Massimiliano

Difficile dire dove sbagli senza sapere il codice che hai usato 😉

Uh…un collega ingegnere con esperienza in FSAE…chissà se ci siamo incontrati in pista 🙂

Per me, come penso per la maggioranza della gente che sta qui dentro, latex è un mezzo.
Non ho mai studiato latex per studiare latex, quello che conosco l’ho imparato sul campo cercando di fare le cose che mi servivano volta per volta.
Mi è bastato veramente poco per capire che i template che si trovano sul web sono, molto spesso, fatti da gente che ne sapeva meno di me (e io non mi definisco certo un esperto).

La faccio breve: latex per me è uno strumento, come è uno strumento un qualsiasi software di calcolo con cui mi trovo ad operare. Dato che mi piace aver controllo di quello che faccio studio quello che mi serve, come studio un qualsiasi software più attinente alle mie mansioni.
Il modo in cui un documento si presenta è importante tanto quanto quello che viene presentato…ecco perché uso latex per tutti i documenti e le relazioni che scrivo ed ecco perché lo studio quando mi serve 🙂

PS. dubito ci sia qualcuno che conosca tutti i comandi di latex….sono troppi 😀

Circa un annetto fa ho installato MacTeX 2014 su un iMac G5.
Ho riscontrato solamente un problema con il motore bibliografico biber che non esiste per i processori PowerPC, non ho trovato altri problemi.
Adesso non ricordo che versione di OS X ho sull’iMac, effettivamente MacTex è dato compatibile con la 10.5 e io è facile che abbia l’ultima versione di OS X che supporta i processori powerPC (ovvero proprio la 10.5).

Potresti almeno provare ad aggiornare TexShop all’ultima versione compatibile (che sono abbastanza sicuro non sia quella compresa in MacTex 2010) anche se io il tentativo di mettere la MacTex 2015 probabilmente lo farei.

Penso poi che avere una distribuzione così vecchia (5 anni sono tanti) sia molto penalizzante visto che latex è in continua evoluzione e i suoi pacchetti vengono aggiornati quasi giornalmente (non tutti insieme ovviamente). Per il tuo caso quindi se non riesci ad installare una versione recente ti consiglierei quasi di affidarti ai siti di latex online.
Personalmente non li reputo il massimo della comodità, almeno però avresti a disposizione una distribuzione recente

Il codice che hai postato è corretto e l’errore che hai ti viene restituito quando non esegui la compilazione con biber.

Il log di biber che ti dice?

PS. occhio che il campo date non vuole quella formattazione ma richiede yyyy-mm-dd. In ogni caso questo è completamente scollegato dal tuo problema. Sul tuo log di biber infatti dovresti trovare scritto (tra le altre cose)
`WARN – Datamodel: Entry 'eco:tesi' (bibliografia.bib): Invalid format '1-1-2015' of date field 'date' – ignoring`

PPS. la compilazione con biber ha come output un file con estensione .bbl presente nella stessa cartella del tuo main. Se questo file non c’è a maggior ragione devi vedere che dice il log di biber

`\usepackage{appendix}
\AtBeginEnvironment{subappendices}{%
\chapter*{Appendice}
\addcontentsline{toc}{chapter}{Appendici}
%\counterwithin{figure}{section}
\counterwithin{table}{section}
}`

la colpa è del counterwithin, se lo commenti il problema scompare.

Non riesco a spiegare il motivo preciso per cui succede…c’è un interazione che trovo strana tra quel counterwithin e il resto del testo…magari a questo riesce a rispondere qualcuno più esperto di me 😉

` \documentclass[12pt, a4paper, twoside, openany, titlepage]`

Qui hai messo le opzioni della classe ma non la classe. La sintassi corretta è infatti
`\documentclass[opzioni]{nomeclasse}`

cambia
`\bibliography{bibliografia}`
con
`\addbibresource{bibliografia.bib}`

e aggiungi alla fine
`\nocite{*}`
prima di \printbibliography

il nocite{*} vuole dire che deve stampare tutte le voci presenti nella bibliografia anche se non citate. Nel caso che riporti non ci sono infatti citazioni fatte nel testo e quindi biber ti produce una bibliografia vuota.

PS. in ogni caso il mio consiglio è di citare nel testo il maggior numero possibile di entrate della bibliografia