Risposte nei forum create
-
AutoreRisposte
-
16 Febbraio 2010 alle 16:16 in risposta a: Termini inglesi in documento italiano. Al plurale? #41704::
La regola che dicevo io è quella di base, diciamo che è “raffinato” seguirla, ma spesso non viene considerato “sbagliato” fare altrimenti.
Continui a parlare di “regole”, di (“giusto” e) “sbagliato”. Come ho già detto, in ambiti come questo è più che altro questione di gusti: parlerei piuttosto di “indicazioni” (che variano da autore ad autore, fra l’altro), non di regole ferree.
I peones….ma chi è deve scrivere dei peones???
Oddio, nel giornalismo politico quella parola è usata eccome! Ed è al plurale.
Dimenticavo, anch’io non ricordo di aver mai scritto computer in corsivo, però la regola dice di farlo. Anche qui è questione di raffinatezza: se fai una relazione geologica è chiaro che non lo metti in corsivo, se scrivi un saggio filosofico su “Aristotele e l’uso del computer” allora lo metterei senz’altro in corsivo.
Allora, ricordo di aver letto da qualche parte (l’Accademia della Crusca, mi pare) che vanno in corsivo le parole straniere non di uso comune per il lettore cui ci si rivolge. Per me, oggi, tutti (compresi gli studiosi di Aristotele) sanno che cos’è un “computer”, quindi io lo metterei sempre in tondo.
Ciao,
L.
::
Due osservazioni:1. Nel record che ci hai mostrato manca una graffa chiusa alla fine.
2. Lo stile philosophy-modern è una variante dello stile autore-anno. Quindi usare un comando come \footcite (che è fatto per riferimenti autore-titolo) non ha molto senso.
Ho provato il seguente:
`\documentclass{article}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[babel]{csquotes}
\usepackage[style=philosophy-modern]{biblatex}
\usepackage{guit}
\bibliography{Bibliografia}
\begin{document}
\textcite{Priest04}
\printbibliography
\end{document}`
con Bibliografia.bib
`@BOOK{Priest04,
title = {The Law of Non-Contradiction},
publisher = {Oxford Press},
year = {2004},
editor = {Graham Priest and JC Beall and Bradley Armour-Garb},
author = {Graham Priest},
owner = {Claudio},
timestamp = {2010.02.11},
location = {Oxford}
} `
e il risultato è perfetto. Con \footcite al posto di \textcite non mi viene, ma probabilmente è proprio perché lo stile è del tipo auotre-anno.Ciao,
L.
::Credo che notizie di questa portata andrebbero comunicate anche sulla mailing list del Gruppo. Infatti, io ho letto la news per puro caso e non ho avuto problemi per il semplice fatto di non avere aggiornato MikTex.
No, non credo che queste cose vadano comunicate sulla mailing list guitmemebers. Le ragioni sono diverse:
1. Quella ml dovrebbe essere riservata per questione che riguardano i soci. Quindi un messaggio che parla di LaTeX è OT. Per LaTeX tout court c’è il forum.
2. Nel mondo di LaTeX, i pacchetti e le classi vengono aggiornate continuamente: impossibile tener dietro a tutto.
3. Se un aggiornamento è fatto bene, i vecchi documenti continuano a essere compatibili con i nuovi pacchetti. Questo non è sempre possibile, ma di solito è così.
Però ti confesso che quegli aggiornamenti di ClassicThesis erano sfuggiti anche a me. Credo che esista il modo di essere avvertiti in automatico ogni volta che un pacchetto o una classe che ci sta particolarmente a cuore viene aggiornato. Ora però non ricordo più come: spero che un guru del forum ce lo ricordi!
Ciao,
L.
15 Febbraio 2010 alle 13:13 in risposta a: Modificare ClassicThesis con il pacchetto ArsClassica #25921::Ciao lorenzo, sono Andrea! (ti ho scritto per mail perché non riuscivo a collegarmi al forum)
Grazie per gli aggiornamenti!
Ho notato un altro problema dopo l’aggiornamento: nelle liste delle figure e delle tabelle l’elenco degli oggetti float inizia prima del titolo “ELENCO DELLE….” e ciò che si ottiene è una cosa orribile (come scrivere esemplio anziché esempio):
Può essere dovuto all’aggiornamento di classicthesis?
Grazie e ciao!
A me non risulta. Esempio minimo, per favore.
Ciao,
L.
15 Febbraio 2010 alle 12:34 in risposta a: Modificare ClassicThesis con il pacchetto ArsClassica #25919::
Ciao a tutti. Ho appena aggiornato il pacchetto:http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/arsclassica/
A presto,
L.
::
Carissimi, ho appena aggiornato il mio articolo su ClassicThesis, che riporta le principali novità della nuova versione dello stile (la 2.7).http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/ClassicThesis.pdf
Nuove opzioni di classicthesis.sty
1. dottedtoc Allinea a destra i numeri di pagina nell’indice generale. (Trovo che il risultato sia brutto, ma effettivamente questa richiesta era stata avanzata in passato da diversi forumisti.)
2. listings Carica il pacchetto listings (se non è già stato fatto esplicitamente) e configura di conseguenza l’elenco dei codici.
3. manychapters Aumenta lo spazio tra il numero e il titolo dei ca- pitoli nell’indice generale: può essere utile per documenti con dieci capitoli o più.
Nuova opzione di classicthesis-ldpkg.sty
1. backref Va impostata per mostrare nella bibliografia i riferimenti finali, generati mediante il pacchetto backref, che contengono l’indicazione delle pagine in cui le voci bibliografiche sono citate. (In questo modo, ClassicThesis è ora compatibile con biblatex.)
Nuovi comandi
1. I comandi \myChpater e \myPart sono stati rimpiazzati dagli equivalenti standard \chapter e \part. Ora i vecchi documenti con \myChapter e \myPart non compilano più. L’ho fatto notare ad André che mi ha rispoto così:
Thanks, good point (though classicthesis is for most people a one-time-use).
Nuove opzioni di classe KOMA
1. cleardoublepage=empty, cleardoublepage=plain. Sostituiscono rispettivamente cleardoubleempty e cleardoubleplain, ora obsolete.
2. numbers=enddot, numbers=noenddot. Sostituiscono rispettivamente pointlessnumber e pointednumber, ora obsolete.
Ringrazio Andrea Menegolo per avermi fatto notare gli ultimi due punti.
Ciao,
L.
::La nuova versione di ClassicThesis non definisce il comando \myChapter e nemmeno \myPart. Perciò i documenti pensati per la versione precedente non vengono compilati. 🙁
Soluzione per evitare di dover modificare troppo i documenti: aggiungere nel preambolo, dopo aver caricato classicthesis,
`\let\myChapter\chapter
\let\myPart\part`
Occorre anche aggiungere l’opzione backref caricando classicthesis-ldpkg. Si dovrebbe sempre avere un po’ di attenzione alla compatibilità con i documenti già esistenti. 🙁 🙁 🙁 Forse è il caso di segnalarlo a Miede.D’accordo su tutto. Soprattutto il problema di \myChapter è particolarmente grave (su backref, invece, come ti dicevo, penso che il gioco valga la candela). Scrivo a Miede e aggiorno il mio articolo.
Grazie mille,
L.
12 Febbraio 2010 alle 19:28 in risposta a: Termini inglesi in documento italiano. Al plurale? #41700::Solo per confermare la risposta che inizialmente qualcuno ti ha dato: le parole straniere non vanno mai messe al plurale in testi in italiano. Ce l’hanno spiegato in un corso di scrittura all’università quindi penso sia abbastanza attendibile.
Che poi in diversi casi venga tollerato anche il plurale, su questo non c’è dubbio. La regola “ufficiale” è comunque non mettere il plurale.
Ci andrei pianino a parlare di “regole ufficiali” in questioni come queste. Ci sono autori che propendono per una strada, altri per un’altra. Insomma, non stiamo parlando di stabilire se 1234567 è un numero primo oppure no: le questioni di stile non hanno (direi per definizione) una risposta “univoca”.
Ciao,
L.
::\documentclass [a4paper] {article}
\usepackage [latin1] {inputenc}
\usepackage [italian] {babel}
\usepackage [T1] {fontenc}
\begin{document}
Qui inserisco il mio testo…
\end{document}Dopo averlo salvato con estensione .tex apro TeXworks e compilo. Ma ci sono sempre degli errori… e poi ho notato che nell’elenco di WinEdit ci sono Tex document, slides, main slides, letter/s and address… ma non article! Come continuare? Grazie in anticipo…
Benvenuto!
Nel tuo sorgente ci sono degli spazi di troppo. Prova questo:
`\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\begin{document}
Qui inserisco il mio testo.
\end{document}`
Poi, non ci diciquali errori ottieni. Sii più preciso. Riguardo alla classe article, è sicuramente presente in ogni distribuzione di LateX.Ciao,
L.
12 Febbraio 2010 alle 11:10 in risposta a: Modificare ClassicThesis con il pacchetto ArsClassica #25918::Naturalmente un commento è d’obbligo: con la modifica di ClassicThesis, tutti i documenti preparati per la versione precedente e compilati con la nuova saranno diversi, se non si aggiunge l’opzione “backref”.
Vero. Miede in un primo tempo aveva pensato di caricare sempre il pacchetto backref, e di introdurre un’opzione “nobackrefs” che lo disabilisasse.
Però poi usando biblatex si avrebbe avuto:
`\usepackage[nobackrefs]{classicthesis-ldpkg}
\usepackage[backref]{biblatex}`
che forse sarebbe stato un po’ surreale.Inoltre, ClassicThesis ora è compatibile con biblatex di default.
Per me, il gioco vale la candela.
Ora provo il codice che mi hai suggerito, per il quale ti ringrazio fin da subito!
Ciao,
L.
::WinEdt – ???
WinEdt – SumatraPDF
Questo l’avevamo considerato, Tommaso.
[Su e da PDF, la ricerca diretta e inversa ] dipende dal rapporto esistente tra l’editor e il visualizzatore installati. Ognuno dei principali sistemi operativi […] permette tale ricerca, a patto, però, di installarci un’accoppiata “vincente” dei due programmi, come per esempio:
• su Windows, l’editor WinEdt (o TeXnicCenter o Emacs) abbinato al visualizzatore SumatraPDF;
• su Mac, l’editor TeXShop con il suo visualizzatore integrato;
• su tutte le piattaforme, l’editor TeXworks (già presente nelle due maggiori distribuzioni di LaTeX) con il suo visualizzatore integrato.Ciao,
L.
12 Febbraio 2010 alle 8:45 in risposta a: Modello Tesi di Lorenzo Pantieri: consigli, modifiche, ecc. #41879::
Di sicuro, se il preambolo di un documento LaTeX prova.tex contiene la riga
`\usepackage{pippo}`
e il file pippo.sty si trova in un punto raggiungibile da LaTeX (il caso più semplice è che pippo.sty si trovi nella stessa cartella di prova.tex), non ci sono problemi: il pacchetto viene caricato eccome!Il consiglio che ti do è di scaricare la cartella zippata del modello di tesi e di compilare. Se va tutto bene, modifica un po’ alla volta i .tex e .sty del modello (compilando ogni volta che apporti una modifica).
Ciao,
L.
12 Febbraio 2010 alle 7:33 in risposta a: Modificare ClassicThesis con il pacchetto ArsClassica #25916::
Ciao a tutti.André ha appena aggiornato ClassicThesis, introducendo la nuova opzione “backref” del pacchetto classicthesis-ldpkg. Questa opzione abilita i riferimenti bibliografici finali mediante il pacchetto backref (ora backref non è più caricato di default da classicthesis-ldpkg).
Tutto ciò è molto positivo: in questo modo, ClassicThesis è ora compatibilie con biblatex.
Vorrei modificare ArsClassica di conseguenza. Vorrei dire ad ArsClassica: “se l’utente ha caricato classicthesis-ldpkg con l’opzione backref, allora fai questo e quello”. Solo, non so come farlo. 🙁
La parte del codice rilevante:
`\RequirePackage{classicthesis-ldpkg}
\RequirePackage{classicthesis}`Questo è il codice di backref (che andrebbe caricato, appunto, solo se l’utente ha caricato classicthesis-ldpkg con l’opzione backref):
`
%************************************************************
% backref
%************************************************************
\ifthenelse{\boolean{english}}%
{%
\PackageInfo{arsclassica}{Using option “english”. %
This activates english language in “backref”.}
\renewcommand*{\backreftwosep}{ and~}
\renewcommand*{\backreflastsep}{, and~}
\renewcommand*{\backrefalt}[4]{%
\ifcase #1 %
\relax%
\or
(Cited on page~#2.)%
\else
(Cited on pages~#2.)
\fi}
}
{\relax}\ifthenelse{\boolean{french}}%
% analogo per il francese
{\relax}\ifthenelse{\boolean{german}}%
% analogo per il tedesco
{\relax}\ifthenelse{\boolean{spanish}}%
% analogo per lo spagnolo
{\relax}\ifthenelse{\boolean{italian}}%
% analogo per l'italiano
{\relax}`
Qualcuno può aiutarmi?Grazie anticipate,
L.
-
AutoreRisposte