Risposte nei forum create
-
AutoreRisposte
-
::
Natbib, per funzionare, ha bisogno che il file .bbl risultante gli sia comprensibile.
…
Natbib ridefinisce \cite e ha bisogno che la chiave sia ben formata.Beh… che dire… illuminante come sempre… 💡
Certo che se poi uno non fosse soddisfatto degli stili bibliografici “predefiniti” e volesse crearne uno personalizzato, immagino siano dolori… visto che è necessario che lo stile sia, alla fine, compatibile con natbib… e non ho idea di quali accorgimenti sia necessario seguire. 🙄
A me per esempio interesserebbe creare stile in cui le voci bibliografiche abbiano questo aspetto:
\textsc{U.~Eco}, \textit{Il pendolo di Foucault}, Bompiani, Torino 2001.
Lo stile natbib_ita non mi soddisfa per alcune cose:
1. l’iniziale del nome che segue il cognome, tipo “Eco U.” sarà anche comoda (perché il cognome si individua subito, scritto a sinistra), ma la trovo così brutta!
3. se ci sono più autori il risultato “Rossi M.; Bianchi A.” non mi piace, con quel punto fermo seguito dal punto e virgola;
2. non mi piacciono tutti quei punti fermi nella medesima voce bibliografica, le virgole mi sembrano più indicate.
Sarei curioso di sapere come la vedi!
Grazie ancora,
L.
::`\bibliographystyle{plainnat}`
Innanzitutto grazie per la risposta, Enrico! 🙂
Mi permetto di manifestarti questi miei dubbi filosofici: perché non si può direttamente usare lo stile plain (o un altro qualunque) con natbib? Perché è necessario servirsi di uno stile pensato ad hoc per natbib? Lo stile con cui compaiono le voci bibliografiche alla fine del documento non dovrebbe essere indipendente dal formato di citazione all’interno del documento?
Lorenzo
::Il modo più semplice per esportare immagini vettoriali create con l’editor di MS Word è copiare (ctrl+C) ed incollare (ctrl+V) su un programma di grafica vettoriale quale ad esempio Corel Draw (ma ne esistono molti altri e anche molti freeware). A questo punto si esporta il file come eps e si è pronti per lavorare con il LaTeX.
Riapro il 3D per segnalare che, su Mac, è -come sempre- tutto più semplice ed elegante! 😀
Direttamente da Word si fa File -> Stampa Immagine -> Registra l’immagine come PDF.
Tutto qui. Su Mac il PDF è pervasivo e “nativo”: da ogni applicazione -almeno che sappia io- si può esportare in PDF con un clic!
Lorenzo
::Vorrei mettere alla fine di ogni capitolo una bibliografia.
E poi vorrei anche, sempre alla fine di ogni capitolo, una bibliografia con la quale invece suggerisco delle letture di approfondimento
che invece non cito da nessuna parte, le quali per esempio possono essere semplicemente numerate.
Sto usando il pacchetto TopTesi, il quale prevede una bibliografia per ogni capitolo ma non riesco a farne due come ho spiegato sopra.Non ho mai provato a fare una cosa come quella che chiedi, ma non sono sicuro che usare una doppia bibliografia per ogni capitolo sia una soluzione raccomandabile… Se hai una tesi con n capitoli, poi il lettore deve raccapezzarsi fra 2n bibliografie -per me non è il massimo.
So bene che questa non è una risposta alla tua domanda, però!
Fossi in te, proverei comunque a leggere la doc del pacchetto multibib, magari trovi lo spunto per risolvere il tuo problema o per affrontarlo in modo diverso.
Scusa ancora per la pochezza della mia “risposta”.
L.
::…in questo modo nel
caso dovessi aggiungere delle pagine, non dovrei andare a cambiare il
valore manualmente!Ciao, francamente non ho ben capito che cosa vuoi fare. 🙄
D’altra parte, ci mancherebbe che -con LaTeX- dovessi cambiare manualmente la numerazione delle pagine nel caso tu ne aggiungessi altre…IMHO potresti provare a spiegarti meglio!
L.
::
Il problema si presenta anche su Mac. 🙁 Il codice:
`\bibliography{/Users/Lorenzo/Documents/biblio}`
non genera la bibliografia. Invece se si scrive:
`\bibliography{biblio}`
avendo cura di posizionare il file biblio.bib accanto al sorgente .tex corrispondente, la bibliografia viene generata benissimo.Spazi nel nome non ce ne sono. Il path l’ho ricavato facendo Mela-I su biblio.bib e anche il Terminale mi dà lo stesso path…
Mah… 😯 🙄
Niente di grave, d’accordo, ma mi resta la curiosità di capire che c’è che non va.
Lorenzo
::Organizzo i miei documenti LaTeX in questo modo: ho una cartella “Documenti LaTeX”, nella quale sono presenti delle sottocartelle, ciascuna delle quali contiene i sorgenti (.tex, .eps, .pdf) di un singolo documento.
Sto trasformando tutte le mie bibliografie da thebibliography a BibTeX. Vorrei avere un unico file biblio.bib per tutti i documenti. Se però metto biblio.bib nella cartella “Documenti LaTeX” e ne indico il path nelle \bibliography{} dei singoli documenti, le bibliografie non vengono generate.
In questo momento uso MikTeX su XP
Si presenta sì, se usi spazi nei nomi delle directory. Un comando come \bibliography{/home/lorenzo/Documenti LaTeX/biblio.bib} non può essere letto correttamente. In generale è meglio evitare gli spazi nei nomi. Hai provato mettendo il path fra doppi apici?
Innanzitutto scusami per la tardiva risposta…
Ho provato ad eliminare gli spazi fra i nomi, ma non funziona. Sul PC, ho piazzato i documenti in una cartella rinominata Documenti_LaTeX direttamente all’altezza del dico C:, ma il codice
`\bibliography{C:\Documenti_LaTeX\biblio}`
all’interno del file prova.tex nella sottocartella prova produce un errore. Se invece metto il file biblio.bib nella cartella del documento di prova e scrivo:
`\bibliography{biblio}`
tutto funziona perfettamente. Gli spazi sembra che non c’entrino, dunque. Ho provato -per scrupolo- anche a mettere i doppi apici
`\bibliography{“C:\Documenti_LaTeX\biblio”}`
ma non funziona.Sul Mac non ho avuto il tempo materiale di provare che cosa succede. 😳
Ciao, Lorenzo
10 Dicembre 2005 alle 9:36 in risposta a: Bibliografia, formato autore-anno, edizione originale #6357::credo che puoi mettere quello che vuoi nel campo year, quindi puoi anche mettere la frase ed.~or.~ avendo solo cura che le ultime 4 cifre siano la data.
Grazie Fabiano, ottimo consiglio: ho aggiornato il campo YEAR così:
`YEAR = {1988, ed.~or.~1632}`
e trovo il risultato molto più chiaro. Grazie di cuore a tutti: il problema della bibliografia con BibTeX è importante e affascinante, IMO.Ciao e grazie ancora,
Lorenzo
6 Dicembre 2005 alle 9:39 in risposta a: Titolo di sezione o capitolo troppo lungo per l’header #73676 Dicembre 2005 alle 9:35 in risposta a: Bibliografia, formato autore-anno, edizione originale #6355::Se non ricordo male, Natbib usa per il riferimento nel testo le ultime quattro cifre della data a partire da destra. Quindi un “Year = {1988/1632}” dovrebbe risultare in un riferimento del tipo “Galilei (1632)” nel testo ma con la doppia data nella bibliografia. Devo però controllare.
Funziona perfettamente, Gus. La soluzione che proponi risolve il problema, anche se non so quanto la voce bibliografica che ottengo con natbib_ita
`Galilei G. (1988/1632). Dialogo. UTET, Torino.`
sia “ortodossa” e “codificata”… 🙄Ad ogni modo, la tua soluzione è senz’altro la migliore che ho trovato finora.
Grazie,
Lorenzo
::Vorrei creare un piccolo sito sull’isola greca di cui è originaria la mia fidanzata. Niente di impegnativo, per carità: qualche paginetta con diverse foto scattate da lei, una breve storia dell’isola e qualche link a siti correlati. Il tutto in italiano, senza nessuna pretesa, a livello del tutto amatoriale.
Carissimi, innanzitutto ringrazio tutti quelli che mi hanno risposto… Un ringraziamentro particolare lo rivolgo ad Emanuele, che in privato mi ha fraternamente consigliato in merito… grazie mille ragazzi!
Dopo aver vagliato un po’ le varie possibilità, mi sono orientato per il servizio dotMac di Apple. Mi permetto di segnalarlo a tutti, perché è davvero eccezionale e ha una facilità d’uso inarrivabile. In sostanza, pagando una piccola quota annuale, si può creare un sito in un amen. Ci si connette. Si sceglie fra un sacco di graziosi template proposti. Si copiano/incollano le immagini che interessano. Il sito lo metti in piedi in una serata, se hai già i contenuti pronti. E’ di una semplicità pazzesca. Si può pure fare il backup dei propri documenti in remoto. Si può provare gratuitamente il servizio per 60 giorni.
Una ragione in più per amare Mac…
Magari mi verrà, in futuro, la voglia di approfondire le mie conoscenze di HTML e CSS, anche se, francamente, credo che nessuna pagina Web, per quanto ben fatta, possa reggere il confronto con un bel PDF fatto con il nostro amato LaTeX… e questo mi toglie un po’ di motivazioni.
Ad ogni modo, grazie ancora a tutti voi!
Ciao,
Lorenzo
25 Novembre 2005 alle 12:03 in risposta a: Bibliografia, formato autore-anno, edizione originale #6354::Concordo con te che, a volte, l’ambiente thebibliography permette un più immediato controllo dei riferimenti. Tuttavia, la comodità di Bibtex è che ti permette in teoria di creare un database “per la vita” che poi è suscettibile di essere formattato in una varietà di stili. La cosa è più facile a dirsi che a farsi, dato che la bibliografia è un documento estremamente complesso, e Bibtex, con Natbib, risolve solo parte dei problemi.
Siamo d’accordo: filosoficamente parlando, BibTeX sta a thebibliography come LaTeX sta a Word.
Per il resto, mi riprometto di provare la tua soluzione quanto prima. Ad ogni modo, se scrivi qualcosa in proposito, contami fra gli interessati!
Grazie di cuore,
Lorenzo
25 Novembre 2005 alle 11:27 in risposta a: tableofcontents: spaziatura tra le voci ed il testo #7249::Aggiungici un \bigskip[/color].
Il pacchetto tocloft fornisce \cftbeforeXskip (è una variabile “lunghezza”; X indica il livello di sezionamento corrispondente, con le abbreviazioni indicate nella documentazione) che permette di controllare lo spazio aggiunto prima di una voce dell’elenco.
Grazie ai tuoi suggerimenti, ho risolto con
`\setlength{\cftbeforesecskip}{0pt}
\tableofcontents
\bigskip
`e ora l’indice del mio articolo (classe article, documento suddiviso in section, nessuna subsection) è, IMHO, perfetto!Beh… che dire… grazie! 😀
Ciao,
Lorenzo
::Credo che ci sia qualcosa a riguardo dell’installazione di pacchetti da CTAN sulla pagina dei pacchetti di GuIT.
Funziona benissimo!
Grazie di cuore,
L.
25 Novembre 2005 alle 9:11 in risposta a: Bibliografia, formato autore-anno, edizione originale #6352::
Riapo questo 3D (che mi interessa moltissimo) dal momento che recentemente, sul forum, si è posto l’accento sulla superiorità del programma BibTeX rispetto all’uso dell’ambiente thebibliography. Eppure il “problema delle riedizioni” è di immediata risoluzione con thebibliography, mentre non so come risolverlo con BibTeX.Riassumo le puntate precedenti. Scrivo spesso lavori di storia della scienza, e se devo citare un passo di Galilei con il formato autore-anno, mi sembra logico che compaia l’anno dell’edizione originale, piuttosto che l’anno della riedizione moderna.
Con thebibilography basta fare così:
`…
\usepackage{natbib}
…
“Rinserratevi in un gran naviglio… \citep[p.~15]{galilei:dialogo}”.
…
\begin{thebibliography}
\bibitem[Galilei, 1632]{galilei:dialogo} \textsc{G.~Galilei}, \textit{Dialogo}, UTET, Torino~1988 (ed.~or.~1632).
…
`
e si ottiene il risultato
“Rinserratevi in un gran naviglio… [Galilei, 1632, p. 15]”.
che trovo il migliore di quelli che conosco.Con BibTeX non so come fare!
Esistono tante convenzioni diverse e mai costanti. Una, che si può fare facilmente con Natbib, è una citazione del tipo Galilei (1632/1985).
Ho letto la documentazione di natbib, ma non sono riuscito a capire come fare per ottenere il risultato di cui parla Gus. Qualcuno può darmi qualche dritta in proposito?
Grazie a tutti,
Lorenzo
-
AutoreRisposte