OldClaudio

@Pas; ho fatto andare l’esempio di Heinrich; a me non dà nessun errore di option clash. Questo nasce quando un dato pacchetto viene chiamato due volte con opzioni diverse; non è strettamente vietato chiamare due volte lo stesso pacchetto, ma solo se le volte dopo la prima sono eseguite senza specificare nessuna opzione. In ogni caso è sconsigliabile.

@Heinrich: il tuo pacchetto funziona correttamente per il testo, ma non per la matematica; la matematica si compone senza messaggi d’errore ma non contiene la omega; prova ad aggiungere queste poche righe in fondo al tuo esempio:
`\[
\mathcal{F}[f(t)] = \frac{1}{2\pi \mathrm{i}}
\int_{-\infty}^{+\infty} f(t)\mathrm{e}^{-\mathrm{j}\omega t}\,\mathrm{d}t
\]`

@Pas: sono sempre in attesa del tuo esempio dove la omega matematica ti richiede \ensuregreek.

No, non posso, perché non esiste un modello predefinito per scrivere tesi magistrali di matematica. Mi spiace.

Quello che ti posso dire è di cominciare con un qualunque pacchetto o classe che serva per scrivere tesi: ti posso segnalre suftesi, saptesi, toptesi. Per prima cosa devi leggerne la documentazione, perché per tutte ci sono delle limitazioni, pur essendo più o meno configurabili; di solito la maggior parte dei loro sforzi sono dedicati alla costruzione del frontespizio. In alternativa usa la classe book e il pacchetto frontespizio, sempre leggendo la documentazione (in itlaiano) di quest’ultimo pacchetto.

Inizialmente non avrai già installati tutti i pacchetti che ti servono (nota che ho usato l’indicativo e non il condizionale, non ho scritto “che potrebbero servirti’), perché devi caricare solo quelli che ti servono veramente e di cui sei sicuro che ne userai le funzionalità. La compatibilità dei pacchetti non è sempre garantita, quindi meno ne carichi, meno problem di incontrare conflitti fra pacchetti avrai.

Di solito la documentazione delle classi per tesi elenca già i piacchetti che sono stati caricati, quindi non hai bisogno di caricarli di nuovo, magari con opzioni diverse, che ti danno poi errori di “option clash”.

Tra i pacchetti che vedo elencati nel preambolo che hai inviato con il primo messaggio, vedo che non hai seguito un ordine particolare; di soolito prima si caricano quelli che riguradano al codifica dei font che userai e i font che userai,poi la dodifica con la quale salvi i tuoi file sorgente, poi babel.
Fatto questo puoi caricare i pacchetti che ti permettono di personalizzare il disegno del layout, la forma dei titoli, degli indici, delle didascalie, ma questa parte è di solito completamente facoltativa e molte classi pongono di limiti a queste personalizzazioni, poi i pacchetti per gestire la matematica, ma non esagerare; ho visto che hai caricato anche il pacchettino per i diagrammi commutativi; hai davvero bisogno di comporne? se sì e non sono diagrammi banali allora quel pacchetto non va bene, ci vuole ben altro.
Se occorrono diagrammi devi provvedere ai pacchetti tikz e pgfplots e ai colori, ma sta attento che i pacchetti che ti ho indicato provvedono da soli a farlo.

Roba come hologo non ti serve a niente, a meno che tu non faccia una tesi compilativa sul sistema TeX in generale.

Non specificare le estensioni delle figure che userai, sono già definite e rischi di limitarti inutilmente i formati grafici; tutti e tre i programmi principali per comporre, pdflatex, xelatex, lualatex, incorporano nativamante i formati PDF ed EPS (vettoriali) e PNG e JPG (bitmapped), quindi non hai bisogno di pacchetti come epspdf che servono per fare le conversioni necessarie.
Il pacchetto subfigure va caricato dopo il pacchetto caption (mi dicono però che subfig è meglio di subfigure — io non ho competenza in merito perché non uso mai né l’uno né l’altro; avendo già scritto alcune miglia di pagine sia di testi per i miei studenti, sia di software, non ne ho mai avuto bisogno, il che la dice abbastanza lunga sugli stili personali di composizione — tuttavia i pacchetti sono a disposizione e chi li vuole usare li usa, dopo averne letto la documentazione).
I pacchetti non vanno mai caricati due volte: hai notato che carichi due volte graphicx?).

impostazioni come `\textwidth16cm\textheight24cm\topmargin0mm\headheight0mm\headsep6mm\oddsidemargin0mm\evensidemargin0mm
\textwidth=450pt\oddsidemargin=0pt` non vanno mai eseguite in quel modo, ma attraverso il pacchetto geometry (sempre che la classe lo consenta — molte classi per tesi vietano esplicitamente di cambiare il layout della pagina), ma se leggi bene quello che hai scritto (prendendolo da un preambolo altrui, un “altrui” che non aveva idea di quello che scriveva) imposta l’altezza della testatine a 0mm (così che se usava testaine, ad ogni pagina riceveva un messaggio d’errore) e una distanza della testatina dal testo di 6mm (a che serve, eventualmente una tale distanza da una testatina vuota?).

In sostanza ti costruisci da solo la “casa” dentro la quale vivere durante la composizione della tua tesi; ma siccome ogni tesi è differente da ogni altra, e ogni laureando è diverso da ogni altro, è altrettanto evidente che non si può indicare un preambolo adatto: adatto a chi? adatto per quale tipo di tesi? Contiene tante figure e diagrammi,? Contiene prevalentemente formule?

Ecco perché ti consiglio di partire da una casetta modesta e di aggiungerci qualche stanza in più e del mobilio adatto via via che ne senti la necessità; via via che la tua creatura cresce.

Sì, ci sarebbero alcuni modi, il primo dei quali è quello di non usare l’opzione [p] da sola e lasciando che LaTeX sistemi la piccola figura dove cè posto; visto che è piccola, nahce con del testo nella pagina non disturba affatto..

Un secondo modo è quello di leggere la guida tematica Il LaTeX reference Manual commentato (in italiano) dove tra i vari commenti viene descritto anche il modo con cui LaTeX gestisce gli oggetti mobili e descrive al funizione dei vari numeri, percentuali, e dimensioni associati agli oggetti flottanti per la loro collocazione. Non è semplice modificare quei parametri, ma sicuramente, qualunque cosa tu cambi devi dare delle altre possibilità al programma oltre al codice [p].

Inoltre se vuoi che la piccola figura si nella stessa pagina insieme ad un’altra figure non tanto grande, devi essere disposto ad accettare che si torvi a fine capitolo, oppure molto distante dal punt a cui il testo vi si riferisce.

In sostanza, pur non conoscendo i motivi per i quali non vorresti interrompere il filo del discorso con una figura, sia pure piccola, mi pare, e sottolineo mi pare per evidenziare che è un’impressione personale, che il tuo approccio sia tipograficamente errata. Ma in tipografia ci sono delle tradizioni, non delle verità assolute; certamente se certe tradizioni si sono sviluppate è perché avevano na loro funzionalità sia pratica sia estetica.

Ovviamente, sia io sia @Pas usiamo la codifica utf8, l’unica che oggi “dovrebbe” essere usata sempre. anche quando si scrive in inglese 😉

Il problema con @Pas, non è la codifica, ma l’uso dell’opzione arabic per babel; perché questo pacchetto è stato scritto nel 2006, prima che il greco usasse la codifica interna LICR, e quindi è nato un conflitto.

La soluzione che gli ho dato è frutto di una collaborazione fra me e il curatore del modulo per il greco; non sono riuscito (ancora) a mettermi in contatto con il curatore di arabic; forse in questi 11 anni ha cambiato università e non è più accessible all’indirizzo che aveva indicato nella documentazione di arabic.

Sì, credo che na macro si possa fare, ma è delicata, e fra qualche minuto avr`ø da guidare per circa 5 ore. Quando av®o tempo ci penserò, perché, ripeto, non è banale. Certo basterebbe vede in que dei quattro modi matematici sta componendo, ma bisogna andare a cercare i comandi interni per farlo.

Se nel frattempo qualcuno arriva ad una soluzione prima di me, tanto meglio per te.

Nel paragrafo 21.2 della Guida GuIT (il numero si riferisce all’ultima edizione) c’è un’ampia descrizione commentata delle documentazione sulla tipografia. fra tutte le opere citate ti consiglio senza possibilità di dubbi il testo di Robert Bringhurst che è disponibile anche in italiano anche se ore lo ristampano on demand). Il manuale di Fioravanti è anche molto interessante e di Fioravanti, non citato nella Guida, c’è anche il Dizionario del grafico. Entrambi i libri di Fioravanti sono pubblicati da Zanichelli, quindi dovrebbero essere non solo disponibili ma anche acquistabili in rete.
Siccome, però, l’arte di qualunque cosa, non si impara tanto sui libri, quanto guardando l’arte stessa, i libri sono importanti epr avere le basi ma poi bisogna guardare tante opere. nel caso specifico tanti libri, anche quellli che hai in casa. Di ciascuno, con le basi acquisite dai testi come quello di Bringhurst, puoi farti il gusto e impari a riconoscere i libri composti bene da quelli ottenuti impaginando testi importati da un qualunque word processor, oggi molto diffusi, purtroppo.
Naturalmente per ogni testo devi misurare il giudizio sulla base del tipo di libro, del lettore a cui è destinato, al prezzo. Un libro tecnico non può essere impaginato come un libro di storia dell’arte e viceversa. Un libro di matematica richiede una composizione completamente diversa da un libro di poesie. Certo tutti devono rispettare regole generali, ma proprio perché generali, sono anche minimali.
I libri di Tufte sono belli, ma non vano bene come testi didattici. i libri che trovi presso un antiquario di libri hanno magari delle bellissime rilegature, delle bellissime incisioni o anche delle xilografie, ma hanno fatto il loro tempo; un codice manoscritto, miniato e alluminato ti lascia sbalordito, ma nessun libro oggi potrebbe essere fatto in quel modo (o se lo fosse costerebbe talmente tanto che nessuno se lo potrebbe permettere). Nella sala consiliare del Comune di Urbino è conservata una copia anastatica (quindi non fatta a mano) bellissima della Bibbia del duca Federico da Montefeltro, di cui l’originale si trova in Vaticano; quella copia è semplicemente stupenda, ma pur essendo una copia credo che il Comune l’abbia pagata qualcosa come 10000 euro, fuori della portata dei comuni mortali. I visitatori la possono ammirare quando la sala consiliare non è occupata per attività istituzionali, e avendovi accompagnato moltissime persone italiane e straniere, ho visto le espressioni di meraviglia e di ammirazione sui volti di tutti. Tuttavia quello è un capolavoro unico; non può essere un modello per la tipografia di oggi.
è bello, bellissimo, esaminare le pubblicazioni antiche, moderne e contemporanee; si impara ad apprezzare un’arte che i grandi critici d’arte non considerano nemmeno come oggetti da classificare come “arte”, come d’altra parte trascurano anche le altre arti basate sull’inchiostro, acquaforte, xilografia, litografia, e simili.
Vedrai la soddisfazione che avrai via via che aumenta la tua conoscenza teorica e ancor di più di frequentazione nel campo della tipografia.

Intanto la riga`\let\omega\mathomega% Ripristina omega matematica con l'alias` va messa DOPO `\usepackage[arabic,greek,english,main=italian,french,german]{babel}`

Probabilmente il pacchetto textalpha diventa inutile.

Se ancora non funziona rimandami il preambolo; ma sono quasi sicuro che basti questo per eliminare il rpoblema. Infatti se hai capito il mio EMC, prima di caricare babel salvi il significato di \omega in un’altra macro, poi chiami babele con la lingua araba scritta prima delle lingua greca, in questo modo l’arabo distrugge le definizioni di \omega e \textomega, ma greek caricto dopo arabic ristabilisce \textomega. giocando di nuovo con il comando \let dopo aver caricato el lingie, si ripara il danno eseguito da arabic so \omega.

Mettendo i due \let di seguito come hai fatto tu, non si combina niente.