedings]{title}{\mkbibemph{#1}} % Titolo in corsivo
\DeclareFieldFormat[article]{journaltitle}{\mkbibquote{#1}} % Titolo rivista tra virgolette a caporale
\DeclareFieldFormat[book, inbook, incollection, inproceedings]{volume}{#1} % Elimina “vol.”
\DeclareListFormat[article, book, inbook, incollection, inproceedings]{publisher}{} % Elimina il campo publisher (nota che pub è una list, non un field)

\DeclareFieldFormat*[article]{postnote}{#1} % Elimina “p.” prima di postnote
\xpatchbibmacro{postnote}{\setunit{\postnotedelim}}{\ifentrytype{article}{\setunit{\addcolon\space}}{\setunit{\postnotedelim}}}{}{} %Spiegazione: Se la voce è @article invece di \setunit{\postnotedelim} si usa \setunit{\addcolon\space}, come voluto. (toglie i due punti finali se non citi una pagina precisa)

\renewcommand*{\newunitpunct}{\addcomma\space} % Virgola tra le unità
\renewcommand*{\mkibid}{\emph} % ibid, op cit e latinitates in enfatico
\renewcommand\mkbibnamelast[1]{\textsc{#1}} % Nomi in maiuscoletto
\renewcommand{\mkbibnamefirst}[1]{\textsc{#1}}
\renewcommand{\mkbibnameprefix}[1]{\textsc{#1}}
\renewcommand{\mkbibnameaffix}[1]{\textsc{#1}}

\renewbibmacro{in:}{\bibstring{in}\space} % rimuove i due punti dopo “in”

%Ciò che segue è per far comparire idem correttamente
\xpatchbibmacro{author}{\printnames{author}}{\iffootnote{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}{\usebibmacro{cite:idem}}{\printnames{author}}}{\printnames{author}}}{}{}
\xpatchbibmacro{editor}{\printnames{editor}}{\iffootnote{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}{\usebibmacro{cite:idem}}{\printnames{editor}}}{\printnames{editor}}}{}{}
\xpatchbibmacro{translator}{\printnames{translator}}{\iffootnote{\ifthenelse{\ifciteidem\AND\NOT\boolean{cbx:noidem}}{\usebibmacro{cite:idem}}{\printnames{translator}}}{\printnames{translator}}}{}{}

\renewbibmacro*{cite:title}{% Ciò che segue è per avere lo shorttitle alla seconda citazione (funge solo in trad2)
\printtext[bibhyperlink]{%
\printfield[citetitle]{labeltitle}%
\setunit{\addspace}%
\bibstring[\mkibid]{opcit}}}

\usepackage[autostyle=true]{csquotes} % Per citare in altre lingue

\addbibresource{archivio.bib}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% INIZIO DOCUMENTO %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\begin{document}

{\centering
\vspace*{20mm}
\fontsize{16}{19.2}\selectfont
\textbf{Tanti problemi con \LaTeX} % Qui va il titolo
\par
\vspace*{10mm}
\fontsize{13}{16}\selectfont
\textsc{Pinco Pallino} % Qui l'autore
\par
\vspace*{14mm}
}
\fontsize{11}{13.5}\selectfont

Citazione di un'opera con due autori: questi devono essere separati da virgola e non da “e” \footcite[34]{Can:Sus} \\
Citazione di un'opera con autore con nome doppio: le iniziali del nome devono essere separate da uno spazio\footcite[12]{Vian}

\end{document}
\endinput

`

I comandi da modificare sono:
\finalnamedelim
\bibinitdelim

Ciao
Ivan

Silvex89″ post=94082Buongiorno,
sto scrivendo il frontespizio della mia tesi di laurea e vorrei disegnare una doppia linea ma non riesco a trovare il comando. Per la singola linea ho trovato e utilizzato questo:
\rule{10cm}{.4pt}.
Lavoro con Windows e come editor di testo utilizzo TexMaker.
Grazie,
Matteo

Che ne dici di
`\rule{10cm}{.4pt}\\[-6pt]
\rule{10cm}{.4pt}
`
? Adattandolo naturalmente al caso specifico.
Sei a conoscenza del pacchetto frontespizio?

Ciao
Ivan

Nell’ultima citazione del tuo esempio ottengo correttamente il titolo breve.

Ciao
Ivan

Prova a creare un esempio usando l’ambiente filecontents.
Propendo per un problema nel file .bib. Il tuo JabRef non è impostato
Nella codifica UTF8. In ogni caso lo metterei in UTF8.

Ciao
Ivan

Shadow” post=94046Ciao Ivan,
grazie della risposta.

Ho seguito il tuo consiglio e aggiornato alla versione più recente, ma il risultato finale non è cambiato.

Ho anche provato ad eseguire il piccolo script che avevi postato e quello ha funzionato senza problemi.

Hai idea di cosa possa essere?

Se puoi darmi anche qualche dritta sul resto del codice te ne sarei più che grato 😉

Grazie ancora.

Se il codice che ho inviato io funziona, siamo a buon punto. Farei così.
Aggiungi di volta in volta al codice che funziona i pacchetti di cui hai bisogno. E solo quelli!
Veniamo ad alcune correzioni.
1) L’ordine di fontenc inputenc e babel è questo: fontenc inputenc babel 😉 (babel non serve se la lingua principale è english)
2) Non ha senso usare geometry e a4wide assieme. Userei solo geometry eventualmente
3) Invece di
`\addcontentsline{toc}{chapter}{\bibname}
\printbibliography`
basta
`
\printbibliography[heding=bibintoc]`
4) Non ha senso caricare color e anche xcolor.
5) Puoi mettere i vari \graphicspath tutti assieme. Trovi la sintassi nell’Arte
6) Al posto di lscape userei pdflscape
7) Devo essere sincero. Non so a cosa possa servire
`\DeclareGraphicsExtensions`
Beh…non ho mai nemmeno provato a capirlo 😉
8) epstopdf probabilmente non ti serve

Ciao
Ivan

light kira” post=94005ho installato la versione completa di miktex, pesa 4 gb o poco più e ho aggiornato i pacchetti proprio ieri…
forse è un problema di distribuzione, piuttosto che di completezza 🙂

In un mondo “giusto” la faccenda si sarebbe risolta in un modo molto semplice. Riassumiamolo con una storiella.
light kira si accorge che un file fornito dalla propria università sembra avere dei problemi, ma non capisce cosa fare.
Si rivolge così a chi è più esperto, che gli conferma che il file è “da sistemare”. light kira individual gli autori del file e comunica loro la scoperta.
Gli autori lo ringraziano e gli chiedono di sistemare il file. A questo punto la vicenda potrebbe avere tre sviluppi:
1) light kira si prende carico di sistemare il file pernicioso e lo consegna bello e ripulito agli autori
i quali, a titolo di ringraziamento, inseriscono il suo nome all’inizio del file. light kira diventa così il referente
principale per i problemi TeXnici del suo dipartimento (e magari della sua università). Mosso dall’entusiasmo
si associa al GuIT e diventa ben presto uno dei più prolifici autori di ArsTeXnica 😉
2) light kira non se la sente e consiglia agli autori del file di rivolgersi al forum GuIT,
il quale (il forum è un’entità!), ripulisce il file. Gli autori potranno così mettere i loro nomi all’inizio del file,
magari nominando il GuIT. light kira, mosso dalla rabbia per il mancato riconoscimento si associa al GuIT e
diventa ben presto uno dei più prolifici autori di ArsTeXnica 😉
3) Gli autori del file, dopo essere stati informati, salutano light kira
con una bella pacca sulla spalla: «grazie di avercelo segnalato. Ci pensiamo noi».
Il file rimane tale e quale, ma light kira, capito come gira il mondo, si sente più forte di prima,
si associa al GuIT e diventa ben presto uno dei più prolifici autori di ArsTeXnica.
Non sappiamo come andrà veramente a finire questa storia. Magari light kira è uno degli autori di quel file 😀
Perché ho sempre parlato di autori? Semplice: è improbabile che uno da solo abbia creato quel file.

A parte gli scherzi: qui siamo tutti disponibili a migliorare i codici LaTeX che si trovano in rete.
Quindi qualunque sarà modo in cui si riuscirà a sistemare quei file sarà una vittoria per tutti.

Ciao
Ivan

LaTeXCat” post=93948Mi ero reso conto che fosse poca roba. Più che altro il log diventa molto più difficile da leggere, perciò vorrei risolverlo.

Grazie.

Dovesti risolvere aumentando il valore di \headheight. Probabilmente Koma prevede qualche comando apposito.

Ciao
Ivan

Iluvatar” post=93914

[quote=”Iluvatar” post=93910]
sembra un problema di MiKTeX (il sorgente di Tommaso compila perfettamente con la mia TeX Live 2013 sotto Win XP).

In effetti con TeX Live funziona! Grazie a tutti dell’aiuto…
vi chiederei un ultima cosa… i simboli della licenza Creative Commons dove è meglio metterli all’interno dell’articolo? In fondo? nella prima pagina?

Nel retro del frontespizio, se c’è. Altrimenti nella prima pagina in una nota, meglio se non numerata, oppure in una sezione iniziale intitolata Licenza, composta in corpo \footnotesize. Le possibilità sono molte.
Sicuramente non in fondo. Troppo poco visibile.

Ciao
Ivan