Heinrich Fleck

Ciao Lencioni,
attendendo l’intervento di OldClaudio che sicuramente sarà in grado di fornirti notizie migliori delle mie, ti dico che in passato ho usato spesso suftesi in combinazione con il greco (package teubner) senza nessun problema. Stasera prima di scrivere ho testato di nuovo per scrupolo quei vecchi file che risalgono a più di tre anni fa, ed ho notato anch’io dei problemi: mentre il greco in Didot è regolarmente composto, quello con caratteri della serie Lipsiakos (sempre package teubner) non si compone nonostante il mio file sia molto più abbondante di istruzioni di quelle poche appresso riportate.
Comunque, se fossi interessato al solo greco Didot, quest’esempio minimale va perfettamente a compilazione con tutti gli spiriti, gli accenti e gli iota sottoiscritti per la classe suftesi:

`
\documentclass[10pt,twoside,greekfont=cbgreek]{suftesi}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[greek,italian]{babel}
\usepackage{teubner}
\newenvironment{GRD}{\begin{otherlanguage*}{greek}\upshape}{\end{otherlanguage*} }
%\newenvironment{GRL}{\begin{otherlanguage*}{greek}\lishape}{\end{otherlanguage*} }

\begin{document}
\textbf{GRECO}\\
\begin{GRD}Skull'ihs Skiwna\~ios, d'uths t\~wn t'ote \>anjp'wpwn \>'aristos, \<`os ka'i \>en t\~h| nauhg'ih| t\~h| kat'a P'hlion genom'enh| poll`a m`en \>'eswse twn qrhm'atwn to\~isi Persh|si, poll`a d`e ka`i a\>ut`os perieb'aleto.\end{GRD}

\smallskip

\textbf{ITALIANO}\\
Scillia di Scione, il sommozzatore più valente a quel tempo, già in occasione del naufragio avvenuto sotto il Pelio molti tesori aveva recuperato per i Persiani e molti altri ne aveva anche trattenuti per sé.
\end{document}

`

Ho usato ad abundantiam la scrittura <> per replicare il tuo esempio, ma anche <> produce lo stesso output; la scrittura preceduta dalla barra è però consigliabilissima nei casi di scrittura a\>ut… o a\~ut…

Il codice di definizione dell’ambiente, quello preceduto dal segno di commento (GRL) , come quello definito da GRD, me lo fornì tanti anni fa proprio OldClaudio, ed è quello (GRL) che sotto suftesi non produce più i caratteri inclinati, fino a tre anni sì; con le altre classi testate (scrbook e memoir), ed anche in combinazione con altri package, la routine va a compilazione; la distribuzione nel PC è aggiornata a ieri.
Ciao, Enrico M.

Ciao daniele90,
restando salvi tutti i suggerimenti datiti da oldClaudio, vorrei farti presente, in caso non lo conoscessi, che esiste un eccellente pacchetto per il disegno della copertina che si occupa, nel caso, di creare anche la seconda, terza e quarta di copertina. Il pacchetto è bookcover documentazione e file d’esempio con la solita routine texdoc bookcover.
Per la creazione delle varie pagine di copertina il pacchetto adotta la propria omonima classe, quindi l’inclusione (impaginazione) del testo che segue la copertina, deve avvenire ricorrendo a pdfpages secondo una routine del genere:
`
% !TeX encoding = UTF-8 Unicode
% !TEX TS-program = pdflatex%o altro compilatore che usi
\documentclass[a4paper]{book}%o altra classe a tua scelta
\usepackage{xr}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{eso-pic,atbegshi,pdflscape,ifthen,calc}
\usepackage{pdfpages}
\usepackage{hyperref}%
\hypersetup{colorlinks,linkcolor=black,citecolor=citecolore,urlcolor=StrongGray}%Colori personali
\begin{document}
\includepdfmerge[nup=1×1, linktodoc]{copertina, 1-2, miotesto, 1-290}%Numeri delle pagine corrispondenti a quelli effettivi dei due documenti
\end{document}
`

Funzionano anche i link ma, cosa strana, funzionano solo al secondo click, non al primo, comunque funzionano.

In alternativa, per altri disegni di copertina, vedi la discussione a questo indirizzo che ingloba anche alcuni esempi col relativo sorgente:
`https://tex.stackexchange.com/questions/17579/how-can-i-design-a-book-cover`

Spero di esserti stato d’aiuto, auguri per il lavoro e saluti, Enrico M.

Ciao Ivan e saluti a tutti quelli che hanno risposto al tuo post.

Anch’io recentemente ho dovuto reinstallare TeXlive e, pur avendo il file ISO archiviato, ho voluto scaricare l’ISO. Il prelevamento dal CTAN è fallito anche a me dopo pochi minuti, in passato non mi accadeva, ma non ne sono curato perché queste sono operazioni che vanno effettuate via torrent. Comunque, pur non essendo al tuo livello di preparazione, mi permetto di osservare che io preferisco avere una documentazione completa piuttosto che file minimali ed aggiungere di volta in volta pacchetti e classi.
Anch’io come te lavoro in Linux (Slackware 14.2) e per di più su una stravecchia macchina del 2009 a 32 bit, ma sotto quell’ambiente è una scheggia: 20 secondi di compilazione per una file di 350 pagine con 367 immagin, 11852 rinvii, tabelle e medaglioni, contro i 7-8 minuti (quando va bene!) in ambiente windows 7: windows lo uso ormai soltanto per Acces non essendo riuscito ad attivare le macro sotto wine. Questo a tacere di alcuni bug che si presentano compilando sotto windows e che mi arrestano la compilazione (poi forzandola prosegue) ma che sono assolutamente assenti sotto Linux: che la TeXlive per windows abbia un problema? Non so rispondere a questo anche perché il problema non si presenta con tutte le classi ma con quelle basate su scrbook.
In ultimo, mi pòermetterei di suggerirti di evitare il gar per gli aggiornamenti: io li effettuo da due anni esclusivamente da due siti: oftp.fu-berlin.de/tex/CTAN o http://www.pirbot.com/mirrors/ctan/systems/texlive/tlnet (sito svizzero). Sono veloccisimi ed aggiornati. Un saluto, Enrico M.

Caro Federico96,
scusami anche tu per il ritardo ma ho passato due notti intere a letto per un mal di schiena.
Quanto a quello che desideri, devo farti presente che il corsivo dopo la nota n. 1 è un’impostazione tipica di reledmac che M. Roquette ha impostato secondo le regole della filologia classica. il corsivo serve appunto per evidenziare la parola o la parte di testo in nota ed anche rivolgendoti all’autore non credo che lo stesso cambierà l’impostrazione.
Mi spiace di non esserti maggiormente d’aiuto.
Un saluto, Enrico M.

Salve renareto. Sottoscrivo anzitutto quanto già puntualizzato dal OldClaudio circa la professionalità di beamer. Se puà essere d’aiuto al tuo amico che cerca una presentazione accattivante, posso dirti che io in passato (ma sono anni che non lo uso) mi sono trovato molto bene con

pdfscreen

: a questo indirizzo puoi trovarne un’applicazione fattane in passato

http://www.heinrichfleck.net/cristiano/ellenismo.pdf

.
Se ti dovesse interessare ti posso inviare anche il sorgente del preambolo.
Saluti, Enrico M.

Purtroppo mi sembra manchi una voce caratteristica del mio status, e non solo del mio ma anche di un’altra eccllenza: quella di pensionati vhe ancora si sforzano a produrre.

Saluti a tutti, Enrico M.

Senza maggiori notizie (OS in uso, versione di TeXmaker,…) credo sia difficile a chiunque fornirti qualche valido consiglio.
Comunque, se vuoi vedre il PDF, cosa che a te interessa immediatamente, in attesa di rsolvere il problema, salta la compilazione da TeXmaker, apri una shell (in OS Windows il prompt comandi sotto Accessori) e compila da lì. Poi visualizza il file con Acrobat reader. Se anche in questo modo il file non va a compilazione, vuol dire che c’è un errore interno. Se poi compili di continuo, anziché chiudere ogni volta il file PDF, come ti costringe Acrobat reader, ti conviene prelevare il kde installer for windows da https://sourceforge.net : tramite Okular (sotto bin) potrai visualizzare il file PDF.
Saluti, Enrico M.